Тенденция к аналитизму

К изменениям основным - принципиальным, касающимся типологии языка относятся рост аналитизма и черт агглютинативности в структуре производного слова. Эти два явления идут бок о бок.

1) сокращается число падежей: звательный падеж, современный Р.п. объединил в себе несколько (отсюда разница форм ча я -ча ю),

2) увеличивается число несклоняемых имен: географические названия: на –ин(о), -во(о) (Пушкино, Ефремово, Салтыково и др.),

3) изменяется соотношение с вариантными падежными нормами (браслет а – браслет, клавиш а – клавиш и др.), преобладающим вариантом становится женский род,

4) изменяются падежные формы:

- Им.п:

а) в рамках литературного языка: год ы – год а, вексел и – вексел я,

б) стилистические варианты: профессор ы - профессор а, директор ы – директор а, бойлер ы – бойлер а,

в) профессиональные варианты: редактор ы – редактора, корректоры – корректор а, торт ы – торта, тенор ы – тенор а,

г) семантическое различие: учител и - учителя, лагер и – лагер я, орден ы – орден а, пропуск и – пропуск а.

НО! преобладающими остаются окончания – ы, - и (- а, - я – в бытовой и профессиональной речи)

Увеличивается с интенсивностью число аналитических прилагательных: мастер-класс, мастер-фонограмма, шоу-бизнес, бизнес-класс, бизнес-ланч, топ-фильм, топ-звезда, брейк-группа, веб-страницы, веб-услуги; дог-шоу, ток-шоу, кофеварка-экспресс (ср. экспресс-опрос, экспресс-информация).

Активизация конструкций с предлогами, вытесняющих конструкции без предлогов: изменение расписания -> изменения в расписании, ссора соседей -> ссора между соседями, подарок сестре -> подарок для сестры, ему свойственно -> для него свойственно. Особенно активен предлог по, обозначающий сферу деятельности: план по трубам, конференция по Кавказу.

Агглютинация (приклеивание) – образование слов путем последовательного присоединения к корню или основе аффиксов, среди которых можно выделить наиболее продуктивные словообразовательные типы.

1. Производство наименований лиц: новые названия появляются строго в традиционных рамках, например, кооперативщик, бюджетник, теневик, льготник, платник, силовик, компьютерщик и др.

2. Абстрактные имена и названия процессов, особенно оканчивающихся на –фикация, -изация: вживаемость, бессобытийность, офисность, криминализация, презентация, американизация и др.

3. Приставочные образования и сложные слова: особенно продуктивны приставки пост-, анти-, про-, псевдо-, супер-, после-, сверх- (постперестроечный, антидуховность, псевдорынок, суперхит, пророссийская оппозиция), а также комбинации разнообразных словообразоватлеьных элементов (клипорежиссер, телегруппа, фотоулика, блиц-опрос, евроремонт, ток-шоу, шоп-рейс).

Дата добавления: 2014-01-03