Формулы приведения 8 страница

=sì, sè: (ср. sig10).

=si₄, su₄, sa₁₁: красный [ SI4 ].

=si₁₄: a маленький горшок.

=su: сущ. тело; плоть; кожа; шкура; родные, родня; замена [ SU ].

прил. голый.

=su₍₃₎: (ср. sud, sug4) [ SU3, SUD ].

=sú: (ср. zu)

=su₄: расти, вырастать; умножать.

=su₅: (ср. suh5).

=su₆: (ср. sun4).

=su₇: (ср. sug8).

=su₈: (ср. súg, súb).

=su₉; ša₄: сущ. гематит (красная охра).

гл. скорбеть, горевать.

=su₁₁: (ср. zú).

=su₁₃: (ср. sud4).

=su x (TAG): распространять(ся), развертывать(ся) (ср. sud).

=sub; su-ub: сосать; вскармливать; задерживать; благословлять; молиться.

=súb, súg, su₈: выводить; стоять; путешествовать.

=sub_2/3: (ср. sipad).

=sed_(4,5,6), šed₇,₁₀,₁₁,₁₂, še₄,₅,₁₇,₁₈,₂₃: сущ. холод. вода; прохлада (si, 'наполнять(ся)', + éd, 'выходить').

гл. охлаждать; доверяться; успокоить(ся); умиротворить(ся); облегчать, стихать.

=sud, sù; su: гл. отдалять, отстранять; тянуть(ся), растягивать(ся), вытягивать(ся); махать (хвостом); радоваться, удовлетворяться; собирать мед (пчелы); брызгать; разбрасывать; снабжать, доставлять; опускать, погружать(ся); тонуть; затоплять.

прил. далекий, отдаленный; длинный (продолжительность).

=súd: загонять (в загон), дробить; скрежетать (зубами) (su9, 'красная охра', + движение).

=sud₄, su₁₃: гл. быть длинным; удлинять; длить(ся); давать, представлять [ BU].

прил. длинный.

=sag₅: (ср. zàg).

=sag₉, šag₅, sig₆, sa₆, ša₆: сущ. удача; (божеств.) благоволение, благодать, фавор [ SIG₆, šA₆, šANGA].

гл. быть/делать хорошим; радовать, угождать, удовлетворять; быть дружеским.

прил. сладкий, хороший, приятный, милый; красивый; плодородный (sa7, 'правильный, правильной формы' + ge_(2,6), 'девочка').

=sagi [SÌLA.ŠU.DU8]: виночерпий (разносчик вина, воды...) (от аккадс. šaaqû).

=sig; si(-ga): прил. низкий; поздний; маленький, узкий; слабый [ SIG ].

=síg: (ср. siki).

=sig₃,₁₀,₁₁,₁₈, sag₂,₃, sì, sè: сущ. удар.

гл. срубать (деревья); бить, ударять, ранить, причинить ущерб; бить в барабан; разрушать, стирать с лица земли, разрушать до основания; делать плоским, ровнять (с землей), дробить; передвигать, перемещать, снимать одежду; становиться спокойным, неизменным (si, 'стоять вертикальный, прямой, отвесный' + ug5,7,8, 'убивать'; ср. sug5).

=sig₄: высушенный на солнце, необожженный кирпич; кирпич.работа; стена(ы) [? SIG4 ].

=sig₅, sag₁₀: (быть) мягким, сладким, хорошим; отличного качества.

=sig₅,₉; šeg₅; si: сущ. тишина.

гл. быть тихим; утихомиривать.

=sig₇, se₁₂(-g), sa₇(-g): гл. дать жизнь; творить; жить; пребывать; завершать; быть/делать приятным, красивым; возделывать сад; полоть сорняки; жаловаться (в смысле 'жить') [ SIG7 ].

прил. бледный, желтый (болезнен.); зеленый, желтый.

=sig₉; si: быть узким.

=sig₁₀, sì, sè: обращаться (с просьбой), посадить, установить, вложить; гравировать; ровнять; подчинять, покорять; выметать; делать, причинять; окружать; сравнить; состязаться (ср. sum, sig3).

=sig₁₇ (GI): цвет заходящего солнца = красноватый желтый или золотой (ср. sig).

=sigga, sig₁₄, šeg₈,₉: дикий горн. хряк? (ср. šah, šenbar) [ ŠEG9 ].

=sug: болото, топь; наводнение, водохранилище; озеро; плодородн. земля [ SUG ].

=súg, su₈: стоять (ср. gub, súb).

=sug₄, sù; su: гл. раздеть(ся), раскрыть, разоблачить; осушать, опорожнять (su, 'тело' + ig, 'вход'; cp, mug₍₂₎,'нагота').

прил. пустой, покинутый.

=sug₅ [GÍN]: подавлять, унижать; сбить с ног (ср. tùn) (si, 'прямой' + ug5,7,8, 'убивать'; ср. sig3,10,11,18, sag2,3, sì, sè) [SUG5 ].

=sug₆, su: возвращать на преж.место, замещать, восстанавливать, возвращаться (ср. rúg).

=sug₈, sul₄, sur₁₂, su₇: гумно; насыпь зерна; маленькое животное (ср. su-a, 'кошка').

=sa, sa₁₂: голова, глава; точка; лидер; настоящее время, подарок, дар; раб; человек, мужчина, индивид [ SAG].

прил. первый, первоклассный, первоначальный.

предл., перед, впереди.

	SAG	qaqqadu	`голова' (как часть тела) `персона', `сам', `лидер', `глава, верховный', `пик чего-то' `начало' (временного отрезка), `начальник'
	SAG	pütu	`передняя сторона, лицо'
	SAG	püt	` перед, впереди ' (предлог)
	SAG	rë u	`верх', `начало' (царствования)
	SAG.DU	qaqqadu	`голова', `персона', `сам', `лидер, начальник, глава'
	SAG.MI6	Salmät qaqqädi	`черноголовый' (самоназвание шумеров, позже – всех месопотамцев)'
	SAG.GÉME	amtu	'рабыня', `девочка' GÉME = MUNUS+KUR = `женщина'+`иноземье'
	SAG.GÉME.ARAD	a tapiru	'персонал', `работники' (все рабы и слуги)
	SAG.GI .RA	nêru	‘убивать'
	SAG.ITU	rë (w)arhi	' новая луна' («начало месяца»)
	SAG.KAL	a arëdu	' первый в ряду', `передний',`лидер'
	SAG.KI	pütu püt	'перед' `впереди'
	SAG.KAB.DU	aräku	'дарить', `даровать' `приносить жертву по обету'
	SAG.PA.LAGAB	nissatu	'страдание', `несчастье, горе'
	SAG.U	kajjänu	'всегда', `прочный, твердый', `стойкий', `постоянный', `неизменный'
	^mulSAG.U	kajjämänu	Планета Саитурн («что движется постоянно»)

=sa_2/3: разбрасывать, раскидывать, расшвыривать; рассыпать; разбрасывать, раскидывать, расшвыривать; рассыпать.

=sa₅: (ср. zàg).

=saa₁₁, sa₁₁, si₁ [ KIN]: резать, ломать, собирать урожай.

=suh_(2,3,5): сущ. смятение, беспорядок; окруж. стена (ср. ^(iš)ù-suh5) [ SUH3 ].

гл. искоренять, перемещать; переводить; путать(ся).

прил. внимательно избранный.

=suh₄: тростниковая циновка.

=siki, síg: волосы (на голове, борода, на теле); шерсть; мех, шкура (si, 'длинный, тонкий предмет', + ku10, 'черный'? или kul, 'толстый'?) [ SIG2 ].

=suku₅: (ср. súkud).

=sal, šal: сущ. матка; вульва [ SAL ].

гл. быть узким, тонким, широким, обширным; развертывать(ся); настаивать, упорствовать; принижать.

=sil: хвалить, восхвалять; облокачиваться, прислоняться, полагаться (на кого-л.).

=sil₅,₆: удовольствие, радость, блаженство (si,'стоять как рог', и si,'наполнять', + ul, 'радость, удовольствие').

=sila, sil; síl, zil; si-il: вмешиваться; делить (si, 'длинный, узкий', + lá, 'пенетрировать').

=sila₍₃₎: улица; тропа; след; дорога; базар (si, ' длинный, узкий', + lá, 'достигать').

=sìla, sìl, šál: мера объема, «литр» = 0.842 совр. литра; измерительный горшок (si14, 'маленький горшок', + lá, 'взвешивать'; но cp. также, sal, 'матка') [ SILA3 ].

=sila₄: (мужс.) овца; приманка (ср. kir11) (síg, 'волосы, шерсть', + la, 'изобилие') [SILA4 ].

=sùl: (ср. sun4).

=sul₄: (ср. sug8).

=sám, šám, sa₁₀: сущ. эквивалентный; (бартер.) торговля; продажная цена; товары (Akk. šâmu(m), 'покупать') [ ŠAM2 ].

гл. покупать (с -ši-); продавать (с -ra-).

=sim, sí [ NAM]: растягивать, натягивать, фильтровать; просеивать, отсеивать (крупчатку); видеть, просматривать.

=sim, sínmušen: глотать (аккадс. sinuntu).

=sum, šúm, sím, sì: давать, одалживать (ср. sám) [ SUM ].

=sum₄: (ср. sun4).

=sín: (ср. sim).

=sun: (ср. suin).

=sún: зубр, дикая корова.

=sun₄, sum₄, sùl, su₆: подбородок; нижняя губа; носить, нести; перевозить, переносить [ SU6; BU3 ].

=sun [BÚR], su₁₆: сущ. скромность.

гл. входить (ср. kur9).

прил. покорный, скромный; со склоненной головой (su9, 'скорбеть' + ní, 'страх; почтение, уважение').

=sun [ KAL]: ссора, разногласие.

=sipa: (ср. sipad).

=sar, šar: сущ. растение (растения, растительность) [ SAR ].

гл. вставлять, входить; начинать; писать; платить, доставлять пунктуально; беспокоить кого-либо; ехать (с -ni-); разгонять (с -ta-); бежать.

прил. изгоняемый, преследуемый.

=sar, šar: мера площади; мера объема.

=sár: (ср. šár).

=sír: сущ. плотность.

прил. плотный; слабый, возбужденный.

=sir₅; sur: (ср. zara5).

=sur: сущ. a садовое растение; камыши; солома, рубленная солома [? SUR ].

гл. определять границы; размежевывать, делить.

=súr: (ср. sumur).

=sùr: канава, ров; канал; глубокая борозда; дренаж.

=suru₅, sur₅: вешать, подвешивать, приостанавливать, откладывать; парить (птица); носить одежду (ср. sur6,7).

=sur₆,₇: высота; глубина; яма для фундамента (ús, uš, 'высота; фундамент; помогать, поднимать', + uru2,5,18, 'высокий, глубокий').

=sur₈: (ср. zar).

=sur₁₂: (ср. sug8).

=sisi (ANŠE.KUR.RA): конь, лошадь (редуплиц. si, 'стоять прямо').

=suš: садиться; пребывать, проживать.

=suš₂,₃: тереть, втирать, помазывать, миропомазывать (маслом) (su, 'тело', + eš, 'помазать (елеем)').

=saa_(2,3,4), sana_(2,3,4): пульвелизатор, используемый во время ритуальных освящений; экономич.глава храма (sa, 'голова, глава', + ar;á, 'снабжать, наполнять, хранить') [ SANGA ].

=satag, santak_(2,3,4): треугольник; (пишется) клин; одинокий (sa, 'голова, глава', + tag, 'держать').

=satuš x [U+SA]: головной убор.

=sahar: ил, наносы, осадок; наносы ила, песок, пыль, прах, грядь, суглинок, глина и песок с перегноем, грунт (формовочная глина); мусор, хлам; осадок (ср. kuš7).

(ср. аккад šiknu, šikin - осадок, гуща; ил, грязь- -- - eperu, epru - земля, пыль, прах; руда)

=santana, šandana, šandan: гербалист, собиратель трав, администратор финикового сада (sa, 'голова, глава, человек, мужчина', + tin, 'лечить'; ср. также, še4, 'малярия' и še6, 'быть горячим') [ ŠANDANA ].

=sikil: гл. чистить, очищать(ся) (siki, 'волосы'?, + ul, 'светить'; ср. suku5, 'светить ярко', sig7, 'творить; делать красивый') [ SIKIL ].

прил. чистый, свежий, чистый, нетронутый.

=sila, sila₁₁: замешивать, месить (тесто, глину); убивать, лишать жизни.

=sílig: рука.

=silig₃,₄: грех.

=siskur₍₂₎, sizkur₍₂₎: сущ. пожертвование, жертва, жертвоприношение. (Акккадс) zîbê

гл. молиться; жертвовать, жертвоприношение (isiš2,3, 'плакать', + kur9, 'приносить, доставлять').

=sipad, sibad, sipa; šuba; sub_2,3: пастух; сторож [ SIPA]

=subar: раб; северянин (su, 'тело', + bar, 'иностранный, чужой, незнакомый').

=dsuena, dsuen [EN.ZU ^d ]: луна, бог Син (sú, 'знания', + en_(2,3), 'время', + -/ak/, 'of').

=suin, sumun, sun, šum₄ [ BAD]: сущ. гниль, труха; истлевание; гниение (органических веществ); что-то глиющее; прошлое (su, 'тело', + in, 'идти').

гл. гнить; истревать, разрушаться.

прил. старый, древний.

=sukkal: посланник, курьер, представитель; визирь, министр (su, 'тело', + kalag/kal, 'сильный, стремительный') [ SUKKAL ].

=sukud; zugud: сущ. высота; глубина (su, 'тело', + gíd, 'длинный') [ SUKUD ].

гл. быть/делать высоким.

прил. высокий.

=súkud, suku₅: измерять, распределять; вспыхивать, сиять ярко (ср. zú...kud/ku5).

=sumur, šúr, súr: сущ. жестокость, свирепость (Аккадс. šamru, 'жестокий, дикий') [ ŠUR2].

гл. быть в бешенстве (против кто-то: -da-).

прил. жестокий, лютый, свирепый; взбешенный, неистовый, яростный.

=susbu: чистый, искупанный; жрец.

=sa-šè...DU: жарить.

=^(iš)sa-du₈(-a): инструмент.

=sa-gaz...aka: грабить.

=sa-hir: сеть; узел (напр., соломы).

=sa-KU: руки.

=sa-sa: жарить, жечь; красноватый.

=sa-šú-uš-gal: огромная сеть.

=sa-tu: гора; пики гор (Аккадс.. šadû(m) I, 'гора(ы)').

=sá...dug₄/du₁₁/e: достигать, прибывать, подавлять (часто с -ni-); доставлять; обеспечивать обычными пожертвованиями

=sá-ar: советник.

=sa₁₂-ti-umki: восточные горы.

=sa-du: голова, глава.

=sa-du nu-tuku: идиот, термин насмешки, издевательства.

=sa-dù: треугольник.

=sa-dub: обычный рабочий.

=sa-èn-tar: надзиратель.

=sa-gaz...aka: убивать, лишать жизни

=sa...gi₄: закрывать.

=sa-gú-ne(-/ak/): виночерпий (разносчик вина, воды...) (от аккадс. šaaqû).

=sa...ar/á-á: продолжать, направляться; быть против (кто-то/чего-то: -da-).

=sa-i₆(-ga): “черноголовые” – самоназвание народа Шумера, «шумеры».

=sa-iš...ra: убивать.

=sa-kal-(l): передовой; лидер.

=sa...kal: выбирать, предпочитать.

=sa-ki: лоб.

=sa-ki...gíd: сердиться.

=sa-ki-gud: трапециевидный.

=^(iš)sa-kul: локон.

=sa-kur-ra: иностранный, чужой, незнакомый раб.

=sa-men: голова, глава-корона (ср. men-sa).

=sa-mí: рабыня.

=sa-nitah: раб.

=sa-rig₇: подарок, дар.

=sa...sá: конкурировать, соперничать, соревноваться с (с -da-).

=sa...sal-la: быть глупым (?).

=sa...sar: брить голову.

=sa-šu₄: головной убор.

=sa...túm: поносить, клеветать, порочить; наговаривать, оговаривать, позорить.

=sa ú-a...šub: прятаться.

=sa-ús: неизменный, неизменяемый, устойчивый, константный; быть доступным.

=sá...dug₄/du₁₁/e: разбрасывать, раскидывать, расшвыривать; рассыпать.

=sahar: земной прах, пыль, ил

=sahar...dub: поднять пыль.

=sahar(-da)...gi₄: превращать(ся) в пыль, в в прах (эвфемизм для смерти).

=sahar-ar-ra: объем, масса (какого-л. вещества) ('земля' + 'аккумулировать' + nominative) (ср., ki-lá)

=sahar...su₍₃₎: покрываться пылью или илом.

=sahar šu-bal-a: переносить землю.

=sahar šu-ti-a: собирать землю.

=sahar zi-ga: передвигать, перемещать землю или ил.

=si-BÀD-na: вершина неба.

=si-ga: сущ. тишина (ср. sig5).

=si-ga: прил. тихий; слабый (ср. sig5и sig).

=si-gal: серповидный, луновидный («круассан»).

=^(iš)si-ar: стрела, удар молнии.

=si-mú: иметь рога

=si-mùš: сияющий рог (а); луч.

=si-sá: правый; легальный.

=si...sá: делать что-то правильно, законно.

=si-si-ig: вихревой ветер.

=si-šuš-nu: морская тварь.

=si₄-lum: садовое растение.

=sig-sig: узкий.

=sig...ar: проскинировать, ложиться ничком.

=síg-babbar: белая шерсть.

=síg-ud₅: шерсть козла.

=sìg-sìg: вихревой ветер.

=sig₄-al-ur₅-ra: печь для обжига и сушки кирпича (ср. ízi-ur5, 'уголь').

=sig₄-báhar(-ra): обожженный кирпич (?).

=sig₄; sig₁₄; še₂₅; še₂₆...gi₄: отражать (звук); отдаваться эхом; выть, завывать, стонать (о ветре).

=sig₇-sig₇: быть красивым.

=silim-šè gù...dé, silim...sum: приветствовать.

=siskur...e: читать молитву.

=su-din(-dal)mušen: летучая мышь.

=su-lim: сильная радиация, свечение (Аккадс.. šalummatu, šalummu).

=su-zìg/zi...ri: пугать, ужасать.

=sukkal-mah: визирь, министр.

=sum-sikil: чеснок.

š

=ša: высушивать, высыхать, пересыхать [ ŠA ].

=šà: (ср. šag4).

=ša₄, še₁₃: (ср. su9).

=ša₅: резать, рубить (тростник).

=ša₆: (ср. sag9).

=še: сущ. ячмень; зерно; мера длины, ячменное зерно = 1/6 вершок = 1/30 локоть = 1.67 см; мера площади = 432 кв. линейн. Ячмен. зерна = 12 кв. вершка; мера объема = 1/180 gín = 1/3 gín-tur = 1 2/3 sìla = 360 куб. вершка = 1/10800 sar = прибл.. 1.667 л; 1/180 gín или шекеля серебра = ca. 0.0463 грамм (ср. še-ga/ge) [ ŠE ].

Дата добавления: 2015-06-09