Урок 13

To be on good terms

As it should be

кричать – to cry, to shout; to scream, to yell

(пронзительно)

ладить – to get on (with) разг.;

(with); to agree (with)

лечить – to treat

наконец – 1) at last, eventually, lastly, finally; 2) in the end (в конце концов); 3) after all находить – to find; to discover (открывать)

невоспитанные – ill-mannered никто – nobody; no one; none обещать – to promise

обида – an offence

огрызаться – to snap at; to shout back at

они не ладят – they don't get on, they are at odds

от обиды – of offence

очки – glasses

плакать по пустякам – to cry on nothing

платить – to pay

привозить – to bring

прогуливать уроки – to shirk school, to play truant

пустяки – nonsense, nothing, nothingness

пустяки! – (it's) nothing!; never mind!;

nonsense!, rubbish!

смотреть в окно – to look through the window

с самого рождения – from the birth

строить – to build стучать – to knock терять – to lose

тихим голосом – in a weak voice угощать – to treat (to); to give a treat; (ставить угощение) to stand a treat хулиган – 1) hooligan

2) rowdy(-dowdy) разг. (шалун)

часами – for hours

чинить – to repair; to mend (о белье, платье и т.д.)

П «Я ОБЫЧНО ДЕЛАЛ ЭТО (В ПРОШЛОМ),

Л НО СЕЙЧАС Я БОЛЬШЕ ЭТИМ НЕ

Ф ЗАНИМАЮСЬ»

ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ

Этой ПЛФ, выражающей регулярные действия в прошлом, которые в настоящем времени больше не производятся, в английском языке соответствует особая конструкция: USED + инфинитив.

Мой папа не курит, но раньше он был заядлым курильщиком.

My dad doesn’t smoke but he used to be a heavy smoker (he used to smoke a lot).

Раньше я каждое воскресенье играла в теннис (а сейчас вообще не играю).

I used to play tennis every Sunday (but I don’t play these days).

Раньше мы жили в Тбилиси (а сейчас мы живем в Москве).

Дата добавления: 2015-06-27