Вибір технологічних рішень задачі

Microsoft Office Publisher - настільна видавнича система, розроблена корпорацією «Microsoft». Ця програма початкового рівня, що відрізняється від «Microsoft Office Word» тим, що акцент у ньому робиться на проектування розмітки сторінки, а не на оформлення та перевірку тексту. Microsoft Publisher - пропрієтарне програмне забезпечення, що входить до складу пакету Microsoft Office.

У Microsoft Office Publisher є все необхідне для створення і публікації високоякісних ефективних рекламних матеріалів, незалежно від поставленої мети, будь то розповсюдження новин по електронній пошті, розробка поштових листівок, присвячених відкриттю вашої фірми, або публікація каталогу товарів вашого інтернет-магазину. Розробка і створення публікацій, як друкарських, так і електронних, таких, що мають якісний зовнішній вигляд і легкий для читання вміст - невід'ємна складова процесу обміну інформацією з іншими людьми. Office Publisher містить набір професійних шаблонів, що настроюються, які допоможуть досягти поставленої мети. До таких можна віднести:

Шаблони та форми. В програмі передбачено різноманітні шаблони та форми, які вже готові для використання. Щоб полегшити користувачам пошук потрібного шаблону, їх розподілено за категоріями: Бюлетені, Буклети, Оголошення, Листівки, Веб-сайти, Електронна пошта тощо. Уніфікація зовнішнього вигляду публікації. Шаблони забезпечують уніфікацію зовнішнього вигляду та колірного оформлення вмісту. Наприклад, для об'єктів, що додаються у публікацію, застосовується таке саме колірне оформлення, як і для всієї публікації. Динамічний попередній перегляд шаблонів. Коли ви вибираєте або змінюєте шаблон, він автоматично відображається в області попереднього перегляду.

Різні форми публікації одного вмісту. Вміст, який вже використовувався раніше, можна повторно використати в публікації іншого типу, яка буде розповсюджуватись у інший спосіб. Наприклад, ви можете просто вставити вміст багатосторінкового буклету в шаблон електронного повідомлення або веб-сторінки.

Панель Завдання Publisher. Посилання, які містяться на цій панелі, допоможуть вам у виконанні різних завдань під час створення публікації, зокрема у здійсненні групового розсилання, вставленні зображення тощо.

Професійне оформлення публікацій. У програмі Publisher можна обрати порожній шаблон та пристосувати його до своїх потреб. Щоб полегшити процес роботи над публікацією, Publisher пропонує низку інструментів з інтуїтивно зрозумілим принципом роботи, за допомогою яких можна створювати різні форми, змінювати макет сторінки, працювати із зображеннями тощо. Крім того, інструменти Publisher дають змогу створювати та змінювати рисунки, працювати із багатосторінковими документами, користуватися напрямними та лініями сітки, змінювати кольори, вирізати фрагменти зображень тощо.

Формати файлів. Публікації можна зберігати у форматі PDF або XPS, завдяки чому їх можна легко надавати у спільне використання, переглядати чи пересилати електронною поштою. Також легко можна опублікувати свій документ на веб-сторінці або на шкільному сервері за допомогою служб Windows SharePoint Services.

Незалежно від розмірів організації і типу створюваної публікації, Office Publisher надає забезпечує підтримку в наступних питаннях.

■ Самостійна розробка публікацій в строк, без необхідності яких-небудь грошових витрат.

■ Редагування професійних шаблонів для віддзеркалення фірмової символіки - колірної схеми, шрифтів, логотипу і інших елементів.

■ Скорочення часу, необхідного для повторного створення аналогічних матеріалів за допомогою збереження матеріалів (текстових описів, логотипів, девізів і так далі), що повторюються, в Бібліотека вмісту.

■ Швидка реалізація проектів злиття пошти за допомогою використання списків даних з інших джерел, включаючи списки Microsoft Office Excel або інформацію з бази даних Microsoft Office Access, а також фільтрація, сортування і настройка публікацій для певних груп клієнтів.

3.3 Термінологічний багатомовний словник предметної області.

Реклама -	Advertising (анг.), Werbung (нім).	це спеціальна інформація про осіб чи продукцію, яка розповсюджується в будь-якій формі та в будь-який спосіб з метою прямого або опосередкованого одержання прибутку.
Інформація -	Information (анг.), Informationen (нім.)	це документовані або публічно оголошені відомості про події та явища, що відбуваються у суспільстві, державі та навколишньому природному середовищі.
Рекламна діяльність -	Promotional activities (анг.), Werbemaßnahmen (нім.).	це діяльність щодо замовлення, виготовлення та розповсюдження реклами.
Суб’єкт реклами -	An advertisement (анг.), Werbung (нім.).	це організація або приватна особа, які є замовником реклами.
Предмет реклами -	Subject ad (анг.), Betreff Anzeige (нім.).	те, що рекламують, що є головним у змісті рекламного повідомлення. Предметом може бути товар, послуга вид діяльності подія і саме підприємство.
Рекламодаваць –	Advertiser (анг.), Inserent(нім.).	це особа, яка є замовником реклами для її виробництва та/або розповсюдження
Виробник реклами -	Brand Advertising (анг.), Marke Werbung (нім.).	це фізична або юридична особа, що надає рекламній інформації готову для розповсюдження форму.
Споживачі реклами -	Users Advertising (анг.), Nutzer Werbung (нім.).	це юридичні або фізичні особи до яких доводиться або може бути доведена реклама, внаслідок чого можливий відповідний вплив реклами на них.
Засоби масової інформації (ЗМІ) -	Media (анг.), Medien (нім.).	розповсюджувачі реклами, діяльність яких повністю або частково фінансується з державного або місцевих бюджетів, зобов’язані розміщувати соціальну рекламу органів державної влади та органів місцевого самоврядування.
Принципи реклами -	Principles of advertising(анг.), Prinzipien der Werbung (нім.).	загальні засадничі положення, на яких мають базуватись відносини у сфері реклами.
Соціальна реклама -		інформація будь-якого виду, розповсюджена в будь-якій формі, яка спрямована на досягнення суспільно корисних цілей, популяризацію загальнолюдських цінностей і розповсюдження якої не має на меті отримання прибутку.
Послуги -	Services (анг.), Dienstleistungen (нім.).	е дії, результат яких споживається в процесі їх надання.
Адміністративні послуги -	administrative Services (анг.), Administrationsdienste (нім.).	це публічні (державні та муніципальні) послуги, що надаються органами виконавчої влади, виконавчими органами місцевого самоврядування та іншими уповноваженими суб'єктами, і надання яких пов'язане з реалізацією владних повноважень.
Міграційна служба -	migration Service (анг.), Migrationsdienst (нім.).	це центральний орган виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра внутрішніх справ України.
Документообіг -	Workflow (анг.,нім).	це рух документів в установі від моменту створення або від одержання зі сторони до моменту передачі на зберігання до архіву.
Друкована продукція -	Printed matter (анг.), Drucksache (нім.).	сукупність різноманітних за формою, змістом, зовнішнім виглядом, обсягом, характером інформації, структурою та призначенням видань, призначених до випуску або випущених видавцем (видавцями).
Буклет -	Booklet (анг.), Broschüre (нім.).	спеціальне видання, присвячене одній фірмі, товарам чи послугам.
Мікрософт Паблішер	Microsoft Publisher (анг.,нім.)	це програма розрахована на випуск різноманітних публікацій.
Універсам послуг -	One Stop Shop (анг.), Bürgeramt (нім.).	центр з комплексного надання адміністративних послуг місцевими органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування.