Организация обучения

8.4.1. Интегрированные “длительные”
программы (одноуровневые):

Степени Diplom, Magister Artium,

Staatsprüfung

Обучение либо имеет монодисциплинарный характер (один предмет, степень Дипломированный специалист – Diplom, большинство программ завершается Государственными экзаменами – Staatsprüfung), либо производится в двух основных или в двух основных и одной неосновной областях (Magister Artium). В отсутствие промежуточных степеней (степеней первого уровня) обучение подразделяется на два этапа. На первом этапе (1,5–2 года) оно сосредоточено – без компонентов общего образования – на фундаментальных основах изучаемой области, включая пропедевтические дисциплины. Для зачисления на второй этап обучения повышенного уровня со специализацией необходимо сдать Промежуточный экзамен (Diplom-Vorprufüng для степеней Diplom; Zwischenprüfung или соответствующие кредитные баллы для М.А.). Для получения степени всегда требуется предъявить диссертационную работу (время подготовки – до 6 месяцев) и сдать комплексные выпускные письменные и устные экзамены. Аналогичные требования предъявляются при обучении по программе, завершающейся Staatsprüfung;

– Обучение в Университетах обычно продолжается 4.5 года (степень Diplom, Magister Artium) либо от 3.5 до 6 лет (Staatsprüfung). Степень Diplom присваивается по инженерным дисциплинам, по точным/естественным и экономическим наукам. В области гуманитарных наук обычно присваивается степени Magister Artium (М.А.). По общественным наукам присваиваются разные степени, в зависимости от традиций учебного заведения. Подготовка по юридическим, медицинским, фармацевтическим и педагогическим специальностям завершается государственными экзаменами (Staatsprüfung);

Три квалификации академически эквивалентны. Присваиваемые по окончании обучения степени дают право на поступление в докторантуру (см. Раздел 8.5);

– Обучение в Fachhochschulen (FH) / Университетах прикладных наук (UAS) продолжается 4 года и завершается степенью Diplom (FH). Поскольку FH/ UAS не имеют докторантуры, дипломированные выпускники могут продолжить образование в учебных заведениях, дающих право на присвоение докторской степени (см. Раздел 8.5);

– Обучение в Kunst- und Musikhochschulen (Художественные и музыкальные колледжи и т.д.) имеет более гибкий характер, в зависимости от специальности и индивидуальных целей. Кроме степеней Дипломированный специалист или Магистр, прошедший курс обучения может для профессиональных целей получить Свидетельства о сдаче экзаменов или Сертификаты по своей специализации.

8.4.2. Программы первой/второй степени
(двухуровневые): степени
Bakkalaureus/Бакалавр, Magister/Магистр

Эти программы существуют во всех трех типах высших учебных заведений. Организация программ предусматривает использование системы кредитных единиц первой степени (3-4 года); что дает право на получение степеней Bakkalaureus /Бакалавр (B.A., B.Sc.). Завершение курса программы второго уровня (1-2 года) дает право на степени Magister /Магистр(M.A., M.Sc.). Обе степени могут быть присвоены в специальной форме для указания конкретной специализации или прикладной/профессиональной сферы (B.A., B.Sc. или M.A., M.Sc. в...). Получение всех степеней требует представления диссертационной работы.

Дата добавления: 2017-01-14