Питання 58

Питання 57

Питання 56

Питання 55

Питання 54

Питання 53

Проаналізувати роботу з різними електронними словниками й програмами-перекладачами.

Програ́ма-переклада́ч — це програма, що призначена для автоматичного перекладу тексту з однієї природної мови на іншу.

На відміну від електронних словників, програми-перекладачі опрацьовують не окремі слова або словосполучення, а цілий текст, і результатом такого опрацювання є зв'язний текст іншою мовою. Робота програм-перекладачів базується на використанні електронних словників. Крім того, у них реалізовані алгоритми для узгодження слів в отриманому тексті відповідно до правил мови, якою здійснюється переклад.

Програми-перекладачі відрізняються кількістю електронних словників, що використовуються для здійснення перекладу, алгоритмами перекладу, обсягом тексту, який може бути перекладений за один сеанс тощо. Деякі з цих програм мають модулі, що вбудовуються в програми пакета Microsoft Office та призначені для перекладу текстів у вікні текстового процесора, системи опрацювання презентацій та ін.

Іноді в результаті автоматичного перекладання можуть бути отримані помилки при перекладі багатозначних слів, з узгодженням слів у складних реченнях.

Популярні програми-перекладачі

• PROMT Translator
• Перекладач онлайн
• Пошуковий портал Google
• Freetraslation.com
• Пролінг Офіс Online
• ABBYY Lingvo Online

Запуск табличного процесора, відкриття й збереження документа.Огляд інтерфейсу табличного процесора(зошит).

Поняття про книги, аркуші, рядки, стовпці, клітинки.Навігація аркушем і книгою; виділення елементів книги й аркушу(зошит).

Введення даних до клітинок і редагування їх вмісту.Копіювання, переміщення й видалення даних.

Автозаповнення(зошит).

Форматування даних, клітинок і діапазонів клітинок(зошит).

Використання найпростіших математичних формул. Абсолютні, відносні та мішані посилання на клітинки і діапазони клітинок.

1)Використання найпростіших математичних формул(зошит).

2) Відносні посилання. Відносне посилання у формулі, наприклад А1, базується на відносній позиції клітинки, яка містить формулу та клітинку, на яку вказує посилання. У разі зміни розташування клітинки, яка містить формулу, змінюється й посилання. У разі копіювання формули вздовж рядків і вздовж стовпців посилання автоматично коректується. За замовчуванням у нових формулах використовуються відносні посилання. Наприклад, у разі копіювання відносного посилання із клітинки B2 до клітинки B3 воно автоматично змінюється з =A1 на =A2.

Скопійована формула з відносним посиланням

Абсолютні посилання. Абсолютне посилання на клітинку у формулі, наприклад $A$1, завжди вказує на клітинку, розташовану в певному місці. У разі зміни розташування клітинки, яка містить формулу, абсолютне посилання не змінюється. У разі копіювання формули вздовж рядків і вздовж стовпців абсолютне посилання не коректується. За замовчуванням у нових формулах використовуються відносні посилання, а для використання абсолютних посилань потрібно вибрати відповідний параметр. Наприклад, у разі копіювання абсолютного посилання із клітинки B2 до клітинки B3 воно залишається незмінним =$A$1.

Скопійована формула з абсолютним посиланням

Мішані посилання. Мішане посилання містить або абсолютний стовпець і відносний рядок, або абсолютний рядок і відносний стовпець. Абсолютне посилання стовпців набуває вигляду $A1, $B1 тощо. Абсолютне посилання рядків набуває вигляду A$1, B$1 тощо. У разі зміни розташування клітинки, яка містить формулу, відносне посилання змінюється, а абсолютне посилання не змінюється. У разі копіювання формули вздовж рядків і вздовж стовпців відносне посилання автоматично коректується, а абсолютне посилання не змінюється. Наприклад, у разі копіювання мішаного посилання із клітинки А2 до клітинки В3 воно змінюється з =A$1 на =B$1.

Скопійована формула з мішаним посиланням

Дата добавления: 2015-05-07