Развяжи узлы неудач, связывающие нас, как и мы освобождаем канатные веревки, которыми мы удерживаем проступки других

Прорасти через нас хлеб и прозрение на каждое мгновение.

Облеки Твое желание во всякий свет и форму.

Высвободи пространство, чтобы посадить Твое присутствие.

О Дышащая Жизнь, имя Твое сияет повсюду.

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

И прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему.

Хлеб наш насущный подавай нам на каждый день.

Да будет воля Твоя и на земле, как на небе.

Да приидет Царствие Твое.

Да святится имя Твое.

Аминь.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.

Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

Да будет воля Твоя и на земле, как на небе.

Да приидет Царствие Твое.

Да святится имя Твое.

И если ЛЮБОВЬ в вас будет, то и БОГ в вас будет и вы в НЕМ. ЛЮБОВЬ Совершенная и Дух Святой приходят вместе, ибо они ЕДИНЫ. Если в тебе ЛЮБОВЬ, то и Дух Святой в тебе. Если в тебе Дух Святой, то и ЛЮБОВЬ твоя Совершенна. Будьте же Чисты, как голуби и Мудры, как змии. Свет, что спасет вас, сами внутрь себя отыщите. И даже если страницы Евангелия утеряны будут их можно восстановить из Сердца.

Только глаза ваши закрыты и не пробудились вы еще, чтобы войти в славу свою.

Отче наш

Отче наш (также Молитва Господня) - главная молитва в христианстве. Согласно Евангелию, Иисус Христос дал её своим ученикам на просьбу научить их молитве.

Приводится в Евангелиях:

Отче наш, сущий на небесах!

(Мф. 6:96:9-13)

Отче наш, сущий на небесах!

(Лк. 11:211:2-4)

Молитва Господня приводится в Евангелиях в двух вариантах, более пространном в Евангелии от Матфея и кратком - в Евангелии от Луки. Различны и обстоятельства, при которых Иисус произносит текст молитвы. В Евангелии от Матфея «Отче наш» входит в состав Нагорной проповеди, тогда как у Луки Иисус дарует ученикам эту молитву в ответ на прямую просьбу «научить молиться», в общем вранья хоть отбавляй.

Вариант Евангелия от Матфея получил всеобщее распространение в христианском мире, как главная христианская молитва, причём использование «Отче наш» в качестве молитвы восходит к самым ранним христианским временам. Текст Матфея воспроизводится в Дидахе, древнейшем памятнике христианской письменности катехизического характера, причём в Дидахе даны указания произносить молитву трижды в день.

Библеисты сходятся во мнении, что первоначальный вариант молитвы отличался от современного перевода, но, до недавнего времени, никто из них и не подразумевал насколько велики различия.

Истинный перевод «Отче наш» с арамейского

Представь в Твоем воображении Твое «Я могу» сейчас!

Дата добавления: 2015-06-04