Статья 5. Капитаны команд

Статья 4. Судейство.

Правило 1. ИГРА, ПОЛЕ, ИГРОКИ И ЭКИПИРОВКА

Раздел 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Игра

а. В игре участвуют две команды, каждая из которых состоит не более чем из 11 игроков, которые играют на прямоугольном поле надувным мячом, имеющим форму сплюснутого сфероида.

b. Команда легально может играть составом менее 11 игроков, однако подлежит штрафным санкциям, если не соблюдаются следующие условия:

1. Когда мяч выбивают свободным ударом, с обеих сторон кикера* должно находиться не менее 4 игроков команды «А»** (правило 6-1-2-с).

2. Во время снэпа*** на линии схватки должны находиться не менее 7 игроков, причем не менее 5 из них должны иметь номера от 50 до 79 (правила 2-21-2, 2-27-4 и 7-1-3-b-1) (исключение: правило 1-4-2-b) (С.Р.****1-4-2-I-V).

Статья 2. Голевые линии.

Голевые линии, по одной для каждой команды, наносятся на противоположных концах игрового поля, и каждой команде предоставляется возможность провести мяч через голевую линию противника с помощью пробежек, пасов или ударов по мячу ногой.

Статья 3. Команда-победитель и финальный счет

а. Команды получают очки согласно правилам и за исключением тех случаев, когда победа в матче присуждается судейским решением, команда, набравшая большее количество очков в конце игры, включая дополнительные периоды, является победителем.

b. Игра считается законченной, и ее счет финальным, когда об этом объявляет судья.

а. Игра проходит под наблюдением 4, 5, 6 или 7 судей: рефери, судьи, линейного судьи, судьи на линии, заднего, полевого и бокового судей. Участие в судействе заднего, полевого и бокового судей не является обязательным.

b. Команды судей назначаются из одной судейской организации.

а. Каждая команда должна представить рефери не более 4 игроков в качестве своих полевых капитанов, и каждый раз в разговорах с судьями только 1 игрок представляет свою команду. Во время проведения жеребьевки, осуществляемой подбрасыванием монеты, от каждой команды должно присутствовать не более 4 капитанов.

b. Любой выбор, сделанный полевым капитаном для своей команды, о котором он впервые объявляет, не подлежит изменению.

с. Любой игрок команды может попросить лимитный командный тайм-аут.

Статья 6. Лица, на которых распространяется действие данных правил

Все игроки на поле; запасные игроки и игроки, выходящие на замену; замененные игроки, покидающие поле; тренеры и помощники тренеров; члены группы поддержки в форме; музыканты оркестра в форме; талисманы команд в форме; коммерческие талисманы; ведущие, обращающиеся к зрителям; аудио- и видеооператоры и другие лица, имеющие отношение к командам или институтам, подчиняются правилам и решениям судей.

Лица, имеющие отношение к командам или институтам, - это лица, имеющие право находиться в командной зоне.

Статья 7. Институты – члены НССФ, на которых распространяется действие данных правил.

а. Институты, являющиеся членами НССФ, и аффилированные судейские организации должны проводить все соревнования в строгом соответствии с правилами игры в футбол НССФ.

b. Организации судей, являющиеся членами НССФ, должны пользоваться действующим Руководством по судейству игры в футбол*, которые издает Федерация уполномоченных представителей университетов**.

с. Институты – члены НССФ и аффилированные организации судей, не руководствующиеся правилами игры в футбол НССФ, подлежат санкциям со стороны НССФ.

РАЗДЕЛ 2. ПОЛЕ

Статья 1. Размеры.

Поле представляет собой прямоугольную площадку с размерами, линиями, зонами, воротами и пилонами, маркированными и установленными согласно рисункам 1 и 2.

а. Все линии, маркирующие поле, должны иметь ширину 4 дюйма (10 см) и выполняться из белого нетоксичного материала, не представляющего вреда для глаз или кожи (исключения: боковые и конечные линии могут быть более 4 дюймов шириной, голевые линии могут иметь ширину 4 или 8 дюймов, а также могут быть покрашены в другой цвет согласно правилу 1-2-1-g).

b. Короткие ярдовые линии длиной 24 дюйма (60 см), проведенные на поле между полными ярдовыми линиями на расстоянии в 4 дюймах (10 см) от боковых и по всей длине внутренних игровых линий, обязательны. Все ярдовые линии должны начинаться и заканчиваться в 4 дюймах от боковых (правило 2-11-4).

с. Маркировка зоны между боковой линией и линией судей сплошным белым цветом является обязательной.

d. В зачетных зонах допустимо нанесение маркировок белого цвета или контрастных с цветом

Рис.1. Футбольное поле.

поля декоративных маркировок (например, логотипов, названий команд, эмблем, событий, и т.д.), однако такие маркировки допускается размещать на расстоянии не менее 4 футов (121,92 см) от любой линии.

е. Маркировки контрастного цвета в зачетных зонах могут граничить с любой линией.

f. Декоративные маркировки контрастных цветов допустимы на игровом поле между боковыми и голевыми линиями, однако они не должны перекрывать ярдовые, голевые или боковые линии.

g. Голевые линии могут наноситься цветом, отличным от белого, однако должны быть одного цвета.

h. Размещение рекламы на поле запрещено (исключения: (1) разрешено для игр, которые играют вне сезона, когда имя спонсора связано с этой игрой; (2) для футбольного логотипа НССФ).

i. Рекомендуется нумеровать ярдовые линии на поле цифрами белого цвета высотой не более 6 футов (182,88 см) и шириной не более 4 футов (121,92 см), вершины которых должны находиться на расстоянии 9 ярдов (8,23 м) от боковой линии.

j. Рядом с номерами ярдовых линий рекомендуется наносить стрелки белого цвета, указывающие направление к ближайшей голевой линии (за исключением центральной ярдовой линии, нумерованной цифрой 50). Такая стрелка представляет собой равнобедренный треугольник с основанием в 18 дюймов (45 см) и сторонами в 36 дюймов (90 см).

k. Две внутренние игровые линии* находятся на расстоянии в 60 футов** (18,288 м) от боковых линий. Штриховые линии, которыми обозначают внутренние игровые и короткие ярдовые линии по бокам игрового поля, должны иметь длину 24 дюйма (60 см).

l. 9-ярдовые маркировки длиной в 12 дюймов (30 см) через каждые 10 ярдов (3,014 м) наносят на поле в 9 ярдах (8,23 м) от боковых линий. Такая маркировка не требуется, если поле размечено номерами согласно правилу 102010i.

Статья 2. Маркировка зон возле границ.

Все расстояния отмеряются от внутреннего края маркировочных линий. Голевая линия всей своей шириной находится в зачетной зоне.

Статья 3. Ограничительные линии.

а. Ограничительные линии наносят прерывистой линией штрихами длиной 12 дюймов (30 см) с интервалами в 60 см в 12 футах (3,617 см) снаружи от боковых и конечных линий, за исключением стадионов, на которых этого не позволяет сделать общая площадь поля. На таких стадионах ограничительные линии должны быть не менее чем в 6 футах (1,808 м) от боковых и конечных линий.

Ограничительные линии должны иметь ширину 4 дюйма (10 см) и могут быть желтого цвета. Ограничительные линии, отмечающие командные зоны, должны быть непрерывными. Никому не разрешается находиться внутри безопасной зоны, маркированной ограничительными линиями.

b. Ограничительные линии должны быть также проведены в 6 футах (180,8 см) от командной зоны по обеим ее сторонам и сзади, если это позволяют размеры стадиона.

Статья 4. Командная зона и скамейка тренеров

а. По обеим сторонам поля за ограничительной линией и между 25-ярдовыми линиями должны быть маркированы командные зоны для исключительного использования запасными игроками, тренерами, их помощниками и другими лицами, относящимися к команде. Передний край тренерской зоны (скамейки тренеров) должен быть маркирован непрерывной линией, проведенной в 6 футах (180,8 см) от боковой линии между 25-ярдовыми линиями. Область, заключенная между передней тренерской линией, ограничительной и 25-ярдовыми линиями, должна быть отмечена белыми диагональными линиями или иным образом отчетливо маркирована и предназначена для исключительного использования тренерами (правило 9-1-5-а).

На воображаемом продолжении каждой 5-ярдовой линии, расположенной между голевыми, в 6 футах снаружи от боковой линии наносится квадратная метка размерами 4х4 дюйма (10х10 см). Эти метки маркируют воображаемое продолжение судейской линии и служат для установки индикатора линии цели и индикатора Дауна.

b. Командная зона предназначена только для членов команды в полной форме и других лиц, имеющих прямое отношение к команде, число которых не должно превышать 60 человек. Полная форма – это одежда и экипировка игроков, соответствующие положениям правил игры в футбол НССФ, которые позволяют игроку без промедления вступить в игру. 60 человек, одетых в форму не полностью, должны носить специальные командные эмблемы с номерами от 1 до 60. Никакие другие опознавательные знаки в командной зоне не допускаются.

с. Тренерам разрешается находиться в зоне, заключенной между ограничительной, тренерской и 25-ярдовыми линиями. Эта зона называется скамейкой тренеров.

d. Маркировка командных зон между 25-ярдовыми линиями является необходимым условием для проведения игры.

е. Представителям средств массовой информации, включая журналистов и работников радио и телевидения, запрещается находиться в командной зоне или на скамейке тренеров, а также любым способом общаться с кем-либо в командной зоне или на скамейке тренеров.

f. Администраторы соревнования обязаны удалить из этих зон всех лиц, не имеющих права в них находиться.

g. Тренировочные сети для отработки ударов за пределами командной зоны использовать не разрешается (исключение: на стадионах, размеры игрового пространства которых ограничены, кикеры и холдеры могут пользоваться тренировочной сетью для отработки ударов за пределами командной зоны и за пределами ограничительной линии (правило 9-2-1-b-1)).

Статья 5. Ворота.

а. Каждые ворота состоят из 2 стоек белого или желтого цвета, возвышающихся не менее чем на 30 футов (9,144 м) над землей и установленных на соединительную горизонтальную перекладину белого или желтого цвета, вершина которой находится над землей на уровне 10 футов (3,048 м).

Внутренние стороны верхних стоек и перекладины должны находиться в одной вертикальной плоскости с внутренним краем конечной линии.

b. Вертикальные стойки, возвышающиеся над перекладиной, должны быть белого или желтого цвета, а расстояние между их внутренними сторонами равняться 18 футам и 6 дюймам (5,64 м).

с. Стойки и горизонтальная перекладина ворот не должны иметь декоративных украшений (исключение: на верхних концах стоек разрешается прикреплять вымпелы, указывающие направление ветра, размерами 4х42 дюйма (10х105 см) оранжевого или красного цвета).

d. Высота перекладины измеряется по вертикальной линии от вершин обоих своих концов до земли, находящейся под ними.

е. Опора ворот может быть обита упругим материалом на высоту не менее 6 футов (1,826 м) от земли. Допускается использование ворот, опора которых смещена назад за границу поля.

Размещение рекламы на воротах запрещено. На мягкой подушке на опоре разрешается размещать один логотип производителя или одно название его торговой марки.

Рис. 2. Детали поля

f. В случае, если ворота (или обе пары ворот) оказались сбиты и не пригодны для конверсии в 1 очко или филд-гола, рекомендуется следующая процедура:

Если ворота не находятся на необходимой позиции или не соответствуют размерам, которых требует правило 1-2-5, команда по-прежнему имеет право на трайдаун пробиванием мяча, и от нее не требуется делать тачдаун в 2 очка. При таких же условиях команда также имеет право на попытку филд-гола.

Попытки пробить мяч и сделать филд-гол должны совершаться в направлении ворот, которые команда атаковала, когда решила выбивать мяч.

Команда, играющая на своем поле, отвечает за предоставление запасных переносных ворот, если оригинальные ворота по какой-либо причине удалены с поля. Передвижные ворота должны быть установлены или удерживаемы на месте во время ударов по ним.

Статья 6. Пилоны.

На поле должны быть установлены четырехсторонние столбики (пилоны) из мягкого материала со сторонами 4х4 дюйма (10х10 см) и высотой 18 дюймов (24 см), в которую может входить 2 дюйма (5 см) базы между основанием пилона и землей. Они должны быть красного или оранжевого цвета и ставятся в 8 точках, в которых боковые линии пересекаются с голевыми и конечными. Еще 4 пилона, маркирующие точки пересечения конечных линий и воображаемых продолжений внутренних игровых линий, устанавливают за пределами конечных линий на расстоянии 3 фута (0,913 м) от них.

Статья 7. Индикаторы линии цели и дауна

Официальные индикаторы линии цели и дауна должны использоваться на расстоянии примерно 6 футов снаружи от боковой линии, расположенной напротив скамейки прессы, за исключением стадионов, где этого не позволяет общая площадь огороженного поля.

а. При использовании мерной цепи она должна состоять из 2 колышков высотой не менее 5 футов (1,522 м), и ее длина, измеряемая между внутренними сторонами колышков, должна быть не менее 10 ярдов, когда цепь полностью натянута.

Любые другие индикаторы линии цели, которые позволяют точно измерить расстояние до линии цели, разрешается использовать за боковой линией поля, напротив скамейки прессы при взаимном согласии обеих команд. Перед началом игры линейный судья должен проверить и утвердить все индикаторы линии цели на точность и надежность.

b. Индикаторы дауна устанавливают на колышки высотой не менее 5 футов (1,522 м) примерно в 6 футах (1,826 м) от боковой линии напротив скамейки прессы.

с. Также рекомендуется устанавливать неофициальный дополнительный индикатор линии цели и неофициальный индикатор дауна в 6 футах за противоположной боковой линией.

d. Кроме того, рекомендуется использовать неофициальные маркеры красного или оранжевого цвета, устанавливаемые на земле за боковыми линиями с обеих сторон поля.

Изготовленные из тяжелого материала маркеры имеют прямоугольную форму и размеры 10х32 дюйма (25х80 см). К стороне прямоугольника, ближайшей к боковой линии, крепится треугольник высотой 5 дюймов (12,5 см).

е. Верхние концы индикаторов линии цели и дауна должны быть плоскими.

f. Размещение рекламы на индикаторах линии цели и дауна не допускается. На каждом индикаторе допускается размещение одного логотипа или название одной торговой марки производителя.

Статья 8. Маркеры или преграды.

а. Все маркеры и другие преграды на игровом поле должны быть размещены или изготовлены так, чтобы не создавать угрозы для игроков. Угроза – это любая опасность любому лицу, находящемуся внутри ограничительных линий. Судья должен дать указание немедленно удалить любую представляющую угрозу преграду или маркер, находящийся внутри предельных линий.

b. Рефери должен уведомить администрацию игры о любых маркерах или иных преградах, находящихся вне ограничительных линий в пределах огороженного поля, которые представляют опасность. Окончательное решение о действии, которое необходимо предпринять, принимает администрация игры.

Статья 9. Состояние поля

а. Не допускается использование каких-либо материалов или устройств для улучшения или ухудшения качества игровой поверхности или других характеристик поля с целью дать одному игроку или команде преимущество (исключения: правила 2-15-4-b и с).

Штраф – живой фол*. 5 ярдов от предыдущей точки [С27]**.

b. Судья может потребовать улучшить состояние поля, если это необходимо для правильного и безопасного ведения игры.

РАЗДЕЛ 3. МЯЧ

Статья 1. Спецификации

Мяч должен удовлетворять следующим спецификациям:

а. Быть новым или почти новым. (Почти новый мяч – это мяч, который не подвергся изменениям и сохраняет свойства и качества нового мяча).

b. Иметь чехол из 4 кожаных лоскутов с шероховатой поверхностью, не имеющей каких-либо неровностей, за исключением швов.

с. Иметь один набор из 8 шнуров, стягивающих мяч и расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга.

d. Быть цвета натуральной дубленой кожи.

е. Иметь 2 белые полоски шириной 1 дюйм (2,5 см), расположенные на расстоянии от трех до трех с четвертью дюймов от конца мяча и нанесенные только на двух лоскутах, которые стянуты шнуровкой.

f. Соответствовать размерам и форме, указанным на рисунке 3.

g. Быть накачанным до давления 121,2 – 131,2 фунта на кв. дюйм (psi).

h. Иметь вес не менее 14 и не более 15 унций (396 – 424 г).

i. Мяч не может быть изменен. Это требование относится и к использованию любых веществ для просушки мяча. Механические устройства для сушки мяча. Механические устройства для сушки мяча вблизи боковых линий или в командной зоне использовать не разрешается.

Рис. 3. Продольное сечение стандартного мяча и его максимальные и минимальные размеры

j. Размещение логотипов профессиональных футбольных лиг на мяче запрещено.

k. Размещение рекламы на мяче запрещено (исключения: (1) название или логотип компании-производителя; (2) Федерации тренеров американского футбола*.

Статья 2. Контроль и порядок использования мячей

а. Рефери проводит тестирование и единолично принимает решение относительно не более чем 6 мячей, которые каждая из команд предлагает использовать в матче до начала и во время игры. Если этого потребуют условия, рефери может одобрить использование дополнительных мячей (С.Р. 1-3-2-l).

b. Администрация команды, играющей на своем поле, должна предоставить насос для накачки мяча и измерительное устройство для проверки давления.

с. Команда, играющая на своем поле, отвечает за предоставление мячей, соответствующих необходимым требованиям, и должна уведомить противника о том, какой мяч будет использован в игре.

d. В течение всей игры любая из команд, когда мяч находится в ее владении, может использовать новый или почти новый мяч по своему выбору при условии, что этот мяч имеет необходимые спецификации и был измерен и протестирован согласно данному правилу (исключение: для чемпионатов среди команд Дивизионов I-АА, II и III необходимо использовать официальные футбольные мячи НССФ).

е. Команда, играющая в гостях, отвечает за предоставление легальных мячей, которыми она желает пользоваться, когда мяч находится в ее владении, если мячи, предоставленные командой, играющей на своем стадионе, для нее неприемлемы.

f. Все мячи, предназначенные для игры, должны быть предоставлены судье для проверки за 60 минут до начала игры.

g. Когда мяч становится мертвым в точке, расположенной ближе к боковой, чем к внутренней игровой линии, или перестает быть пригодным для игры, или необходимо провести его измерения в боковой зоне, или оказывается, что его невозможно вернуть на поле, необходимо взять запасной мяч у помощника судьи, отвечающего за мячи (С.Р. 1-3-2-l).

h. Прежде чем любой мяч вводится в игру, рефери или судья должны подтвердить соответствие его всем требованиям правил.

i. При измерении мяча необходимо учитывать следующее:

1. Все измерения необходимо делать после того, как мяч будет правильно накачан.

2. Длинная окружность должна измеряться вокруг концов мяча, но не поверх шнуровки.

3. Длинный диаметр должен измеряться кронциркулем от конца до конца, однако без учета носовых выемок.

4. Короткая окружность должна измеряться вокруг мяча, поверх клапана и поверх шнуровки, однако не поверх поперечной шнуровки.

Статья 3. Маркировка мячей

Маркировка мяча, указывающая игроку, каким образом его следует брать в определенной ситуации, не допускается.

Штраф – живой фол. 15 ярдов от предыдущей точки [С27].

Раздел 4. ИГРОКИ И ИГРОВАЯ ЭКИПИРОВКА

Статья 1. Рекомендуемая нумерация игроков

Настоятельно рекомендуется, чтобы игроки в нападении имели номера согласно рис. 4, иллюстрирующему один из возможных вариантов построения игроков для нападения (правило 1-4-2-b):

Статья 2. Нумерация игроков

а. Игроки должны иметь номера от 1 до 99. Не допускается использовать номера, начинающиеся с нуля («0») [С23].

b. Во время дауна, начинающегося со снэпа*, по меньшей мере 5 нападающих игроков на линии схватки должны иметь номера от 50 до 79 (исключение: когда нападающая команда перестраивается для выбивания мяча из схватки**, игрок, который по своему первоначальному положению на линии схватки имеет номер меньше 50 или больше 79, не имеет права принимать мяч*** в течение этого дауна до тех пор, пока мяч, переданный легальным пасом вперед, не коснется игрока команды «Б» или судьи. Он должен находиться на линии схватки между крайними нападающими.

Такой находящийся на линии схватки игрок**** утрачивает право принимать мяч, как только снэппер занимает свою позицию и касается или имитирует (руки или рука на уровне колен или ниже) касание мяча.

Игрок остается нелегальным принимающим, являющимся исключением из правила об обязательной нумерации нападающих от 50 до 79, до тех пор, пока не закончится даун, или команда не получит лимитный тайм-аут, или рефери не объявит судейский тайм-аут, или не закончится период. (С.Р. 1-4-2-I, IV и V) [С19].

с. Два игрока одной и той же команды не могут участвовать в одном и том же дауне в форме с одинаковыми номерами (С.Р. 1-4-2-II) [С23].

d. Нанесение каких-либо маркировок рядом с номерами на форме игроков не допускается (С.Р. 1-4-2-III) [C23].

Штраф – живой фол. 5 ярдов от предыдущей точки [С19 или С23].

е. Не допускается менять в течение игры номера с целью ввести противников в заблуждение [С27].

Штраф – живой фол. 15 ярдов от предыдущей точки [С27]. Злостные нарушители караются дисквалификацией [С47].

Рис. 4. Нумерация игроков

Названия игроков на английском языке говорят о функциях каждого игрока и его положении в построении для нападения: энд – крайний нападающий на линии схватки, тэкл – блокирующий нападающий, который задерживает противника захватом, гард – нападающий, в задачи которого входит охрана снэппера, снэппер – центровой нападающий, осуществляющий ввод мяча в игру пасом мяча назад между ног, т.е. снэпом, бэки – игроки, находящиеся во втором эшелоне нападения, квотербэк – разыгрывающий игрок, принимающий пас от снэппера, находящийся на четверти расстояния от линии схватки до задней линии построения, хафбэк – крайний игрок второго эшелона, находящийся на половине расстояния от линии схватки до задней линии построения, фулбэк – игрок, замыкающий построение сзади.

Статья 3. Контрастные цвета

а. Игроки соревнующихся команд должны носить футболки контрастных цветов, и команда, играющая в гостях, должна быть одета в белые футболки. Игроки команды, играющей на совеем поле, могут носить белые футболки только в том случае, если обе команды условились об этом до начала сезона. Игроки одной команды должны носить футболки одного цвета и дизайна.

b. На футболку белого цвета контрастными цветами наносятся номер игрока, его имя, название института или университета, логотип НССФ, эмблема учебного заведения, эмблема конференции*, нашивка с изображением талисмана команды, нашивка с названием игры, одна или несколько памятных нашивок или нашивка с изображением американского флага. Площадь нашивки, выполненной, например, в форме прямоугольника, квадрата или параллелограмма, не может превышать 16 кв. дюймов (40 кв.см), включая любой дополнительный материал (например, подкладку). На рукава могут быть нашиты полоски. Вокруг ворота и манжет разрешается нашивать кайму шириной не более 1 дюйма (2,5 см). По боковому шву также можно нашивать полосу шириной не более 4 дюймов (10 см) (в виде вставки от подмышки до верха рейтуз).

с. Если в цветной футболке есть белый цвет, он может быть только в номере игрока, границе номера, имени игрока, названии учебного заведения, полосках на рукавах, кайме шириной не более 1 дюйма вокруг ворота и манжет, или во вставке 1 дюйма вокруг ворота и манжет, или во вставке шириной не более 4 дюймов вдоль по боковому шву (вставке от подмышки до верха рейтуз), или как один из цветов на разрешенных нашивках (правило 1-4-3-b).

d. Если игрок надевает во время игры перчатки или защитные накладки на руки, они должны быть серого цвета. Рекомендуемые оттенки серого цвета: Pantone Cool Gray 8C, Cool Gray 9C, 423C b 430C.

Статья 4. Обязательная экипировка

Все игроки должны быть экипированы следующим профессионально изготовленным снаряжением, модифицировать которое для снижения его защитных качеств категорически запрещается:

а. Мягкими наколенниками толщиной не менее ½ дюйма (1,25 см), которые должны закрывать колени и быть надеты под рейтузы. Никакое другое защитное снаряжение надевать под рейтузы сверху не разрешается. Игроки одной команды должны носить рейтузы одного цвета и дизайна.

b. Масками и шлемами с подушкой, закрепляемой на подбородке ремешков в 4 или 6 точках. Незастегнутый ремешок с подушкой является нарушением. Если не у всех игроков ремешки застегнуты, судьи должны проинформировать игроков об этом, не применяя лимитный командный тайм-аут*, за исключением тех случаев, когда кто-либо из игроков игнорирует такое предупреждение. Игроки одной команды должны носить шлемы одного цвета и дизайна, их маски также должны быть одного цвета.

с. Наплечниками, боковыми набедренными накладками, поясничной накладкой, защищающей копчик, и фронтальными набедренными накладками.

d. Вставной капой, изготовленной из любого визуально заметного (не белого и не прозрачного) материала, которая полностью закрывает верхние зубы. Рекомендуется подбирать капу по размеру.

е. Одной футболкой с рукавами, полностью закрывающими защитные наплечники, немодифицированной и такого кроя, который не рвется и соответствует правилу 1-4-4-f. Футболка должна быть полой длины и заправлена в рейтузы. Майки без рукавов и/или вторая футболка, одновременно надетые (ая) в течение игры, недопустимы.

f. На футболку должны быть нанесены ясно различимые арабские цифры высотой не менее 8 дюймов на груди и 10 дюймов на спине (20 и 25 см), цвета (ов), контрастного (ых) с цветом футболки. Все игроки одной команды должны иметь номера одного цвета и дизайна на груди и на спине. Ширина линий цифр должна равняться примерно 1,5 дюйма (3,75 см).

g. Номера на любой части униформы должны соответствовать обязательным номерам на спине и груди футболки игрока. В случае смерти, катастрофической травмы или заболевания игрока в память о нем на форме или шлеме может быть сделана нашивка диаметром не более 1,5 дюйма (3,75 см) с нанесенными на нее номером, именем или инициалами игрока.

h. Все члены команды на ногах должны носить ясно видимые носки или гетры одного цвета, дизайна и длины (исключения: немодифицированные медицинские наколенные скобки, бинты, закрывающие травму или предохраняющие от нее, кикеры, выполняющие удар босой ногой) (С.Р. 1-4-4-I).

Примечание: если обязательное снаряжение игрока не соответствует положениям правила 1-4-4, команда наказывается лимитным тайм-аутом, а игроку запрещается принимать участие в игре до тех пор, пока он не оденется согласно правилу. Нарушение – правила 3-3-6 и 3-4-2-b-2 [С23, С3 или С1].

На всех игроках должны быть надеты шлемы, содержащие информацию, которая предупреждает о риске травм, и сертификат производителя или реставратора о соответствии требованиям NOSCAE**. Все подобным образом отреставрированные шлемы должны быть повторно сертифицированы на соответствие стандартам NOSCAE.

Статья 5. Нелегальная экипировка

Игроку, экипированному нелегально, запрещается принимать участие в игре. Любые вопросы относительно легальности экипировки игрока разрешаются судьей. К нелегальной экипировке относятся (С.Р. 1-4-5-I):

а. Надетое на игрока снаряжение (включая протезы конечностей), которое может травмировать или создать иную угрозу другим игрокам. Протез не должен давать его владельцу каких-либо преимуществ в игре. При необходимости протез должен быть обернут таким мягким материалом, чтобы отскок мяча от него был таким же, как отскок от естественной конечности.

b. Жесткие, абразивные или негнущиеся материалы на кистях рук, запястьях, предплечьях или локтях игрока, если они не закрыты со всех внешних сторон и торцов прокладкой из пеноматериала с закрытыми ячейками медленного восстановления толщиной не менее 0,5 дюйма (1,25 см) или подобного материала такой же минимальной толщины и подобных физических качеств. Жесткие или негнущиеся материалы разрешается использовать только для защиты ран или сильных ушибов. Протекторы на кисти рук и предплечья (закрытый гипс или шина) можно использовать только для защиты костных трещин или вывихов.

с. Фронтальные набедренные щитки из любых жестких материалов, за исключением материалов, покрытых пенопластом на основе виниловых полимеров с закрытыми ячейками толщиной не менее ¼ дюйма (0,625 см) на внешней поверхности и не менее 3/8 дюйма (0,9 см) на внутренней поверхности, которые внахлест перекрывают торцы щитков, или подобных по качеству материалов; щитки для голеней, не закрытые с обеих сторон и со всех торцов пенопластом с закрытыми ячейками медленного восстановления толщиной не менее ½ дюйма (1,25 см) или другим подобным материалом такой же минимальной толщины с подобными физическими характеристиками; а также терапевтические или защитные наколенники, за исключением тех, которые надеты под рейтузы и полностью скрыты от прямого внешнего обзора.

d. Какие-либо предметы, изготовленные из металла или другого твердого материала, выступающие из тела игрока или его одежды.

е. Съемные противоскользящие шипы на обуви (правило 9-2-2-d):

1. Высотой более ½ дюйма (1,25 см) (измеренные от кончика шипа до подошвы) (исключение: установленные на платформу толщиной не более 5/32 дюйма (0,4 см), шириной более основания шипа и занимающие всю подошву туфли от левого края до правого, заканчивающиеся не далее, чем в ¼ дюйма от ее торцов или ближе к ним. Одиночный шип в носке туфли не нуждается в платформе на всю ширину туфли. Высота платформы для одиночного шипа в носке туфли не может превышать 5/32 дюйма (0,4 см). Высота в 5/32 дюйма (или менее) измеряется от самой низкой точки поверхности платформы до подошвы туфли).

2. Изготовленные из любого материала, который может крошиться и расщепляться.

3. Без эффективного фиксирующего устройства.

4. С вогнутыми сторонами.

5. Конические шипы с плоскими вершинами, не параллельными их основаниям, или диаметром менее 3/8 дюйма (0,94 см), или с закругленными вершинами радиусом более 7/16 дюйма (1,09 см).

6. Прямоугольные шипы, вершины которых не параллельны их основаниям или размеры которых менее ¼ х ¾ дюйма (0,625 х 1,88 см).

7. Круглые или кольцевые шипы без закругленных торцов и с толщиной стенки менее 3/16 дюйма (0,47 см).

8. Не стальные шипы со стальными подковками, подбитые низкоуглеродистой сталью марки 1006, цианированные на глубину 0,005 – 0,008, доведенные до твердости по Роквеллу примерно в С55.

f. Несъемные шипы (правило 9-2-2-d):

1. Высотой более ½ дюйма (измеренной от кончика шипа до подошвы туфли).

2. Изготовленные из любого материала, который скрипит, крошится или расщепляется.

3. С абразивной поверхностью или режущими торцами.

4. Изготовленные из любого материала.

g. Бинты или любые другие обмотки на кистях рук, запястьях, предплечьях или локтях, за исключением тех случаев, когда они закрывают травму и на это есть разрешение судьи.

h. Шлемы, футболки или другие дополнения к одежде, которые могут замаскировать мяч благодаря своему цвету, сходному с цветом мяча.

i. Клейкий материал, краска, жир или любая другая скользкая субстанция, нанесенная на снаряжение или на тело игрока, его одежду или аксессуары, которые могут оказать влияние на мяч или противника (исключение: тени для глаз).

Футболки, майки и внешние поверхности щитков для рук, которые делают контакт с мячом или противником более прочным.

j. Любая маска, за исключением тех, которые изготовлены из небьющегося материала с закругленными торцами, покрытыми эластичным материалом, который не скрипит, не крошится, не расщепляется и не представляет таким образом угрозы для игроков.

k. Наплечники, фронтальный торец эполета которых закруглен с радиусом менее половины толщины используемого материала.

l. Что-либо на форме за исключением номера игрока, его имени, логотипа НССФ, памятной нашивки, американского флага или эмблемы университета, эмблемы конференции или нашивки с названием игры. Никаких других слов, номеров или символов на игроке или на его шевронах не допускается (исключение: информация об игре на запястье или руке игрока).

На форме и других предметах одежды (например, носках, головных повязках, майках, повязках на запястьях, визорах, шляпах или очках) может быть размещен единственный стандартный ярлык или торговая марка производителя или дистрибутора (вне зависимости от их обозримости) площадью не более 2 ¼ кв. дюйма (в форме прямоугольника, квадрата или параллелограмма), включая любые дополнительные элементы (например, подкладку), окружающие стандартный логотип или торговую марку. На внешней поверхности формы не должно находиться никаких ярлычков с указанием размера одежды, инструкций по уходу или т.п. Размещение логотипов профессиональных лиг не разрешается.

m. Перчатки или кистевые щитки не серого цвета или не отвечающие положениям правила 1-4-5-b. Перчатка должна закрывать кисть руки и иметь отделения для всех пальцев, которые полностью закрывают пальцы и не имеют между собой дополнительных соединительных элементов.

n. Перчатки и кистевые щитки, которые не имеют надежно фиксированной нашивки или печати (спецификации NF/NCAA), информирующей о соответствии с тестовыми спецификациями, принятыми Ассоциацией производителей спортивных товаров* за исключением тех случаев, когда они сделаны из обычной ткани (исключение: кистевые щитки подчиняются этому правилу с 2006 г.).

о. Футболки, перевязанные лентой или веревкой каким бы то ни было образом.

p. Какие-либо предметы, прикрепленные к форме (исключения L1) во время схватки одно белое влагопоглощающее полотенце без маркировки может повязать на себя 1 нападающий линейный игрок, занимающий положение между снэппером и эндом, 1 нападающий игрок второго эшелона (бэк) и не более 2 обороняющихся игроков. Полотенца нападающего бэка и обороняющихся игроков должны иметь размеры 4х12 дюймов (10х30 см) и вешаться спереди или сбоку на пояс игроков. Специальных требований к полотенцу нападающего линейного игрока, ограничивающих его размер или место размещения, нет; (2) во время свободных ударов одно белое влагопоглощающее полотенце без маркировки могут иметь на себе не более 2 игроков команды «А» и не более 2 игроков команды «Б». Полотенца, используемые во время свободных ударов, должны иметь размеры 4х12 дюймов и вешаться спереди или сбоку на поясе игроков; (3) согревающие перчатки, надеваемые во время суровой погоды).

q. Нареберные щитки, накладки на плечи и наспинные щитки, не полностью закрытые формой.

r. Банданы, визуально заметные на игроке на игровом поле или в зачетных зонах (С.Р. 1-4-5-II).

s. Непрозрачные защитные очки, изготовленные из литого или жесткого материала. Исключения должны быть письменно подтверждены офтальмологом и заявкой, подписанной старшим тренером игрока, спортивным директором и родителями игрока или его опекунами, если игроку менее 21 года. Подтвержденная таким образом информация находится в юридическом распоряжении старшего тренера, который принимает решение о том, когда сделать ее публичной.

Примечание: Игроку, экипированному нелегально, запрещается принимать участие в игре. Если судья обнаружит, что игрок экипирован нелегально, команда наказывается лимитным командным тайм-аутом. Нарушение – правила 3-3-6 и 3-4-2-b-2 [С23, С3 или С21].

Исключение: если какой-либо предмет экипировки становится нелегальным согласно правилу 1-4-5 в течение игры, игрок должен выйти из игры и привести свое снаряжение в порядок; при этом его команда не наказывается лимитным командным тайм-аутом.

Статья 6. Применение правил об обязательной и нелегальной экипировке

Невыполнение правил об обязательной или нелегальной экипировке наказывается следующим образом:

а. Каждое из первых трех нарушений правила об обязательной или нелегальной экипировке наказывается лимитным тайм-аутом. Четвертое нарушение в течение одной половины игры наказывается штрафом в 5 ярдов. В случае если команда уже исчерпала все свои три лимитных тайм-аута, первым наказанием за нарушение правила об обязательной или нелегальной экипировке становится штраф, отодвигающий мяч назад.

1. Команде назначаются тайм-ауты.

2. Если противник делает фол, взаимные фолы* не признаются.

3. Когда тайм-ауты исчерпаны, следующим наказанием является штраф за мертвый фол, который назначается со следующей точки**.

4. Объявляется тайм-аут; рефери называет команду, обрушившую правило; судьи, ближе всего находящиеся к боковым линиям, уведомляют об этом капитана команды и ее тренеров.

b. Судьи, прежде чем будет подан сигнал «готов к игре», должны убедиться в том, что все игроки экипированы согласно правилу, и в том, что никто из игроков не имеет нелегальных предметов экипировки. 25-секундный отсчет разрешается прерывать только в случае крайней необходимости. Например, если игрок не надел шлем или зубную капу (С.Р. 1-4-6-I), то команда будет наказана тайм-аутом или штрафной дистанцией, если все ее тайм-ауты уже исчерпаны. Нарушение – правила 3-3-6 и 3-4-2-b-2 [С23Ю С3 или С21].

с. Менять футболку на игровом поле не разрешается, и такие переодевания должны происходить только в командной зоне соответствующей команды. Если обнаружено, что футболка не соответствует правилу 1-4-4-е и/или f, командный тайм-аут назначается этой команде на следующей точке. Если команда исчерпала все свои три тайм-аута, задержка штрафуется согласно правилу 3-4-2-b-2. Игроки могут переодеть порванную футболку во время командного тайм-аута и вернуться в игру. Игрок может сменить футболку и вернуться на поле во время перемещения мяча назад в результате наложенного на команду штрафа, если только его действие не вызывает дополнительной задержки игры.

d. Лента или бинт не должен полностью или частично закрывать перчатку. Ленту или бинт допускается использовать для фиксации застежек перчатки.

Статья 7. Заверение тренеров

Перед началом игры старший тренер или его уполномоченный представитель должны заверить арбитра в том, что все игроки:

а. Информированы о том, какая экипировка является обязательной согласно правилу и какая считается нелегальной.

b. Обеспечены экипировкой, которая требуется согласно правилу.

с. Проинструктированы о том, что экипировка должна быть надета все время в течение игры, и о том, как она должна быть надета.

d. Проинструктированы о необходимости обратиться к своим тренерам в случае, если в ходе игры экипировка становится нелегальной.

Статья 8. Нелегальные сигнальные устройства

Игроков запрещается экипировать электронными, механическими или другими сигнальными коммуникационными устройствами, оснащенными какими-либо источниками питания (исключение: предписанное врачом слуховое устройство с усилением громкости звука для слабослышащих игроков).

Штраф – 15 ярдов и дисквалификация игрока. Наказывается как мертвый фол со следующей точки [С7, С27 и С47].

Статья 9. Нелегальное полевое оборудование

а. На боковых линиях, скамейке для прессы или в других местах огороженного поля стадиона не допускается устанавливать телевизионные экраны или мониторы, которые помогали бы тренерам или судьям принимать решения. Во время игры и в ее перерывах тренерам запрещается использовать игровые или иные фильмы, видеозаписи, фотографии, факсимильные, пишущие и передающие устройства, а также компьютеры для инструктажа игроков.

b. Между скамейкой для прессы и командной зоной разрешается только устная коммуникация. Там, где положение скамейки для прессы исключает такую возможность, устная коммуникация разрешается из любой точки той зоны на трибунах, которая расположена между воображаемыми продолжениями 25-ярдовых линий. Никакой другой вид коммуникации для целей инструктажа игроков больше нигде не допускается.

с. Размещение оборудования средств массовой информации, включая камеры, звуковые устройства и микрофоны, запрещено на поле, над полем, в командной зоне и над командной зоной (правило 2-31-1).

Исключения:

1. Камера, прикрепленная к опоре ворот, если опора отодвинута назад от вертикальных стоек и перекладины.

2. С предварительного согласия арбитра и обоих соревнующихся университетов на головной убор арбитру может быть установлена безмикрофонная камера.

3. Безмикрофонная камера может быть прикреплена к кабелям, протянутым над зоной команды и игровым полем, включая зачетные зоны.

d. Настоятельно рекомендуется, чтобы рефери были экипированы микрофоном, который предоставляет менеджер команды, играющей на своем поле. Микрофон желательно оснастить индивидуальным выключателем, чтобы рефери мог пользоваться им для объявления штрафов и других необходимых по ходу игры объявлений, оставляя его выключенным все остальное время. Экипировка микрофонами других судей не разрешается.

e. Экипировка тренеров микрофонами во время игры для коммуникации с прессой или телевидением не допускается. Персонал команды не может давать никаких интервью поле начала первого периода и до тех пор, пока судья не объявит игру законченной (исключение: только тренеры могут давать интервью в перерыве после завершения второго и до начала третьего периода).

f. Никто в командной зоне или на скамейке тренеров не может пользоваться каким-либо звукоусиливающим устройством для коммуникации с игроками на поле.

Статья 10. Телефоны тренеров

Телефоны и головные телефоны тренеров не подлежат действию данных правил ни до, ни в течение игры.

Статья 11. Употребление табака

Игроки, члены и персонал команды (например, тренеры, младшие тренеры, менеджеры и другие официальные лица, имеющие отношение к игре) не должны употреблять табачные продукты начиная со времени, когда судьи принимают на себя юрисдикцию, и заканчивая тем моментом, когда рефери объявит окончание игры.

Штраф – дисквалификация. Нарушение на поле наказывается как мертвый фол со следующей точки [С47].

Статья 12. Новые предметы и/или виды экипировки

Комитет НССФ по правилам игры в футбол отвечает за формулировку официальных правил игры. Комитет не отвечает за тестирование и утверждение игровой экипировки, используемой в межуниверситетских встречах.

Изготовители снаряжения принимают на себя ответственность за разработку игрового снаряжения и экипировки, которая удовлетворяет требованиям, установленным комитетом. НССФ призывает производителей сотрудничать с различными независимыми тестовыми агентствами для обеспечения производства безопасной продукции. Ни НССФ, ни Комитет НССФ по правилам игры в футбол не сертифицируют какое-либо снаряжение или предметы экипировки для игры в футбол на предмет их безопасности. Только снаряжение, удовлетворяющее по размерам и спецификациям правилам игры в футбол НССФ и официальным комментариям к ним, может быть использовано в межуниверситетских соревнованиях.

Хотя комитет не имеет отношения к развитию и разработке нового снаряжения и не устанавливает технические или научные стандарты оборудования для его тестирования, он может время от времени предоставлять производителям рекомендации относительно уровня качества снаряжения.

Дата добавления: 2015-06-27