Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Могилевские звездари




Описание выступления могилевских звездарей. С. 284 - 286.

Романов Е.Р. Белорусский сборник. вып. 5. Заговоры, апокрифы, духовные стихи. Витебск, 1891.

Внося в дом специально сделанную по этому случаю звезду, поздравляющие исполняли песнопения из Богогласника, а также вертепный кант "Шедше трие цари ко Христу с дарами".

По окончании пения исполняется диалог двух "другов" следующего содержания:

"Первый друг: Нонешний высокоторжественный день велит нам посещать ближний ближнего. Ближний же есть нихто лругой, как всяк человек. имеющий в себе понятие о том торжестве, в котором торжествуют православные християне. И мы чувствуем в сердцах наших несказанную радость и осмеливши прити к вам. Вы же позвольте нам простреть изъясняющий глас величия Сына Божия /то есть, разъяснить, в чем состоит величие Сына Божия - Д.М./.

Второй друг: Можете.

Первый: Друг мой милый, а ты почто здесь так уныло стоишь,

Мне о новорожденном Христе ничего не говоришь?

Разве ты етому не известився,

Што Исус Христос в Вифлиеме иудейстем народився?

 

Второй: Да я давно етому известився,

Что Исус Христос в Вифлиеме иудейском народився;

Да што это цар Ирод помышляв,

Когда убить Его искав? /Здесь и далее глагольные формы оканчивающиеся на "в" - не деепричастия /.

Первый: Ён Его убить искав. -

Свойго земного царства не попускав.

Второй: Но што б ён Ему сотворив,

Когда б ён Его в свои руки зловив?

Первый: Ён хотев Его с свету стребить,

Штоб ему свое царство не попустить.

Второй: Напрасно ён сие помышляв,

Ибо Христос земного царства не искав;

Но искав небесных благ,

Штоб Ему не мог противица враг.

Первый: Но ён и воинов посылав;

Коло /около / Вифлиема четырнатцать тысяч младенцев избив,

Но все Онаго не сыскав,

А тольки матерь Вифлиемскую запечалив.

Матери от печали горки слезы проливали,

О камни главы пробивали,

По вулицам Вифлиемским свою кровь проливали,

А царь Ирод от ярости сертца сам себе истребив.

Второй: Друг мой, я хочу еще о сем знать?

Первый: Изволь мне тойчас сказать.

Второй: Для чего Бог сходив з неба?

Первый: Для того Бог сходив с неба,

Штоб привесть род человеческий к християнству

И избавить его от первородного греха.

Второй: Друг мой, я хочу еще о сем знать?

Первый: Изволь мне тойчас сказать.

Второй: Какая причина побудила Адама и Еву

Войти в такое плачевное и горестное положение?

Первый: Такая причина побудила Адама и Еву

Войти в такое плачевное и горестное положение,

Што Ева, бывши в раю, вкусила плода от запрещенного древа.

Но на то прельстив ее змей,

Который быв из усих змей лютей.

Но тогды и Ева сама себе проклинала,

Як путь до раю потеряля.

Сказано в древние годы.

За такие плоды и за цвет

И мы вам желаем много лет!"(Записано в городе Белице Могилевской губернии).

 




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-05-29; Просмотров: 331; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.012 сек.