Декабря 1844 года. Смертный приговор Демулену был вынесен революционным 1 страница

I).

Сноски

1 бизнес, занятие (англ.).

2 сдержанность (франц.).

3 запрет (лат.).

4 в сущности (от франц. аи fond).

5 власти природы (нем).

6 обиды (франц).

7 в нетронутом виде (лат.).

8 Душевному состоянию (от нем. Gemiit).

9 наоборот (лат.).

10 испить из самого источника (лат.).

11 жаргона (франц).

12 дух (нем.).

13 "Сущность христианства" (нем.).

14 они более роялисты, чем сам король (франц).

15 нижние этажи (франц.).

16 в тесной компании (франц).

17 благопристойную и умеренную (франц.).

18 мещанину (от нем. Spiessburger).

19 школьник... будущий рассудительный мужчина, умеющий воспользоваться

положением (франц.).

20 Клюшников пластически выразил это следующим замечанием "Станкевич -

серебряный рубль, завидующий величине медного пятака" (Анненков. Биография

Станкевича, стр. 133). (Прим. А. И. Герцена.).

21 гуманизм (лат).

22 стой, путник! (лат.).

23 В. Гюго, прочитав "Былое и думы" в переводе Делаво, писал мне письмо

в защиту французских юношей времен Реставрации. (Прим. А. И. Герцена.).

24 "Исповедь сына века" (франц).

25 Намотай это себе на ус (франц.).

26 основании (от франц. fond).

27 Я честным словом уверяю, что слово "мерзавец" было употреблено

почтенным старцем. (Прим, А. И. Герцена.)

28 отец семейства (лат.).

29 расстроенный (франц.).

30 чернить правительство (франц.).

31 жутко (нем.).

32 Здравствуйте, г. Г., ваше дело идет превосходно (франц.).

33 Выставка детей (англ.).

34 на обе створки (франц).

35 Разрешите мне говорить по-немецки (нем.).

36 язвителен (от франц. caustique).

37 он был красавец мужчина (франц.).

38 государственная тайна (франц.).

39 мой милый заговорщик (франц.).

40 все правительство (франц.).

41 страсти (франц.).

42 царедворцами (от франц courtisan).

43 Мисс Вильмот (Прим. А. И. Герцена.)

44 морского (от франц. naval).

45 настороже (франц).

46 Это до такой степени справедливо, что какой-то немец, раз десять

ругавший меня в "Morning Advertiser", приводил в доказательство того, что я

не был в ссылке, то, что я занимал должность советника губернского

правления. (Прим. А. И. Герцена.).

47 Духоборцев ли, я не уверен. (Прим. А И. Герцена.)

48 последний, решающий удар (франц.).

49 участник ополчения 1812 г. (от лат. militia)

50 "Крещеная собственность". (Прим. А. И. Герцена)

51 Аракчеев положил, кажется, 100 000 рублей в ломбард для выдачи через

сто лет с процентами тому, кто напишет лучшую историю Александра I. (Прим.

А. И. Герцена.)

52 Аракчеев был жалкий трус, об этом говорит граф Толь в своих

"Записках" и статс-секретарь Марченко в небольшом рассказе о 14 декабре,

помещенном в "Полярной звезде". Я слышал о том, как он прятался во время

старорусского восстания и как был без души от страха, от инженерского

генерала Рейхеля. (Прим. А. И. Герцена.)

53 Чрезвычайно досадно, что я забыл имя этого достойного начальника

губернии, помнится, его фамилья Жеребцов. (Прим. А. И. Герцена.)

54 Мучительное раздумье (нем.).

55 Потерять имущество - потерять немного, Потерять честь - потерять

много, Но завоюешь славу - и люди изменят свои мнения. Потерять мужество -

все потерять. Тогда уж лучше было не родиться (нем.).

56 чувствуешь себя запятнанным (франц.).

57 лотерею (от итал. Tombola).

58 учителями (итал.).

59 умения (франц.).

60 тминная водка (от нем. Doppelkummel).

61 Нет, сказал святой дух, я не сойду! (франц.)

62 самонадеянность (франц.).

63 Здесь: сплоченностью (франц.).

64 отождествил (от франц. Identifier).

65 временами (франц.).

66 Здесь: 20 крейцеров (от нем. Zwanziger).

67 сюртуке (от франц. Paletot).

68 двойника (лат.).

69 высшего света (франц.).

70 во французском духе (франц.).

71 простолюдин (итал.).

72 Занавес! Занавес! (франц.).

73 наши друзья-враги (франц.).

74 наши враги-друзья (франц.).

75 германизмом (от старонем. Teutschtum).

76 Сколь дорога отчизна благородному сердцу! (франц.).

77 Сперва народный гимн пели пренаивно на голос "God save the King"

(Боже, храни короля (англ.)) да, сверх того, его и не пели почти никогда.

Все это - нововведения николаевские. С польской войны велели в царские дни и

на больших концертах петь народный гимн, составленный корпуса жандармов

полковником Львовым.

Император Александр I был слишком хорошо воспитан, чтоб любить грубую

лесть; он с отвращением слушал в Париже презрительные и ползающие у ног

победителя речи академиков. Раз. встретив в своей передней Шатобриана, он

ему показал последний нумер "Journal des Debats" и прибавил: "Я вас уверяю,

что таких плоских низостей я ни разу не видал ни в одной русской газете". Но

при Николае нашлись литераторы, которые оправдали его монаршее доверие и

заткнули за пояс всех журналистов 1814 года, даже некоторых префектов 1852.

Булгарин писал в "Северной пчеле", что между прочими выгодами железной

дороги между Москвой и Петербургом он не может без умиления вздумать, что

один и тот же человек будет в возможности утром отслужить молебен о здравии

государя императора в Казанском соборе, а вечером другой - в Кремле!

Казалось бы, трудно превзойти эту страшную нелепость, но нашелся в Москве

литератор, перещеголявший Фаддея Бенедиктовича. В один из приездов Николая в

Москву один ученый профессор написал статью, в которой он, говоря о массе

народа, толпившейся перед дворцом, прибавляет, что стоило бы царю изъявить

малейшее желание - и эти тысячи, пришедшие лицезреть его, радостно бросились

бы в Москву-реку. Фразу эту вымарал граф С. Г. Строгонов, рассказывавший мне

этот милый анекдот. (Прим. А. И. Герцена.).

78 Я был на первом представлении "Ляпунова" в Москве и видел, как

Ляпунов засучивает рукава и говорит что-то вроде "потешусь я в польской

крови". Глухой стон отвращения вырвался из груди всего партера; даже

жандармы, квартальные и люди кресел, на которых нумера как-то стерты, не

нашли сил аплодировать, [Прим. А. И. Герцена.).

79 оставьте всякую надежду (итал.).

80 светской жизни (англ.).

81 запретом (лат.).

82 Чаадаев часто бывал в Английском клубе. Раз как-то морской министр

Меншиков подошел к нему со словами:

- Что это, Петр Яковлевич, старых знакомых не узнаете?

- Ах, это вы! - отвечал Чаадаев. - Действительно, не узнал. Да и что

это у вас черный воротник? Прежде, кажется, был красный?

- Да, разве вы не знаете, что я - морской министр?

- Вы? Да я думаю, вы никогда шлюпкой не управляли.

- Не черти горшки обжигают, - отвечал несколько недовольный Меншиков.

- Да разве на этом основании, - заключил Чаадаев. Какой-то сенатор

сильно жаловался на то, что очень занят,

- Чем же? - спросил Чаадаев.

- Помилуйте, одно чтение записок, дел, - и сенатор показал аршин от

полу.

- Да ведь вы их не читаете.

- Нет, иной раз и очень, да потом все же иногда надобно подать свое

мнение.

- Вот в этом я уж никакой надобности не вижу, - заметил Чаадаев. (Прим.

А. И. Герцена.).

83 Теперь мы знаем достоверно, что Чаадаев был членом общества, из

"Записок" Якушкина. (Прим. А. И. Герцена.).

84 Риму и миру (лат.).

85 как дети (франц.).

86 "В дополнение к тому, - говорил он мне в присутствии Хомякова, - они

хвастаются даром слова, а во всем племени говорит один Хомяков". (Прим. А.

И. Герцена.).

87 Писано во время Крымской войны. (Прим. А. И. Герцена.).

88 к вящей славе Гегеля (лат.).

89 разболтанности (франц.).

90 Давно минувшие времена. (итал.).

91 болтовня (от франц. Causede).

92 "Колокол", лист 90. (Прим. А. И. Герцена.)

93 Писано в 1855 году. (Прим. А. И. Герцена)

94 "Народ" (франц.).

95 "Чертова лужа" (франц).

96 Статья К. Кавелина и ответ Ю. Самарина. Об них в "Develop. des idees

revolut." *. (Прим. А. И. Герцена.)

97 Мать, мать, отпусти меня, позволь бродить по диким вершинам! (нем).

98 "Колокол", 15 января 1861. (Прим. А. И. Герцена.).

99 это внушает мрачные мысли! (франц.).

100 дядюшка (франц).

101 мрачный (от франц macabre).

102 отвар (от франц. tisane)

103 Смешно (от франц. Ridicule).

104 Что за век! (франц.).

105 противодействуют (от франц. contrecarrer).

106 снискание расположения (лат.).

107 он очень болтлив (франц.).

108 на полях (от франц. marge).

109 но, дорогой мой, это завещание Александра Великого (франц.).

110 "Былое и думы", часть 1, глава I. (Прим. А. И. Герцена.)

111 в конце концов (франц.).

112 ввод во владение (от лат. investire).

113 Какая занятная игра природы (франц.).

114 Здесь: нечто побочное (франц).

115 по дороге (франц.).

116 прилежный (англ.).

117 публичных женщин (англ.).

118 по должности (лат.).

119 Здесь: стремление порисоваться (франц.).

120 за и против (лат.).

121 преодоленной трудности (франц.).

122 Граф изволил самым дружеским образом осведомиться у меня о вашем

положении здесь (нем.).

123 все уравновешено (франц.).

124 склад (франц.).

125 Мне кажется, что, говоря о Дмитрии Павловиче, я не должен умолчать

о его последнем поступке со мною. После кончины моего отца он мне остался

должен 40 000 сер. Я уехал за границу, оставив этот долг за ним. Умирая, он

завещал, чтобы мне первому было уплачено, потому что официально я не мог

ничего требовать. Вслед за вестью о его кончине я по следующей почте получил

все деньги. (Прим, А. И. Герцена.).

126 все! (англ.).

127 в личность абсолютного духа (нем.).

128 задней мыслью (франц.).

129 История, как один из них попал в университет, так полна

родственного благоухания николаевских времен, что нельзя удержаться, чтоб ее

не рассказать. В лицее каждый год празднуется та годовщина, которая нам всем

известна по превосходным стихам Пушкина. Обыкновенно в этот день разлуки с

товарищами и свидания с прежними учениками позволялось молодым людям

покутить. На одном из этих праздников - один студент, еще не кончивший

курса, расшалившись, пустил бутылку в стену; на беду бутылка ударилась в

мраморную доску, на которой было начертано золотыми буквами: "Государь

император изволил осчастливить посещением такого-то числа...", и отбила от

нее кусок. Прибежал какой-то смотритель, бросился на студента с страшным

ругательством и хотел его вывести. Молодой человек, обиженный при товарищах,

разгоряченный вином, вырвал у него из рук трость и вытянул его ею.

Смотритель немедленно донес; студент был арестован и послан в карцер под

страшным обвинением не только в нанесении удара смотрителю, но и в

святотатственном неуважении к доске, на которой было изображено священное

имя государя императора.

Весьма легко может быть, что его бы отдали в солдаты, если б другое

несчастие не выручило его. У него в самое это время умер старший брат. Мать,

оглушенная горем, писала к нему, что он теперь ее единственная опора и

надежда, советовала скорее кончить курс и приехать к ней. Начальник лицея,

кажется, генерал Броневский, читая это письмо, был тронут и решился спасти

студента, не доводя дела до Николая. Он рассказал о случившемся Михаилу

Павловичу, и великий князь велел его келейно исключить из лицея и тем

покончить дело. Молодой человек вышел с видом, по которому ему нельзя было

вступить ни в одно учебное заведение, то есть ему преграждалась почти всякая

будущность, потому что он был очень небогат, - и все это за увечье доски,

украшенной высочайшим именем! Да и то еще случилось по особенной милости

божией, убившей вовремя его брата, по неслыханной в генеральском чине

нежности, по невиданной великокняжеской снисходительности! Одаренный

необыкновенным талантом, он гораздо после добился права слушать лекции в

Московском университете. (Прим. А. И. Герцена.).

130 "Прекрасный вид" (от франц. belle vue).

131 дачная жизнь (итал.).

132 откровенность (франц.).

133 выход (франц.).

134 мнимый (лат).

135 путешественник (англ.).

136 счастливого пути (франц.).

137 от места к месту (нем.).

138 общину (нем).

139 актовом зале (от лат. Aula).

140 Пришел конец великому русскому Университету (нем.).

141 "Чудаком" (от нем. Sonderting).

142 "Былое и думы", т. 1, стр. 190. (Прим. А. И. Герцена.).

143 нравов (лат.).

144 в целом (франц.).

145 домашнем кругу (франц.).

146 избирательного (от франц. electoral).

147 стеснялись (от франц. se gener).

148 равными - дружба (лат.).

149 неравный брак (франц.).

150 сожительница; букв.: маленькая жена (франц.).

151 чтобы иметь хороший обед (франц.).

152 от стола и ложа (лат.).

153 Ни у пролетария, ни у крестьян нет между мужем и женой двух разных

образований, а есть тяжелое равенство перед работой и тяжелое неравенство

власти мужа и жены. (Прим. А. И. Герцена.).

154 Чей хлеб ешь, того песню поешь (нем.).

155 злобы (франц.).

156 принца-супруга (франц).

157 лавочника (франц.).

158 отражения (от франц. Reverberation).

159 обидчива (от франц. susceptible).

160 Спокойствие!., спокойствие! (нем.).

161 книги имеют свою судьбу! (лат.).

162 стремлениях (от франц. Velveite).

163 на буксире (франц.).

164 кружка (от франц. coterie).

165 Мой ученый друг (англ.).

166 кладбище (итал.)

167 для себя (нем.).

168 в себе (нем.).

169 Если бы разум царил в мире, в нем ничего не происходило бы

(франц.).

170 девяносто третьего гола! (франц.).

171 в жемчугах и брильянтах (нем.).

172 теоретического наслаждения (нем.).

173 Нравственность (нем.).

174 совершившийся факт (франц.).

175 обрученных (итал.).

176 Часы бьют каждую четверть, Один, два, три... (искаж. итал.).

177 Но... (итал.).

178 собственной персоной (лат.).

179 поверенного (от англ. solicitor).

180 и если вы хотите ссориться (франц.).

Примечания к четвертой части.

"БЫЛОЕ И ДУМЫ" ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

Главы четвертой части впервые опубликованы в "Полярной звезде" на 1855

год (кн. I) и 1858 год (кн. IV), отдельные отрывки - в "Полярной звезде" на

1861 год (кн. VI) и 1862 год (кн. VII, вып. I). Главы "Н. X. Кетчер" и

"Эпизод из 1844 года" (написаны в 1856 - 1857 гг.) при жизни Герцена

напечатаны не были. На рукописи главы "Н. X. Кетчер" помета автора: "Былое и

думы". К II части. Глава *** Н. X. Кетчер (1842 - 1847)". Перечитывая в 1865

- 1866 годах главу и написав заключительные строки ее, "Эпилог", Герцен

сделал на автографе наклейку, на которой надписал: "Н. X. Кетчер. Базиль и

Арманс. 1856 - 1866. Ничего, для печати". Впервые главы опубликованы в

"Сборнике посмертных статей А. И. Герцена", Женева, 1870 (2-е изд. - 1874

г.).

Глава XXV

Стр. 3....звон бубенчиков, напоминавший нам то 3 марта 1838, то нашу

поездку 9 мая. - 3 марта 1838 года во время тайного посещения Герценом

Москвы произошла его первая, после ссылки, встреча с Натальей

Александровной; 9 мая 1838 года - день их приезда во Владимир и венчания.

"...жизни май цветет один раз и не больше" - из стихотворения Шиллера

"Resignation".

Стр. 4. Ему был разрешен въезд в Москву за несколько месяцев прежде

меня. - На прошение Н. П. Огарева о его переводе из Пензы в Москву для

службы в сенате разрешение Николая I последовало 11 мая 1839 года. С Герцена

полицейский надзор был снят 16 июля 1839 года.

...слова Дон Карлоса, повторившего, в свою очередь, слова Юлия Цезаря:

"Двадцать три, года, и ничего не сделано для бессмертия!" - По преданию, так

воскликнул Юлий Цезарь, сопоставляя себя с Александром Македонским, который

уже в молодости прославился своими подвигами (см. Плутарх, "Юлий Цезарь",

11). В драме Шиллера "Дон Карлос" эти слова произносит Карлос, обращаясь к

отцу (действ. II, явл. 2).

Стр. 5....ок женился. - Н. П. Огарев женился в 1836 году на М. Л.

Рославлевой. Рассказ о М. Л. Огаревой был введен Герценом в текст главы в

1861 году при подготовке к печати отдельного издания "Былого и дум".

Стр. 10....двое из старых друзей. - Речь идет, видимо, о Н. X. Кетчере

и И. М. Сатине.

Стр. 11...на этой Магабарате философии. - Сопоставляя философию

Шеллинга с "Махабхаратой" - "древнеиндийской эпической поэмой, отличающейся

сложностью композиции и причудливой фантастикой, - Герцен подчеркивает черты

иррационализма, мистицизма, противоречивости в философском учении Шеллинга.

...когда я приехал в Москву, он еще был в Берлине. - Герцен вернулся в

Москву из ссылки, после снятия с него полицейского надзора, 23 августа 1839

года. Т. И. Грановский к этому времени уже уехал из Германии и в последних

числах августа также прибыл в Москву.

...Станкевич потухал на берегах Logo di Como. - Последний i од жизни Н.

В. Станкевич путешествовал по Германии, Швейцарии; Италии и умер,

направляясь к озеру Комо, по пути из Флоренции в Милан в городке Нови 24

июня 1840 года.

Стр. 12....Арнольд Руге, которого Гейне так удивительно хорошо назвал

"привратником. Гегелевой философии". - В предисловии ко второму изданию

(1852) работы Гейне "Zur Geschichte der Religion und Philosophic in

Deutschland" ("К истории религии и философии в Германии") А. Руге назван

"привратником Гегелевой школы" ("Der Turhuter der Hegelschen Schule"). Эту

же характеристику Руге Гейне повторил затем в своих "Bekenntnisse"

("Признания"), опубликованных первоначально в 1854 году во французском

журнале "Revue des Deux Mondes"" (выпуск от 15 сентября).

...в Москве между Маросейкой и Моховой. - Дом Боткиных на Маросейке

(теперь - дом э 4 по Петроверигскому пер.) служил местом частых встреч

друзей Герцена. У В. П. Боткина в разное время жили В. Г. Белинский, Т. Н.

Грановский, М. А. Бакунин. На Моховой улице - Московский университет.

Стр. 13. "...жизни мышья беготня" - цитата из стихотворения А. С.

Пушкина "Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы".

Стр. 14....смеялся Гете в своем разговоре Мефистофеля с студентом. -

Имеется в виду четвертая сцена первой части трагедии Гете "Фауст".

Стр. 15...Гегель... спас под полой свою "Феноменологию", когда

Наполеон входил в город. - Находясь в Иене, Гегель в 1806 году окончил

написание "Феноменологии духа". Когда наполеоновские войска после победы под

Иеной 14 октября 1806 года занимали город, Гегель положил рукопись в карман

и пошел искать пристанища у Габлера. Этот эпизод стал известен Герцену, как

это явствует из его записи в дневнике от 30 августа 1844 года, из книги К.

Розенкранца "Georg Wilhelm Friedrich Hegels Leben..." (глава "Die lenenser

Katastrophe Herbst, 1806"), изданной в Берлине в 1844 году.

...вроде статьи о "палаче и смертной казни", напечатанной в

Розенкранцевой биографии. - Имеется в виду заметка Гегеля "Offentliche

Todesstrafe", напечатанная в числе других исторических этюдов Гегеля в книге

К. Розенкранца "Georg Wilhelm Friedrich Hegels Leben...". В своих

дневниковых записях от 30 августа и 3 сентября 1844 года, а также в пятом

письме "Писем об изучении природы" Герцен критически отзывается о книге

Розенкранца, однако подчеркивает ценность опубликованных в ней

документальных материалов из рукописей Гегеля. С заметкой Гегеля Герцен

познакомился по первой ее публикации в альманахе "Literarhistori-sches

Taschenbuch..." (см. запись Герцена в дневнике от 29 ноября 1842 года).

Стр. 16....прочел мне "Бородинскую годовщину" Пушкина. - Разговор с В.

Г. Белинским происходил осенью 1839 года. Увлеченный ложной идеей о

необходимости примирения с монархической властью, Белинский действительно в

то время положительно отзывался о так называемых "патриотических

стихотворениях" Пушкина ("Бородинская годовщина", "Клеветникам России") и

нередко читал их наизусть в дружеском кругу (см. письмо Белинского к Н. В.

Станкевичу от 29 сентября - 8 октября 1839 года, а также книгу: И. И.

Панаев, Литературные воспоминания, 1950, стр. 186, 231 - 232). Герцен и

Огарев, напротив, неоднократно высказывались о тех же стихотворениях Пушкина

неодобрительно (например, в "Былом и думах", гл. XXX, гл. "В. И. Кельсиев",

в статье "1831 - 1863"; также в стихотворении Огарева "Стансы Пушкина", его

предисловие к сб. "Русская потаенная литература XIX столетия", Лондон,

1861).

Белинский... уехал в Петербург и оттуда дал по нас последний яростный

залп в статье, которую так и назвал "Бородинской годовщиной". - Белинский

уехал в Петербург из Москвы в конце октября 1839 года. Откликом на

теоретические споры с Герценом явился ряд статей Белинского: упоминаемая

Герценом "Бородинская годовщина" ("Отечественные записки", 1839, э 10),

"Очерки Бородинского сражения" ("Отечественные записки", 1839,.э 12) и

"Менцель, критик Гете" ("Отечественные записки", 1840, э 1).

Стр. 17....берлинским Михелетом в его книге. - Имеется в виду книга:

С. Michelet, "Vorlesungen nber die Personlichkeit Gottes und Unsterblichkeit

der Seele..." ("Лекции о личности бога и бессмертии души"), изданная в

Берлине в 1841 году.

Стр. 18....познакомился я с одним генералом. - В. И. Филипповичем.

Знакомство произошло во второй половине 1841 года, когда Филиппович служил в

корпусе флотских штурманов морского министерства в чине полковника; в

генерал-майоры он был произведен в начале 1842 года.

"Мапа" - французский скульптор и сектант Ганно (Ganneau), снискавший в

40-х годах XIX века шумную известность своим "учением" о полном равенстве

полов; образовал свое имя (Mapah) путем соединения двух начальных слогов

латинского родового имени матери и отца - "mater" и "pater".

Л. Д. - Лариса Дмитриевна Филиппович.

Стр. 19. Девочка, увлеченная страстями, исчезла, - и перед вами Теруань

де Мерикур... потрясающая народные массы. - Теруань де Мерикур, изменив с

первых дней революции прежний праздный и легкомысленный образ жизни,

завоевала популярность в народе своим участием во взятии Бастилии 14 июля

1789 года, в походе в Версаль ко дворцу Людовика XVI 6.октября 1789 года, а

также зажигающими речами в 1792 - 1793 годах.

...княгиня Дашкова восемнадцати лет, верхом, с саблей в руках среди

крамольной толпы солдат. - Об участии Е. Р. Дашковой в дворцовом перевороте

1762 года, приведшем на трон Екатерину II, Герцен узнал из английского

издания "Записок" Дашковой (Лондон, 1840) и рассказал об этом эпизоде также

в статье "Княгиня Екатерина Романовна Дашкова".

Стр. 20....отрывки из Бурдаховой физиологии, - Имеется в виду

сочинение К. Бурдаха "Die Physiologic als Erfahrungswissenschaft", Leipzig,

1826 - 1840 ("Физиология как опытная наука").

Месяца два-три спустя проезжал по Новгороду Огарев, - Н. П. Огарев был

в Новгороде с 31 мая по 10 июня 1842 года, но возможно, и ранее - в январе

месяце.

Стр. 21....мы свободные люди, а не рабы Ксанфа, не нужно нам облекать

истину в мифы! - По преданию, рабом Ксанфа являлся некоторое время

древнегреческий баснописец Эзоп, родившийся невольником, который в своих

притчах факты реальной жизни выражал в завуалированной,

иносказательно-аллегорической форме.

...я начал тогда ряд моих статей о "дилетантизме в науке". - Над

статьями, составляющими цикл "Дилетантизм в науке", Гер цен работал в Г842 -

1843 годах.

Через несколько месяцев после его отъезда в Петербург в 1840 году

приехали и мы туда. - В. Г. Белинский уехал в Петербург из Москвы в конце

октября 1839 года; Герцен с семьей переехал туда в мае 1840 года.

Наша встреча. - Герцен встретился с В. Г. Белинским в Петербурге в

период своего кратковременного пребывания в столице в декабре 1839 года,

когда "переходная болезнь" Белинского была еще в разгаре и примирение с ним

было невозможно. Описываемая далее Герценом его встреча с Белинским,

положившая конец их временному отчуждению, произошла несколькими месяцами

позже - после переезда Герцена в Петербург в мае 1840 года.

...у одного знакомого - А. А. Краевского.

Стр. 22....после мрачной статьи Чаадаева. - Имеется в виду

напечатанное в журнале "Телескоп" (1836, т. XXXIV, э 15)} "Философическое

письмо" П. Я. Чаадаева.

Ему достаточен стих: "Родные люди вот какие" в Онегине. - Герцен имеет

в виду статью В. Г. Белинского "Сочинения Александра Пушкина" (статья

восьмая, в которой цитирована XX строфа четвертой главы "Евгения Онегина".

Стр. 23....в другой книге. - Герцен имеет в виду свою работу "О

развитии революционных идей в России".

К. - Кого именно имеет в виду здесь Герцен, установить не удалось;

возможно - И. X. Кетчера.

А. К.. - по всей вероятности, А. А. Краевский.

Стр. 25....с двухлетним ребенком. - Речь идет о сыне Герцена - Саше,

родившемся в 1839 году.

...к одному литератору - И. И. Панаеву.

Стр. 26....магистр нашего университета, недавно приехавший из Берлина

- Я. М. Неверов, вернувшийся в Россию из Берлина в конце 1840 года.

Стр. 28. Весть о февральской революции еще застала его в живых. -

Имеется в виду революция 1848 года во Франции, начавшаяся 22 февраля. В. Г.

Белинский умер 26 мая 1848 года.

...приездом Огарева. - Н. П. Огарев, покинув навсегда Россию, приехал в

Лондон к Герцену 9 апреля 1856 года.

...двумя книгами: анненковской биографией Станкевича и. первыми частями

сочинений Белинского. - С книгой "Николай Владимирович Станкевич. Переписка

его и биография, написанная П. В. Анненковым", вышедшей в Москве в

1857 году, Герцен ознакомился несколько позже, видимо, в 1861 году. В письме

к И. С. Тургеневу от 1 марта 1861 года он замечает: "Не постигаю, каким

образом я в свое время не прочитал Анненкова книгу "О Станкевиче". Это -

чрезвычайно важная публикация. Так и пахнет чистым родным воздухом от этой

кучки людей благородных, идеалистов". Под "сочинениями Белинского" Герцен

имеет в виду издание: "Сочинения В. Белинского", чч. 1 - 12, изд. К.

Солдатенкова и Н. Щепкина, М., 1859 - 1862. Первые четыре части "Сочинений"

вышли в свет в 1859 году.

Стр. 30. Разрыв Североамериканских штатов с Англией мог развить войну.

- Имеется в виду освободительное движение в Северной Америке, закончившееся

войной 1775 - 1783 годов.

...и в греческой "Ифигении" и в восточном "Диване". - Имеется в виду

трагедия Гете "Iphigenie af Tauris" ("Ифигения в Тавриде") и цикл его

Дата добавления: 2015-06-04