Р а з г о в о р н ы й стиль

Х у д о ж е с т в е н н ы й стиль

П у б л и ц и с т и ч е с к и й стиль

О ф и ц и а л ь н о-д е л о в о й стиль

Н а у ч н ы й стиль

Сфера деятельности: наука.

Речевые жанры, воплощающие этот стиль: научные монографии, диссертации, статьи, доклады, лекции, научно-популярные сообщения и жанры научно-популярной литературы.

Особенности стиля: точность, логичность, абстрактность, объек­тивность, терминологичность словарного состава, употребление мно­гозначных слов в одном значении, преобладание абстрактной лексики, отсутствие образных, эмоционально-оценочных слов и др.

Сфера: административно-правовая, общественная деятельность. Речевые жанры, воплощающие этот стиль: тексты законов, приказов, указов, договоров, актов, деловые бумаги (заявление, распис­ка, доверенность, характеристика и т.п.), деловая переписка учреж­дений.

Особенности стиля: стереотипность, стандартизированность, конкретность, точность изложения, не допускающая возможность ино­толкований. Характерна лексика и фразеология с окраской официально-делового стиля.

Сфера деятельности: сфера политико-идеологических, обществен­но-культурных отношений.

Речевые жанры, воплощающие этот стиль: различные жанры га­зетных материалов, публицистические статьи в периодической печати, выступления на митингах, собраниях.

Особенности стиля: сочетание экспрессивности и стандарта, консервативности и подвижности, наличие общественно-политической лексики, лексико-фразеологических единиц, продуктивность иноязыч­ных слов и др.

Сфера: художественная литература.

Жанры, воплощающие этот стиль: рассказ, повесть, роман, быль, стихотворение, драма, комедия и др.

Особенности стиля: общенародная лексика, богатство эмоцио­нально-оценочных, образных слов, фразеологизмов, пословиц и пого­ворок, сочетание различных стилей, свобода изложения и т.д.

Сфера: все уровни общения.

Жанры, воплощающие этот стиль: реализация в форме непринуж­денной диалогической и монологической речи, в форме частной, нео­фициальной переписки.

Особенности стиля: непринужденный, неофициальный характер из­ложения и его эмоционально-экспрессивная окрашенность, лексика и фразеология разговорной окраски, богатство интонации, мимики, жес­тов и т.п.

Упражнение 1. Изучите таблицу «Функциональные стили современного русского языка (СРЯ)», сравните с вышеуказанным материалом; из представленных материалов по данной теме выберите один из вариантов, запишите и запомните информацию.

Приведите фрагменты материалов в качестве образцов для каждого стиля, аргументируйте свой выбор.

Таблица №1. Функциональные стили СРЯ

Стиль	Жанры	Эмоц. окраска	Лексика	Синтаксис	Характерные обороты
Научный	Научные труды: дис- сертации, монографии, учебники, лекции	нет	научная (термины) нейтральная, абстрактная лексика, однозначные слова	много СПП, обособленных уточнений, вводных слов, перечислений с обобщающим словом	клише, фразеологические термины
Официально- деловой	документы: законы, акты, деловые бумаги, инструкции и др.	нет	официально- деловая, нейтральная лексика, условные сокращения, однозначные слова	повествовательные предложения со сложной синтаксичес- кой связью	Специфические выражения делового языка (штампы)
Публицистический	статьи газетные и журнальные, выступления на политические темы	есть	публицистическая, книжная нейтральная лексика, отчасти разговорная, (устаревшие слова), неологизмы, слова с переносным значением	вопросительные, восклицательные,, побудительные предложения, обращения, параллелизм построения, повторы, инверсия	Афоризмы, цитаты, риторические вопросы
	Разговорный	Повседневные разговоры, записки, письма	есть	разговорная нейтральная лексика, отчасти просторечная, диалектная, жаргонная, уменьшительные и увеличительные формы, слова с переносным значением	неполные, односоставные, вопросительные, восклицательные предложения, вводные слова, обращения, повторы, инверсия, нарушение форм синтаксической связи	Пословицы, поговорки, фразеологизмы
	Художественный	Литературные произведения	есть	вся лексика, кроме узкоспециальной, диалектной и нецензурной	все конструкции, все средства стилистического синтаксиса (повторы, инверсия, параллелизм, вставные и др. конструкции)	пословицы, поговорки, фразеологизмы, образные сравнения

Упражнение 2. Прочитайте текст, составьте конспект - схему, запомните информацию.

В научном стиле традиционно выделяются следующие подстили: научно-технический, научно-деловой, научно-популярный, научно-учебный и др. В официально - деловом выделяются официально-документальный и обиходно-деловой. Публицистический различается по форме использования (газетный, ораторский), разнообразен по жанрам, может сближаться и с речью научной, и с разговорной, и с художественной. В разговорном различают речь литературно-разговорную и обиходно-бытовую, говорят о нем как о стиле сниженном, в отличие от книжного, высокого. Спорным является вопрос о включении стиля художественной литературы (художественного стиля) в систему функциональных стилей: он не имеет своих особенностей, как положено функциональному стилю, если не считать его спецификой как раз «многостильность», внутреннюю неоднородность, индивидуализацию в творчестве разных писателей.

Упражнение 3. Прочитайте информацию, обратите внимание на особенности изложения в представленных мини-текстах по каждому типу, запишите и запомните.

Научный стиль. Основными чертами научного стиля являются точность, абстрактность, логичность и объективность изложения, использование специальной научной лексики и терминов. Образец текста научного стиля речи приводится из материалов учебников далее:

Жирный и тощий – это названия нефтяных газов с точки зрения дальнейшего их использования. Жирность определяется наличием гомологов метана – тяжёлых углеводородов (от пентана и выше), характеризующих содержание в них бензина. Тощие, или сухие (иногда их называют бедные), – группа газов, в которых менее 50 граммов в кубическом метре тяжёлых углеводородов. Газы, содержащие более 150 граммов тяжёлых углеводородов, относятся к жирным (другое название этих газов – богатые).

Основной сферой, в которой функционирует официально-деловой стиль русского языка, является административно-правовая деятельность. Этот стиль удовлетворяет потребность общества в документальном оформлении разных актов государственной, общественной, политической, экономической жизни, деловых отношений между государством и организациями, а также между членами общества в официальной сфере их общения. Этот стиль представлен такими жанрами, как устав, закон, приказ, распоряжение, договор, инструкция, жалоба, объяснительная записка, автобиография, отчёт и др.

Официально-деловому стилю присущи следующие черты: точность изложения, не допускающая возможности различий в толковании; детальность изложения; стереотипность, стандартизованность изложения; долженствующе-предписывающий характер изложения, например:

Глава 6. Проведение нефтяных операций.

Статья 30. Условия проведения нефтяных операций.

1.Условия проведения нефтяных операций, в том числе обязательная программа работ, определяются в контракте в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Если в результате разведки открыто месторождение (месторождения), подрядчик обязан уведомить компетентный орган об открытии, сделать оценку месторождения и подготовить заключение об его коммерческом или некоммерческом значении. Сроки уведомления об открытии, оценке, процедура обсуждения принятия решения о коммерческой ценности открытия определяются в контракте.

2. При коммерческом обнаружении подрядчику предоставляется право на полное или частичное возмещение затрат в соответствии с условиями контракта.

3. В случае отказа подрядчика от разработки коммерческого обнаружения лицензионный орган имеет право предоставить это обнаружение другому подрядчику.

4. Если в результате разведки не открыто коммерческое обнаружение, подрядчик не имеет права на возмещение вложенных средств (О нефти. Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу Закона, от 28 июня 1995 года № 2350).

Газетно-публицистический стиль функционирует в общественно-политической сфере и используется в ораторских выступлениях, в различных газетных жанрах (например, передовая статья, репортаж, очерк и т.д.), в публицистических статьях в периодической печати.

Одной из характерных черт газетно-публицистического стиля является сочетание двух тенденций – тенденции к экспрессивности и тенденции к стандарту. Это связано с функциями, которые выполняет публицистика – информационно-содержательной функцией и функцией эмоционального воздействия. Обратим внимание для сравнения на следующий мини-текст:

Станет ли нефтяная вышка, как и Эйфелева башня, символом Парижа? Не превратится ли Париж в некую разновидность Далласа? Не появятся ли через несколько лет буровые вышки между собором Нотр-Дам и площадью Согласия? Вокруг этих вопросов в начале 80-х гг. во французской столице развернулись жаркие дискуссии. Как оказалось, Париж находится в зоне нефтяного месторождения. В 1983 году под Меленом началась промышленная добыча «чёрного золота».

Геологи предполагают, что нефти в парижском бассейне немало. Сейчас на территории между департаментами Сена и Марна, а также Баль д’Уаз и Эсон действуют 300 скважин. Некоторые из них находятся недалеко от пригорода Парижа. В 1984 году было добыто 630 тыс. тонн нефти, в 1985 – уже 1 млн. тонн.

Нефтеносными участками возле Парижа владеет американская компания «Экссон». Пробиться к парижской нефти пытаются нефтяные компании «Эльф Акитен» и «Тоталь», обратившиеся к французским властям с предложением разведки и эксплуатации месторождения даже в самом городе (По материалам печати).

Упражнение 4. Прочитайте мини-тексты и определите их стилистичес­кую принадлежность. Мотивируйте свой ответ.

1. Жаргон и арго (сленг) – это термины, употребляющиеся в лин­гвистике для обозначения особых “языков,” на которых говорят люди одной профессии (профессиональные арго или жаргоны) или опре­деленной социальной группы (социальные арго или жаргоны). Их “осо­бость" – в лексике: многие слова в жаргонах имеют специальный смысл; иногда такие слова отличаются от общеупотребительных и по форме.

Есть особенности в речевом обиходе медиков, моряков, горня­ков, металлургов и др. Например, у моряков: дед – старший механик, кеп – капитан, моторист – мотыль, кок – кандей. Это профессиональ­ный сленг. Они используются людьми, которых сближает общее дело. За пределами профессиональной среды такой жаргон непонятен. Столь же специфичной может быть речь какой-либо социально обособ­ленной группы людей, например, воров, торговцев, нищих и т.п. Су­ществовали и существуют школьные и студенческие (молодежные) жарго­ны. Например, вместо украли говорят стибрили, вместо голова – кол­чан, вместо парень – фраер, хахаль и т.п.

2. Каждый имеет право на пользование родным языком и культу­рой, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества. Свобода слова и творчества гарантируются. Цензура запрещается.

3. Я, Аманова Алия, обещаю вернуть книгу “Язык и культура” Е.М. Верещагина, В.Г. Костомарова через три дня.

12.01.2009 Аманова А.

Упражнение 5. Подберите тексты профессионально ориентированного характера в качестве примера для каждого вида стиля; дайте им характеристику.

Упражнение 6. Просмотрите материалы Интернета и учебной литературы по деловым бумагам, обратите внимание на особенности структуры и составления заявления, запомните.Напишите заявление: 1) на имя декана или ректора университета; 2) на имя генерального директора компании, учитывая необходимые речевые клише и структуру.

Упражнение 7. Просмотрите материалы Интернета и учебной литературы по деловым бумагам, обратите внимание на особенности структуры и составления официального письма, запомните.Напишите официальное письмо на имя первого руководителя организации, используя формы и обороты речевого этикета, принятого в официально-деловой сфере.

Упражнение 8. Найдите в Интернете и учебной литературе образцы составления резюме, обратите внимание на особенности изложения, структуру, запомните. В соответствии со структурными частями резюме составьте два вида резюме:

1) резюме, соответствующее реальной действительности;

2) резюме (с перспективой на будущее) для участия в Ролевой игре «Прием на вакантную должность ведущего инженера».

Вопросы для контроля:

1. Что означает слово стиль?
2. Что такое стилистика?
3. Что принято называть функциональными стилями?
4. Какие функциональные стили в современном русском языке вы знаете?
5. Каковы особенности разговорного стиля?
6. Какие стили относятся к письменным, книжным стилям?
7. Каковы особенности научного и публицистического стилей?
8. Каковы особенности публицистического и художественного стилей?
9. Почему трудно выделять художественный стиль?
10. Каковы основные признаки каждого из стилей? Приведите примеры.

Дата добавления: 2015-05-31