Ясность речи

5.1. Паронимия

Задание 18. Исправьте ошибки, связанные с употреблением паронимов.

1. Этот препарат оставит вашу кожу гладкой и нежной (реклама). 2. Этот человек преобразовал вид памятника. 3. Я зашел в этот клуб (компьютерный), а там бьются игроки. 4. Его брови удивительно поднялись. 5. Это же отстоявшееся выражение. 6. Вы такой нетактический. 7. Заглавный для судьбы шаг – выбор профессии. 8. В толковых словарях даются стилистические пометки. 9. Многим студентам нашей группы представилась возможность участвовать в экспедиции. 10. Это надо принять как случившийся фактор. 11. Здесь встречаются редкостные виды растений. 12. Причастие Иванова к делу доказано. 13. Должно быть свободное волеизлияние граждан. 14. Мы немедленно предприняли меры к нормализации отношений. 15. Сегодня преступность захлебнула наше общество.

5.2. Многозначность и омонимия

Задание 19. Почему выделенные слова употреблены неудачно? Исправьте ошибки в словоупотреблении.

1. Этот человек занимается заведением толпы. 2. У него просто прокол. 3. Под лучами солнца ключ игриво блестел. 4. Этот стул нормальный, этот стул поломанный, а этот стул … мы не будем его показывать (реклама). 5. Для работы в сети необходима особая мышь. 6. Большое распространение получили карманники (о компьютерах).
7. У нас часто покупают печатки (принтеры). 8. Зима, русские не просыхают. 9. Окна стали очень популярны (о виндоусе). 10. Тусуюсь по презентациям, концертам, пресс-конференциям, активно клублюсь. 11. Телеканалы всего мира утверждают четкую сетку (вещания). 12. А вы все читали переводы Лермонтова? 13. Мне нравятся ее красивые ручки. 14. Вячеслав Зайцев обрастает недвижимостью. 15. У многих предпринимателей есть крыша. 16. Самый писк – поселиться в этом доме. 17. Московское и Западное управления контролируют самые хлебные таможни России.

Задание 20. Отредактируйте предложения, устранив неясность речи и связанную с ней комическую окраску.

1. Выступает Лев Маркиз (Афиша). 2. Контракт был подписан Тузом. Свет Родничка (Титры в фильме). 3. Охранника в этом фильме сыграл Молодожен (Титры в фильме). 4. Режиссер нового фильма о И. Бунине Учитель. 5. Допустить Вовка на экзамен без экзаменационного билета.
6. В квартире рядом с Помпой дети (ТВ). 7. При осмотре комнаты присутствовала соседка Софронович. 8. Директор центра «01» – Красуля. 9. Информация о состоянии гражданской обороны на АЭС у Вишни.

5.3. Логичность речи

Задание 21. Отредактируйте высказывания известных политиков, представьте их в логичной форме.

1. Итоги голосования оглашались на общем собрании акционеров, в ходе которого проводилось голосование, или доводятся до сведения акционеров после закрытия общего собрания акционеров путем опубликования отчета об итогах голосования.

2. Русский язык как язык государственный – это один из показателей государственности, поэтому сегодня, когда ведется политика по укреплению самой государственности России, возникает и потребность одну из составляющих его тоже отрегулировать с тем, чтобы она работала на укрепление государственности.

3. Идея абстрактных «прав человека», который на поверку всегда оказывается не просто не русским человеком – тут можно было бы найти баланс, – а всегда антироссийским и антирусским.

Дата добавления: 2015-05-09