КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Баллада о маленьком человеке
ДУЭТ ШУРЫ И ЛИВЕРОВСКОГО
– Богиня! Афродита! Или что-то в этом роде! Ах, жизнь моя разбита прямо здесь на пароходе! Склоню от восхищенья я пред красотой такою Дрожащие колени я с дрожащей головою!
– Ну что он ходит как тень — Твердит одну дребедень! – Возьми себе мое трепещущее сердце! – Нас не возьмешь на авось — На кой мне сердце сдалось! – Тогда – экзотику и страсти де-ля- Перца!
– Какая де-ля-Перца — да о чем вы говорите? Богиню надо вам? — так и идите к Афродите! Вас тянет на экзотику — тогда сидите дома… А кто это – экзотика? Я с нею незнакома.
– Я вас, синьора, зову В волшебный сон наяву И предлагаю состояние и сердце, — Пойдем навстречу мечтам!.. – А кем вы служите там? – Я – вице-консул Мигуэлла-де-ля-Перца!
– Я не бегу от факта, только вот какое дело: Я с консулами как-то раньше дела не имела. А вдруг не пустят к вам в страну и вынесут решенье Послать куда подальше, ну а консула – в три шеи!
– Не сомневайтесь, мадам! Я всех продам, все отдам — И распахнется перед нами рая дверца. Я вас одену, мадам, Почти как Еву Адам В стране волшебной Мигуэлла-де-ля-Перца.
– Вы милый, но – пройдоха! А меня принарядите — И будет просто плохо этой вашей Афродите! Но я не верю посулам: я брошу всё на свете — А вдруг жена у консула и даже хуже – дети!
– Ах, что вы, милая мисс!.. – Но-но, спокойно, уймись! – Я напишу для вас симфонию и скерцо. Удача вас родила!.. – Ах, черт! Была не была! Валяйте, – едем в Мигуэллу-делу-Перца!
1973
«БЕГСТВО МИСТЕРА МАК-КИНЛИ»
Погода славная, а это главное, И мне на ум пришла идейка презабавная, — Но не о господе
и не о космосе — Все эти новости уже обрыдли до смерти.
Сказку, миф, фантасмагорию Пропою вам с хором ли, один ли, — Слушайте забавную историю Некоего мистера Мак-Кинли —
Не супермена, не ковбоя, не хавбека, А просто маленького, просто человека.
Кто он такой – герой ли, сукин сын ли — Наш симпатичный господин Мак-Кинли, — Валяйте выводы, составьте мнение В конце рассказа в меру разумения.
Ну что, договорились? Если так — Привет! Буэнос диас! Гутен таг!
Ночуешь в спаленках в обоях аленьких И телевиденье глядишь для самых маленьких. С утра полчасика займет гимнастика — Прыжки, гримасы, отжимание от пластика.
И трясешься ты в автобусе, На педали жмешь, гремя костями, — Сколько вас на нашем тесном глобусе Весело работает локтями!
Как наркоманы – кокаин и как больные, В заторах нюхаешь ты газы выхлопные.
Но строен ты – от суеты худеют, Бодреют духом, телом здоровеют. Через собратьев ты переступаешь, Но успеваешь, все же успеваешь
Знакомым огрызнуться на ходу: «Салют! День добрый! Хау ду ю ду!»
Для созидания в коробки-здания Ты заползаешь, как в загоны на заклание. В поту и рвении, в самозабвении Ты создаешь, творишь и рушишь в озарении.
Люди, власти не имущие! Кто-то вас со злого перепою, Маленькие, но и всемогущие, Окрестил безликою толпою.
Будь вы на поле, у станка, в конторе, в классе, — Но вы причислены к какой-то серой массе.
И в перерыв – в час подлинной свободы Вы наскоро жуете бутерброды, — Что ж, эти сэндвичи – предметы сбыта. Итак, приятного вам аппетита!
Нелегкий век стоит перед тобой, И все же – гутен морген, дорогой!
Дела семейные, платки нашейные, И пояса, и чудеса галантерейные, — Цена кусается, жена ласкается, — Махнуть рукою – да рука не подымается.
Цену вежливо и тоненько Пропищит волшебник-трикотажник, —
Ты с невозмутимостью покойника Наизнанку вывернешь бумажник.
Все ваши будни да и праздники – морозны, И вы с женою, как на кладбище, серьезны.
С холодных стен с огромного плаката На вас глядят веселые ребята, И улыбаются во всех витринах Отцы семейств в штанах и лимузинах.
Откормленные люди на щитах Приветствуют по-братски – гутен таг!
Откуда денежка? Куда ты денешься? Тебе полвека, друг, а ты еще надеешься? Не жди от ближнего — моли всевышнего, — Уж он всегда тебе пошлет ребенка лишнего!
Трое, четверо и шестеро… Вы, конечно, любите сыночков! Мировое детское нашествие Бестий, сорванцов и ангелочков!
Ты улыбаешься обложкам и нарядам, Но твердо веришь: удивительное рядом.
Не верь, старик, что мы за все в ответе, Что где-то дети гибнут – те, не эти: Чуть-чуть задуматься – хоть вниз с обрыва, — А жить-то надо, надо жить красиво!
Передохни, расслабься – перекур! Гуд дэй, дружище! Пламенный бонжур!
Ах, люди странные, пустокарманные, Вы, постоянные клиенты ресторанные, — Мошны бездонные, стомиллионные — Вы наполняете, вы, толпы стадионные!
И ничто без вас не крутится — Армии, правители и судьи. Но у сильных в горле, словно устрица, Вы скользите, маленькие люди!
И так о маленьком пекутся человеке, Что забывают лишний ноль вписать на чеке.
Ваш кандидат – а в прошлом он лабазник — Вам иногда устраивает праздник, — И не безлики вы, и вы – не тени, Коль надо в урны бросить бюллетени!
А «маленький!» – хорошее словцо, — Кто скажет так – ты плюнь ему в лицо, — Пусть это слово будет не в ходу! Привет, Мак-Кинли! Хау ду ю ду!
1973
Дата добавления: 2015-06-04; Просмотров: 517; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |