Дополнение

Часть составного сказуемого.

Функции герундия в предложении

В предложении герундий может выполнять следующие синтаксические функции:

Подлежащее. В этой функции герундий переводится на русский язык существительным или неопределенной формой глагола.

Collecting stamps is my hobby. Собирать марки– мое любимое

занятие.

Patrolling is one of the preventive Патрулирование – один из

methods. предупредительных методов.

Герундий в функции подлежащего может стоять после следующих выражений: it’s no use, it’s useless, it’s no good.

It’s no use proving his guilt. He is Бесполезно доказывать его

innocent. вину. Он невиновен.

А. Часть составного именного сказуемого после глагола to be;

An arrest is taking a person into Арест – это взятие лица

custody. под стражу.

В этой функции герундий может быть употреблен с предлогами against – против и for – за:

We are against punishing him so Мы против того, чтобы его

severely. наказывали так сурово.

Б. Часть составного глагольного сказуемого. В этой функции герундий употребляется без предлога. Наиболее употребительные глаголы, с которыми герундий образует составное глагольное сказуемое, означают начало, конец или продолжение действия ( to begin, to start, to continue, to go on, to keep on, to finish, to stop, to give up, to leave off, to cease), а также глаголы to need, to require, to want – требовать, нуждаться, to enjoy – наслаждаться, to delay - откладывать.

Again you start arguing. Опять вы начинаете спорить.

Your health will improve as Твое здоровье улучшится,

soon as you give up smoking. как только ты бросишь курить.

The police finished investigating Полиция закончила расследование

the case. этого дела.

Примечание 1. После глаголов to begin, to start, to continue в функции части составного глагольного сказуемого употребляется как герундий, так и инфинитив.

Now everyone began talking to Теперь каждый начал говорить

his neighbour. со своим соседом.

He began to tell them about his Он начал рассказывать им о

own troubles. своих собственных трудностях.

Примечание 2. Глагол to stop употребляется с инфинитивом в значении останавливаться. Сравните:

He stopped smoking. Он перестал курить (составное

глагольное сказуемое).

He stopped to smoke. Он остановился, чтобы

закурить (простое глагольное

сказуемое с инфинитивом в

функции обстоятельства цели).

Герундий может быть как в функции прямого дополнения,

так и предложного косвенного дополнения.

В функции прямого дополнения герундий употребляется после ряда глаголов. Например:

- to avoid – избегать;

- to deny – отрицать;

- to delay – откладывать;

- to excuse – извинять;

- to enjoy – получать удовольствие;

- to imagine – воображать;

- to mention – упоминать;

- to mind – возражать;

- to propose, to suggest – предлагать;

- to require – требовать;

- to need – нуждаться;

- to can’t help – не могу не.

Avoid jumping to conclusions. Избегай делать поспешные

- выводы.

Do you mind opening the window. Ты не возражаешь против того,

чтобы открыть окно?

Excuse my coming so late. Извините, что я пришел так

поздно.

She suggested going home on foot. Она предложила идти домой

пешком.

Герундий в функции прямого дополнения переводится неопределенной формой глагола, существительным или глаголом в личной форме в составе придаточного предложения.

В функции предложного косвенного дополнения герундий употребляется после многих глаголов, прилагательных и причастий, требующих определенных предлогов. К наиболее распространенным относятся:

- to be afraid of – бояться;

- to be busy with (in) – быть занятым чем-либо;

- to be fond of – любить;

- to be proud of – гордится;

- to be interested in – интересоваться;

- to be responsible for – быть ответственным;

- to be surprised at – удивляться;

- to prevent from – препятствовать;

- to result in – приводить к чему-либо;

- to accuse of – обвинять в чем-либо;

- to suspect of – подозревать в чем-либо;

- to think of – думать о чем-либо;

- to depend on – зависеть от чего-либо;

- to insist on – настаивать на чем-либо

- to succeed in – преуспеть в чем-либо;

- to dream of – мечтать о чем-либо;

- to (dis)approve of – (не) одобрять;

- to apologize for – извиняться за.

I am proud of being a student of Я горжусь тем, что являюсь

the Academy of Economics and Law. студентом академии экономики

и права.

He apologized for keeping me waiting. Он извинился за то, что

заставил меня ждать.

Has Tom succeeded in finding a job? Тому удалось найти работу?

He was suspected of committing a Его подозревали в совершении

crime. преступления.

Дата добавления: 2015-05-09