Conduite de la classe

Va à ta place	Садись на место		Donne-moi ton cahier	Дай мне твою тетрадь
Prends ta place	Donnez-moi vos cahiers	Дайте мне ваши тетради
Allez à vos places	Садитесь на место	Passe-moi ton cahier	Передай мне твою тетрадь
Prenez vos places	Passez-moi vos cahiers	Передайте мне ваши тетради
Lève-toi	Встань	Ouvre ton cahier	Открой свою тетрадь
Levez-vous	Встаньте	Ouvrez vos cahiers	Откройте ваши тетради
Silence!	Тихо	Ferme ton cahier	Закрой свою тетрадь
Attention!	Внимание	Fermez vos cahiers	Закройте свои тетради
Va au tableau	Иди к доске	Ecris la date	Напиши число
Viens au tableau	Ecrivez la date	Напишите число
Allez au tableau	Идите к доске	Ne souffle pas	Не подсказывай
Venez au tableau	Ne soufflez pas	Не подсказывайте
Tais-toi	Помолчи	Cesse de rire	Прекрати смеяться
Taisez-vous	Помолчите	Cessez de rire	Прекратите смеяться
Ferme ta bouche	Закрой рот	A qui est de répondre?	Кто отвечает?
Fermez les bouches	Закройте рты	Qui va répondre?	Кто будет отвечать?
Vas-y, Serge!	Отвечай, Сережа	Réponds à ma question	Ответь на мой вопрос
Réponds, Serge!	Répondez à ma question	Ответьте на мой вопрос
C’est à toi, Serge!	Où est ton cahier?	Где твоя тетрадь?
	Où sont vos cahiers?	Где ваши тетради?
Je te (vous) mets la note «5».	Я тебе (вам) ставлю «5»		Quelle page?	На какой странице? Какая страница?
recevoir la note «5»	получать оценку «5»		Ouvrez vos livres (vos manuels) à la page 80.	Откройте ваши книги (учебники) на странице 80
Qui est de service aujourd’hui?	Кто сегодня дежурный?		Je fais mes études en 5^ème (cinquième)	Я учусь в 5-ом классе

Activités

Lis, lisez	Читай(те)		Répète, répétez après moi	Повторяй(те) за мной
Traduis, traduisez	Переводи(те)	Récite, récitez la poésie	Расскажи(те) наизусть стихотворение
Ecris, écrivez	Пиши(те)
Devine, devinez	Догадайся(тесь)	Fais, faites un exercice	Делай(те) упражнение
Faire un problème	решать задачку	Expose, exposez le texte	Перескажи(те) текст
Faire le devoir	сделать дом.задание	faire un travail de contrôle	делать контрольную работу
Рréparer le devoir	делать дом.задание	raconter la formation du Passé composé	рассказать об образовании прошедшего времени
Сonjuguer le verbe	спрягать глагол
Décris, décrivez une image	Опиши(те) картинку	Pose, posez la question	Задай(те) вопрос

essuyer la poussière	вытирать пыль		arroser des fleurs	поливать цветы
laver les fenêtres, le plancher	мыть окна, пол	ranger l’école, la salle	убирать школу, убираться в кабинете

Дата добавления: 2015-07-02