Приобретение и потеря права собственности на движимые вещи

I. Передача

§ 929. (Соглашение о передаче)

Для передачи права собственности на движимую вещь необходимо, чтобы собственник передал отчуждаемую вещь приобретателю и оба они согласились, что от одного к другому переходит право собственности.

Если приобретатель уже владеет вещью, достаточно одно­го согласия о переходе права собственности.

§ 931. (Передача путем уступки требования)

Если передаваемая вещь находится во владении третьего лица, то ее передача может быть заменена соглашением об уступке собственником приобретателю своего требования на выдачу вещи.

§ 932. (Добросовестное приобретение)

(1) На основании передачи вещи по правилу § 929 приоб­
ретатель становится собственником вещи и в случае, когда
вещь не принадлежала отчуждателю, за исключением случаев,
когда приобретатель действовал недобросовестно в то время,
когда должен был приобрести право собственности. В случае,
предусмотренном в § 929 абз. 2, это правило действует, если
приобретателю владение вещью было передано отчуждателем.

(2) Приобретатель признается недобросовестным, если ему
известно или неизвестно из-за грубой небрежности, что вещь
не принадлежит отчуждателю.

§ 935. (Невозможность приобрести права собственности на вещи, утраченные собственником)

(1) Право собственности не переходит на основании
§§ 932—934, если вещь была похищена у собственника, или
потеряна им, или иным образом утрачена. Это правило приме­
няется и в том случае, когда собственник был посредственным
владельцем вещи, если вещь была утрачена владельцем.

(2) Указанные правила не применяются к деньгам и к
бумагам на предъявителя, а также к вещам, проданным с
аукциона.

II Приобретательная давность

§ 937. (Приобретение после десятилетнего добросовестного владения)

(1) Тот, кто в течение десяти лет владел какой-либо дви-

жимой вещью под видом собственности, приобретает право собственности на нее (приобретательная давность).

(2) Приобретение по давности исключается, если приобре­татель вещи, приобретая владение в виде собственности, дей­ствует недобросовестно или впоследствии ему станет извест­но, что право собственности ему не принадлежит.

III. Соединение, Смешение. Переработка

§ 947. (Приобретение права собственности на существен­ные составные части)

(1) Если движимые вещи будут соединены между собой
так, что они станут существенными составными частями еди­
ной вещи, то эта единая вещь поступает в общую собствен­
ность собственников этих вещей; их доли определяются
соразмерно стоимости каждой из вещей при их соединении.

(2) Если одна из вещей после соединения получает значе­
ние главной, то ее собственник становится единственным
собственником вещи.

§ 950. (Переработка)

(1) Тот, кто путем переработки или переделки одной или
нескольких вещей изготовит новую движимую вещь, приобре­
тает право собственности на эту вещь, если только стоимость
употребленного материала не превышает значительно стои­
мость переработки. Переработкой признается также писание,
черчение, рисование, печатание, гравирование и тому подоб­
ные обработки поверхности.

(2) С приобретением права собственности на новую вещь
погашаются права на употребленный материал.

§ 951. (Возмещение вреда при утрате права) Тот, кто на основании правил §§ 946—950 * потерпел ущерб в своих правах, может потребовать денежного вознаграждения по правилам о возврате неосновательного обогащения от ли­ца, в чью пользу изменились юридические отношения. Вос­становления прежнего отношения требовать нельзя.

V. Присвоение

§ 958. (Присвоение бесхозяйных вещей)

(1) Тот, кто присваивает бесхозяйную движимую вещь,
приобретает на нее право собственности.

(2) Право собственности не возникает, если присвоение
запрещено законом или нарушает права других лиц.

§ 959. (Утрата права собственности)

* § 946 регулирует приобретение права собственности при неотделимом соединении движимой вещи с земельным участком, § 948 — при нераздель­ном смешивании движимых вещей.

(1) Движимая вещь становится бесхозяйной, если собст­венник отказывается от владения ею с намерением утратить право собственности.

VI. Находка

§ 971. (Вознаграждение за находку)

(1) Нашедший вещь может требовать вознаграждения за
находку от лица, обладающего правом на получение вещи.
Размер вознаграждения зависит от цены вещи и составляет
при цене вещи до 1000 немецких марок — 5%, свыше этой
цены — 3 %, от цены животных — 3 %.

(2) Требование на вознаграждение исключается, если
нашедший нарушит свою обязанность объявить о находке или
при расспросах утаит находку *.

§ 984. (Открытие клада)

Если будет обнаружена вещь, которая так долго остава­лась скрытой, что невозможно установить ее собственника (клад), и лицо, обнаружившее вещь, вступит во владение ею, то право собственности на эту вещь приобретается: в одной половине — лицом, открывшим клад, в другой — собственни­ком той веши, в которой клад был скрыт.

Глава четвертая Требования, основанные на праве собственности

§ 985. (Требования собственника на выдачу вещи)

Собственник вправе требовать от владельца выдачи вещи.

§ 986. (Возражения владельца)

(1) Владелец может отказать в выдаче вещи, если он или посредственный владелец, от которого производно его право на владение вещью, управомочены на владение по отношению к собственнику. Если посредственный владелец не имел права на передачу владения, то собственник может потребовать возвращение вещи посредственному владельцу, а если послед­ний не может или не хочет принять владение — выдачи вещи собственнику.

(2) Владелец вещи, переданной согласно § 931 через уступ­ку права требования на нее, может предъявить новому собст­веннику все возражения, которые принадлежат ему в отноше­нии переданного требования.

§ 1004. (Требование об устранении нарушений прав собст-вечвика)

* § 971 приведен в ред Закона от 17 июля 1976 г., ч. 1, № 84, с. 1817.

(1) Собственник вещи, права которого нарушены не захва­
том или неправомерным удержанием владения, может требо­
вать от нарушителя прекращения нарушения своего права.
Если есть основания ожидать дальнейших нарушений, то соб­
ственник может предъявить иск о недопущении их в будущем.

(2) Это требование исключается, если собственник обязан-
допускать воздействие на свою вещь.

§ 1006. (Предложение права собственности)

(1) Владелец движимой вещи предполагается ее собствен­
ником. Это предположение не имеет силы против прежнего
владельца, у которого вещь украдена или которым она поте­
ряна или иным образом утрачена, за исключением денег и
бумаг на предъявителя.

(2) В пользу прежнего владельца предполагается, что он
был собственником вещи в течение времени владения.

(3) В случаях посредственного владения указанное пред­
положение устанавливается в пользу посредственного вла­
дельца.

Глава пятая Общая собственность

§ 1008. (Долевая собственность)

Если право собственности на вещь принадлежит несколь­ким лицам по долям, то действуют предписания §§ 1009— 1011 *.

КНИГА ЧЕ ГВЕРТАЯ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ

Дата добавления: 2015-06-27