Запишите термины на латинском языке, укажите их значение

Выделите ТЭ, общие для данного гнезда слов. Укажите значения терминов.

Конечные ТЭ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы.

Начальные ТЭ, обозначающие органы, части тела (продолжение).

Ознакомьтесь со значением начальных и конечных терминоэлементов, а также греческими приставками.

ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО И ПАТОЛОГИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ.

lip-	жир, сало
kerat-	роговица, роговая оболочка
pneum- (pneumon-)	легкое, воздух
cardi-	сердце
oste-	кость
ot-	ухо
derm-	кожа
arthr-	cустав
chondr-	хрящ
ten-	сухожилие
angi-	сосуд
aem-(haemat-)	кровь

- rrhexis	разрыв
- stasis	стаз, прекращение, остановка, задержка
- rrhoea-	течение, истечение секрета или жидкости
- plasia	увеличение числа клеточных элементов вследствие усиленной функции органа или новообразования
- tensio	гидростатическое давление
- uria	состояние мочи, болезни мочевыделительных органов
- penia	бедность, недостаток (чаще уменьшение количества каких-либо элементов крови)
- trophia	питание тканей и органов
- poёsis	образование, творение
- genesis	происхождение, развитие, образование

Наиболее употребительные греческие приставки:

a - (an-) не, без

dys- расстройство, нарушение

dia- через

ec- снаружи

en-, em- в (внутри)

endo- внутри

hyper- над, сверх нормы

hypo- под, ниже нормы

meta- за, после, изменение

para- около, рядом

peri- около, со всех сторон

pro- вперед, прежде, раньше

syn- (sym-) с (вместе)

Греческие числительные в роли приставок:

hemi- полу-, односторонний

mono- одно-, единственный

di- дву-, двойной

Задание 1.

lipuria cardiorrhexis otorrhoea haematologia

haematuria cardiologia rhinorrhoea haematuria

anuria cardiopathia seborrhоea haematostasis

uropoёsis cardiolysis lymphorrhoea haemolysis

hypostasis

hypoplasia

hypotensio

hypotrophia

Задание 2.

Образуйте термины с данными терминоэлементами и укажите их значение.

cardi- (- logia, -logus, -pathia, -lysis)

osteo- (- plastica, -logia, -lysis,- pathia)

kerat- (- tomia, - ectomia, - plastica)

ur- (- aemia, - logia, -logus)

haem(at)- (- rrhagia, - philia, -lysis, - uria, -logia,- metra)

Задание 3.

Найдите термин со значением «исследование ротовой полости»:

1. Саrdiographia

2. Stomatoscopia

3. Cardiolysis

4. Angioplastica

5. Hydrotherapia

Найдите перевод термина «выделение жиров с мочой»:

1. Cardiopathia

2. Haematuria

3. Lipuria

4. Uraemia

5. Arthropathia

Задание 4.

Уремия, гемофилия, невралгия, нефропатия, липемия, пневмолиз, остеопатия, оторея, ангиокардиография, ларингоспазм, эзофагэктазия, гистерорафия, ринорея, лимфорея, энтероррагия.

Задание 5.

Составьте термины с заданным значением:

- разрыв сердца;

- оперативное освобождение сердца от сращений;

-остановка кровотечения;

-разрушение костной ткани;

- боль в суставах;

- кроветворение;

- удаление части роговицы;

- общее название заболеваний костей (дистрофического характера);

- образование мочи;

- рассечение тканей легкого;

Задание 6.

Составьте термины со следующими терминоэлементами:

- с начальным "angi-" 1) R-исследование кровеносных и лимфатических сосудов

2) нарушение тонуса кровеносных сосудов

- с начальным "derm-" 1) область медицины, занимающаяся заболеваниями кожи

2) врач-специалист по кожным заболеваниям

- с конечным "-pathia " 1) общее название заболеваний суставов

2) общее название заболеваний костей

Задание 7.

Выделите терминоэлементы, объясните значение терминов:

Lipophilia, stomatologia, pneumolysis, haemostasis, metrorrhexis, angiectasia, arthroplastica, chondrogenesis, rhinoscopia, glossorrhaphia, aplasia, keratoplastica, haemorrhagia, ophthalmoscopia, keratectomia, pathologia, hydrophilia, tonsillotomia, angiographia.

Задание 8.

Объясните термины, обращая внимание на значение приставок:

Diglossia, dysuria, prognathia, anaemia, sympathia, monophobia, diagramma, periostitis, metastasis, hemialgia, endocarditis.

Задание 9

Дата добавления: 2015-06-04