Лекция № 9

Тема: Внешнеторговый договор в праве Российской Федерации

Цель лекции: Рассмотреть понятие, особенности внешнеторговой деятельности, внешнеторгового договора, форму внешнеторгового договора,

условия внешнеторгового договора, а также осветить право, применимое к внешнеторговому договору.

Ключевые слова: Внешнеторговая деятельность, внешнеторговый договор, письменная форма сделки, таможенная территория, импорт, экспорт, коммерческое присутствие, международный договор, автономия воли сторон.

План:

1 Понятие внешнеторгового договора

2 Форма внешнеторгового договора

3 Право, применимое к внешнеторговому договору

4 Условия внешнеторгового договора

1 Понятие внешнеторгового договора

В общем виде внешнеторговый договор, исходя из российского права, можно определить как договор, опосредующий внешнеторговую деятельность.

В законодательстве Российской Федерации до настоя­щего времени нет прямого нормативного определения внешнеторговых сделок и соответственно внешнеторго­вых договоров, хотя эти термины широко используются в законодательстве и практике. Поэтому понятие такого рода сделок и договоров - сфера доктрины юридической литературы, где внешнеторговый договор обычно опреде­ляется через категорию «внешнеторговая деятельность».

2. В соответствии с п. 4 ст. 2 Федерального закона РФ от 8 декабря 2003 г. № 164-ФЗ, с изм. и доп. «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятель­ности» (далее - Федеральный закон № 164-ФЗ):

внешнеторговая деятельность — это деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью. Эта деятельность носит преимущественно предпринимательский, коммерческий характер.

Внешняя торговля товарами - это импорт и (или) экспорт товаров. При этом под экспортом товаров понима­ется вывоз товара с таможенной территории Российской Федерации без обязательства об обратном ввозе, а под импортом товара - ввоз товара на таможенную территорию Российской Федерации без обязательства об обратном вывозе. Внешняя торговля услугами - это оказание услуг (выполнение работ), включающее в себя производство, распределение, маркетинг, доставку услуг (работ) и осу­ществляемое следующими способами (ст. 33 Федерально­го закона № 164-ФЗ):

1) с территории Российской Федерации на террито­рию иностранного государства;

2) с территории иностранного государства на тер­риторию Российской Федерации;

3) на территории Российской Федерации иностран­ному заказчику услуг;

4) на территории иностранного государства россий­скому заказчику услуг;

5) российским исполнителем услуг, не имеющим коммерческого присутствия на территории инос­транного государства, путем присутствия его или уполномоченных действовать от его имени лиц на территории иностранного государства;

6) иностранным исполнителем услуг, не имеющим коммерческого присутствия на территории Россий­ской Федерации, путем присутствия его или упол­номоченных действовать от его имени иностран­ных лиц на территории Российской Федерации;

7) российским исполнителем услуг путем коммер­ческого присутствия на территории иностранного государства;

8) иностранным исполнителем услуг путем коммер­ческого присутствия на территории Российской Федерации.

Внешняя торговля интеллектуальной собствен­ностью - передача исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности или предоставление права на использование объектов интеллектуально!! собственно­сти российским лицом иностранному лицу либо иностран­ным лицом российскому лицу (п. 5 ст.2 Федерального закона № 164-ФЗ).

Внешняя торговля информацией - внешняя тор­говля товарами, если информация является составной частью этих товаров, внешняя торговля интеллектуальной собственностью, если передача информации осуществля­ется как передача прав на объекты интеллектуальной собственности, или внешняя торговля услугами в других случаях (п. 5 ст. 2 Федерального закона № 164-ФЗ).

Таким образом, ключевым признаком внешнеторго­вой деятельности и соответственно внешнеторгового догово­ра является то, что одной из сторон такого договора, опосредующего внешнеторговую деятельность, является иностранное лицо.

Внешнеторговый договор следует отграничивать от внешнеэкономического договора, как и внешнеторговую деятельность от внешнеэкономической. Практическая важность этого в том, что внешнеторговая деятельность, правовой формой которой является внешнеторговый договор, подпадает под действие Федерального закона № 164-ФЗ. Иные виды внешнеэкономической деятельно­сти, не сводимые к внешнеторговой, под действие Феде­рального закона № 164-ФЗ не подпадают.

Внешнеэкономический договор включает как внешне­торговый договор, так и иные договоры, одной из сторон которых являются иностранные лица, не обязательно связанные с внешней торговлей товарами, услугами, информацией, интеллектуальной собственностью.

Правом заключения внешнеторговых договоров об­ладают все российские юридические и физические лица. Это право может быть ограничено в случаях, предусмот­ренных международными договорами Российской Феде­рации и федеральными законами (ст. 10 Федерального закона № 164-ФЗ).

2 Форма внешнеторгового договора

Внешнеторговый договор как разновидность внешне­экономической сделки по праву Российской Федерации должен быть заключен в письменной форме. При этом несоблюдение простой письменной формы такого договора влечет его недействительность (п. 3 ст. 162 ГК РФ).

В данном случае под внешнеторговым договором пони­мается как первоначальный договор, так и дополнительные и иные соглашения об изменении и расторжении договора.

Следует обратить внимание на то, что форма внешне­экономической сделки (соответственно и внешнеторгового договора), хотя бы одной из сторон которой является россий­ское юридическое лицо либо осуществляющее предприни­мательскую деятельность физическое лицо, личным законом которого является российской право, независимо от места совершения этой сделки, подчиняется российскому праву (п. 2 ст. 1209 ГК РФ). Здесь имеют место императивное требование российского права, которое не может быть изменено сторонами внешнеторгового договора.

Форма внешнеэкономической сделки и соответственно внешнеторгового договора, в которых не участвуют россий­ские юридические лица, либо осуществляющие предпринимательскую деятельность российские физические лица, подчиняется по общему правилу праву места ее соверше­ния, то есть не обязательно российскому праву (п. 1ст. 1209 ГК РФ). Из этого, в частности, следует, что форма внеш­неэкономической сделки с участием российского физичес­кого лица, не осуществляющего предпринимательскую деятельность, может быть и устной, если она совершается за границей и устная форма соответствующей сделки соответствует праву места ее совершения.

Под простой письменной формой внешнеторгового договора понимается:

1) составление одного документа (договора), уста­навливающего права и обязанности сторон, либо

2) заключение такого договора путем обмена доку­ментами посредством почтовой, телеграфной, те­летайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору (п. 2 ст. 434 ГК РФ), либо

3) совершение лицом, получившим письменное предложение (оферту) заключить договор, в срок, установленный для ее акцепта, действий по вы­полнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполне­ние работ, уплата соответствующей суммы и т.п.), если иное не предусмотрено законом, ины­ми правовыми актами или не указано в оферте (п. 3 ст. 438 ГК РФ).

Внешнеторговый договор должен быть подписан уполномоченными лицами сторон договора. Кроме того, в ряде случаев внешнеторговый договор должен быть нотариально удостоверен. В силу п. 2 ст. 163 ГК Российской Федерации нотариальное удостове­рение сделок обязательно:

1) в случаях, указанных в законе;

2) в случаях, предусмотренных соглашением сто­рон, хотя бы по закону для сделок данного вида эта форма не требовалась.

Поэтому даже если по иностранному праву, примени­мому к договору, не требуется нотариального удостовере­ния договора, а по российскому праву это необходимо, требуется нотариальное удостоверение договора, если хотя бы одной из его сторон является российское юридическое лицо или осуществляющее предпринимательскую дея­тельность российское физическое лицо (п.2 ст. 1209 ГК РФ). В противном случае такой внешнеторговый договор будет недействительным с точки зрения права Российс­кой Федерации (п. 1 ст. 165 ГК РФ).

3 Право, применимое к внешнеторговому договору

Базовым принципом при решении вопроса о праве, применимом к внешнеторговому договору, является прин­цип автономии воли сторон. В соответствии с п. 1 ст. 1210 ГК Российской Федерации стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит приме­нению к их правам и обязанностям по этому договору.

Право, подлежащее применению к договору, определя­ет статус договора и обязательств, из него возникающих, и, в частности, следующие вопросы (ст. 1215, 1208 ГК РФ):

1) толкование договора;

2) права и обязанности сторон договора;

3) исполнение договора;

4) последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения договора;

5) прекращение договора;

6) последствия недействительности договора.

Применимое к внешнеторговому договору право - это не обязательно право какого-либо государства. Это может быть «самостоятельное международное право» (lex mercatorla). Например, соглашение сторон о подчинении договора известным международным обычаям, скажем Принципам международных коммерческих договоров УНИДРУА и др.

В то же время при решении ряда вопросов, связанных с договором, приходится определять принадлежность договора к правовой системе определенного государства, т.к. в настоящее время «самостоятельное международное право» эти вопросы не разрешает. Например, для реше­ния вопроса о правоспособности, полномочиях лиц и т.п.

Стороны могут выбрать применимое право как на стадии заключения, так и после заключения договора. При этом в силу п. 3 ст. 1210 ГК Российской Федерации выбор сторонами подлежащего применению права, сделанный после заключения договора, имеет обратную силу и счита­ется действительным, без ущерба для прав третьих лиц, с момента заключения договора. В результате стороны дого­вора могут изменять применимое право несколько раз.

Стороны договора могут выбрать подлежащее при­менению право как для договора в целом, так и для отдельных его частей («расщепление коллизионной при­вязки»). Речь идет о договорах, в которых можно выделить обособленные части и подчинить их различному праву. Соглашение сторон о выборе применимого права должно быть прямо выражено. Например: «Настоящий договор подчиняется праву Нидерландов».

При отсутствии подобных формулировок анализируют­ся условия договора или совокупность обстоятельств дела, из которых может определенно вытекать соглашение сто­рон о применимом праве (п. 2 ст. 1210 ГК РФ). Например, в договоре могут быть ссылки на законодательство, норма­тивные акты тех или иных государств, воля сторон о применимом праве также может следовать из переписки, действий сторон по исполнению договора и т.п.

В российской доктрине доминирует положение о том, что соглашение сторон о выборе применимого права не является внешнеэкономической сделкой. В связи с этим такое соглашение не обязательно должно быть заключено в письменной форме. Кроме того, соглашение о выборе применимого права может быть достигнуто и на стадии судебного разбирательства спора, непосредственно в заседании суда или арбитража.

Российское право не позволяет сторонам выбирать применимое право:

1) в отношении формы внешнеторгового договора с участием российских юридических лиц и российских физических лиц-предпринимателей. В этом случае всегда применяется российское право (ст. 1209 ГК РФ);

2) в отношении формы договора в иных случаях. В соответствии с п. 1 ст. 1209 ГК РФ форма сдел­ки определяется всегда по праву места ее совер­шения (кроме сделок с недвижимым имуще­ством). В соответствии с п. 3 ст. 1209 ГК РФ форма сделки в отношении недвижимого имуще­ства подчиняется праву страны, где находится недвижимое имущество. Форма сделки в отно­шении недвижимого имущества, внесенного в го­сударственный реестр Российской Федерации, подчиняется всегда российскому праву;

3) в отношении договоров, материальным предме­том которых является недвижимое имущество, находящееся на территории Российской Федера­ции. В этом случае всегда применяется право Российской Федерации (п. 2 ст. 1213 ГК РФ);

4) в отношении договоров о создании юридического лица с иностранным участием. В этом случае все­гда применяется право страны, в которой соглас­но договору подлежит учреждению юридическое лицо (ст. 1214 ГК РФ);

5) при решении вопросов о допустимости уступки требования, отношениях между новым кредитором и должником, условиях, при которых это требова­ние может быть предъявлено к должнику новым кредитором, а также вопросов о надлежащем ис­полнении обязательства должником. Эти отноше­ния подчиняются праву, подлежащему примене­нию к требованию, являющемуся предметом уступки (п. 2 ст. 1216 ГК РФ). Например, если к уступаемому требованию применяется право Укра­ины, то стороны не могут договориться о том, что к указанным отношениям, связанным с уступкой такого требования, применяется иное право.

При выборе применимого к внешнеторговому до­говору права стороны не могут исключить действие императивных норм законодательства Российской Федерации, которые вследствие указания в самих императивных нор­мах или ввиду их особого значения, в том числе для обеспечения прав и охраняемых законом интересов участ­ников гражданского оборота, регулируют соответствую­щие отношения независимо от подлежащего применению права (п. 1 ст. 1192ГКРФ). Речь идет, в частности, о нормах валютного, таможенного, налогового, процессуального при рассмотрении дел российскими судами и т.п. законода­тельства. При отсутствии соглашения сторон о применимом праве это условие восполняется за счет норм законодатель­ства. В соответствии с п. 1 ст. 1211 ГК Российской Федера­ции в этом случае применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан.

4Условия внешнеторгового договора

Внешнеторговый договор как обязательство пред­ставляет собой совокупность условий (пунктов) договора.

Договор состоялся (считается заключенным), если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора (п. 1 ст. 432 ГК РФ).

По праву Российской Федерации существенными условиями договора являются:

1) условия о предмете договора;

2) условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необхо­димые для договоров данного вида;

3) все те условия, относительно которых по заявле­нию одной из сторон должно быть достигнуто со­глашение.

2. Условия договора стороны определяют самостоя­тельно. В то же время отсутствие в договоре ряда условий еще не означает, что договор является незаключенным. В применимом к договору праве многие условия могут следовать непосредственно из законодательства, воспол­няя волю сторон в отношении этих условий. Это так называемые «определимые условия договора».

В связи с изложенным «стандартный внешнеторго­вый договор купли-продажи» с участием российских лиц, как правило, содержит следующие условия:

1) условия о товаре - наименование, количество, ком­плектность, ассортимент. 2) требования к качеству товара, гарантии качества. Требования к качеству товара обычно определяются стандартами, ссылки на которые могут быть приведены в договоре;

3) цена товара;

4) порядок и сроки поставки товара. При этом могут использоваться ссылки на условия ИНКОТЕРМС полностью либо в части;

5) порядок и сроки оплаты товара. Целесообразно оговорить форму расчетов (аккредитив, банковский пере­вод, инкассо или другую), вид расчетов (предварительная или последующая оплата), сроки оплаты путем указания на точную дату или период времени либо событие;

6) ответственность сторон. Следует обратить внима­ние, что некоторые меры ответственности непосредствен­но определяются применимым правом. Например, право Российской Федерации предусматривает возможность взыскания убытков, процентов за пользование чужими денежными средствами, в том числе в случаях, когда это не предусмотрено договором;

7) применимое право;

8) порядок разрешения споров. 9) условия о форс-мажоре (непреодолимой силе) и суще­ственном изменении обстоятельств при исполнении дого­вора. Для применения оговорки о форс-мажоре и существенном изменении обстоятельств стороны могут руководствоваться Публикацией МТП 1995 г. № 421 (Е) «Форс-мажорные обстоятельства и существенное изменение обстоятельств», в том числе сделать ссылку на них в договоре;

10) условия об изменении, расторжении договора. Целесообразно установить порядок изменения или рас­торжения договора, сроки направления соответствующих уведомлений и дату, с которой договор считается растор­гнутым или измененным (особенно в случаях односторон­него изменения или расторжения).

Кроме того, внешнеторговый договор должен содер­жать указания на стороны договора - указание на полное наименование и место нахождения сторон, дату и место его составления.

Условия внешнеторгового договора должны соот­ветствовать применимому праву. В силу п. 2 ст. 422 ГК РФ, если после заключения внешнеторгового договора принят закон, устанавливаю­щий обязательные для сторон правила иные, чем те, которые действовали при заключении договора, условия заключенного договора сохраняют силу, кроме случаев, когда в законе установлено, что его действие распростра­няется на отношения, возникшие из ранее заключенных договоров.

В соответствии с российским правом несоответствие внешнеторгового договора требованиям закона или иных правовых актов влечет недействительность (ничтожность) договора, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения (ст. 168 ГК РФ).

Вопросы для самоконтроля:

1. Что представляет собой внешнеторговый договор?
2. В чем отличие внешнеторгового договора от внешнеэкономического договора?
3. В какой форме должен заключатся внешнеторговый договор?
4. Каковы существенные условия заключения внешнеторгового договора?
5. Право какой страны применимо при заключении внешнеторгового договора?

Список рекомендуемой литературы:

Основная литература

1. Андреева, Л.В. Коммерческое право России [Текст] / Л.В. Андреева. – М.: Волтерс Клувер, 2010. – 320 с.
2. Круглова Н.Ю. Коммерческое право [Текст]: учебник/ Н.Ю. Круглова.- 4-e изд., перераб. и доп: Юрайт, ИД Юрайт, 2011.- (Основы наук).
3. Функ, Я.И. Курс внешнеторгового права. Основные внешнеторговые сделки [Текст]: / Я.И. Функ, Калимов Д.А., Сергеев В.П. – М.: Изд-во деловой и учебной литературы, 2007. – 656 с.

Дополнительная литература

1. Актуальные проблемы науки и практики коммерческого права: Сборник научных статей [Текст] / Под ред. В.Ф. Попондопуло, Д.В. Нефедова. - М.: Волтерс Клувер, 2008. – 456 с.

2.Асташкина, Е.Ю. Проблемы определения пределов защиты прав участников коммерческих организаций [Текст] / Е.Ю. Асташкина // Современное право. – 2008. - № 2. – С.2-6.

3.Венская Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров. Практика применения в России и зарубежом [Текст] / Под ред. А.С. Комарова. - М.: Волтерс Клувер, 2007. - 288 с.

4.Елисеев, В.С. О закреплении имущественного интереса в существенных условиях договора [Текст] / В.С. Елисеев // Гражданское право. – 2008. - № 1. – С.41-43.

5. Илюшина, М.Н. Проблемы изменения и расторжения коммерческих сделок (вопросы теории и практики) [Текст] / М.Н. Илюшина // Гражданское право. – 2008. - № 1. – С.44-46.

6.Напреенко, А.А. К вопросу о правосубъектности объединений юридических лиц холдингового типа [Текст] / А.А. Напреенко // Гражданское право. – 2007. - № 1. – С.15-16.

7.Пивоваров, А.А. К вопросу о методах регулирования внешнеторговой деятельности [Текст] / А.А. Пивоваров // Юрист. – 2007. - № 8. – С.2-4.

8.Примак, Т.К. Особенности договорного регулирования экономических отношений в Российской Федерации [Текст] / Т.К. Примак // Современное право. – 2008. - № 4. – С.10-12.

9.Садиков, О.Н. Концепция развития гражданского законодательства [Текст] / Под ред. Т.Я. Хабриевой, Ю.А.Тихомирова.-М.: Эксмо, 2010. –С.225-241.

Дата добавления: 2014-01-04