Отметим несколько положений, связанных с особенностями применения Венской конвенции

К договорам международной купли-продажи Венская конвенция относит договоры купли-продажи, заключаемые между контрагентами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах.

К договорам международной купли-продажи Венская конвенция относит договоры купли-продажи, заключаемые между контрагентами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах.

Тема: Договор международной купли-продажи.

Заряженных пластин изменяется.

При изменении напряженности электрического поля на противоположный в случаи электрострипции результат не изменяется. В случае же пьезоэффекта полярность

Электрострпция представляет собой деформированный диэлектрик при внесении его в электрическое поле за счет поляризации диэлектрика (элементы дипольного момента в нутри диэлектрика поворачивают вдоль поля вызывая дополнительную внутренние напряжение в диэлектрике)

ПРИМЕНЕНИЕ ПЬЕЗОЭФФЕКТА:

электромеханические преобразователи: микрофон, телефон, танометры датчики: кварцевые, ультрозвуковые излучатели

(3.46)

1. Понятие и особенности правового регулирования договора международной купли-продажи.
2. Порядок заключения международного договора купли-продажи.
3. Структура договора купли-продажи.
4. Содержание договора купли-продажи и ответственность сторон.
5. Обычаи международной торговли. ИНКОТЕРМС.

1.

Под внешнеторговыми сделками купли-прода­жи понимаются действия граждан и юридических лиц разных стран, направленные на установление, изменение или прекращение граж­данских прав и обязанностей при купле-продаже товаров и услуг во внешней торговле.

Правовое регулирование:

1. Международные акты:

1). Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров, выработанную Гаагской конференцией международного частного права и открытую для подписания в октябре 1985 г. Новая конвенция явилась результатом пересмотра Гаагской конвенции 1955 г. о праве, применимом к международной купле-продаже движимых вещей, в разработке которой участвовали 9 капиталистических стран. В разработке новой конвенции участвовали представители более 60-ти государств, в т.ч. СССР, Югославии, других европейских стран, КНР. Эта конвенция в силу пока не вступила.

Конвенция исходит из возможности согласования самими сторонами, право какого государства определяет их взаимоотношения по вопросам, не урегулированным или не полностью урегулированным договором. При отсутствии выбора сторон о применимом праве договор купли-продажи регулируется правом государства, в котором продавец имеет свое коммерческое предприятие в момент заключения договора. Наряду с этим в конвенции предусмотрен ряд ограничений применения данного принципа, когда: переговоры велись и договор был заключен присутствующими сторонами в стране покупателя; договор предусматривает, что продавец должен исполнить свое обязательство по поставке товара в стране покупателя; договор был заключен по результатам торгов.

2). Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, принятая на дипломатической конференции в Вене в 1980 г. и получившая широкую известность как Венская конвенция 1980 г.

Процесс создания подобного нормативного акта о международной купле-продаже товара был начат еще перед началом Второй мировой войны. В начале 30-х годов Международный институт унификации частного права подготовил проекты двух единообразных законов о купле-продаже товара и о заключении договора купли-продажи товаров для обсуждения с представителями различных государств в Лиге Наций. Однако работа над законами была прервана Второй мировой войной. Она была возобновлена лишь в 50-х годах. Эта работа завершилась принятием в 1964 г. на состоявшейся в Гааге дипломатической конференции двух конвенций: Конвенции о единообразном законе о международной купле-продаже товара и Конвенции о единообразном законе о заключении договоров международной купли-продажи товара. Их принятие в целом положительно повлияло на развитие процесса унификации и принятие национальных нормативных актов по вопросам международной купли-продажи. Однако данные конвенции не учитывали интересы большинства государств, участвующих во всемирном торговом обороте, в частности не учитывали специфику различных сложившихся систем права.

Эти и другие причины, обусловленные потребностями международного торгового оборота, побудили Комиссию ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) подготовить новый документ по унификации норм, регулирующих договор международной купли-продажи.

Подготовленная Комиссией Конвенция о договорах международной купли-продажи товара была принята на конференции в Вене 10—11 апреля 1980 г. в присутствии представителей 62 стран, а также различных международных правительственных и неправительственных организаций.

Данная Конвенция носит универсальный и компромиссный характер, поскольку в ней учтены принципы и институты различных правовых систем, а также приняты во внимание новые тенденции в международной торговле. Венская конвенция, которую подписали более 60 государств, вступила в силу с 1 января 1988 г.

Конвенция состоит из двух основных разделов: первый посвящен заключению договора, а второй - содержит положения об исполнении договора, средствах защиты продавца и покупателя при его нарушении, основаниях освобождения от ответственности и т.п.

В преамбуле Венской конвенции отмечается, что принятие е норм, регулирующих договоры международной купли-продажи товаров, будет способствовать устранению правовых барьеров в международной торговле и содействовать ее развитию.

В ней также подтверждаются принципы равенства и взаимной выгоды как основные для развития международной торговли и дружественных связей между народами.

Если сторона имеет более одного коммерческого предприятия, во внимание принимается то из них, с которым договор имеет наиболее существенную связь. Ни национальность сторон, ни их гражданский или торговый статус не принимаются во внимание при решении вопроса о применимости Венской конвенции. Факт места нахождения сторон в разных государствах должен быть закреплен в договоре купли-продажи или вытекать из имевших место до, или в момент его заключения деловых отношений или обмена информацией между сторонами.

1. Положения Конвенции являются юридически обязательными для всех лиц, находящихся под юрисдикцией государства — участника Конвенции (в том числе и России), при условии, что договор купли-продажи заключен со стороной, находящейся под юрисдикцией другого государства-участника.

2. Вместе с тем Конвенция носит диспозитивный характер. Диспозитивность проявляется на двух уровнях. Во-первых, в соответствии со ст. 92 государство при присоединении к Конвенции вправе сделать оговорку о том, что оно не будет связано либо ч. 2 «Заключение договора», либо ч. III «Купля-продажа товаров». Например, Дания, Норвегия, Финляндия, Швеция сделали оговорку о неприменении ч. II Конвенции. Следовательно, на территории данных государств она действует в урезанном виде, в если российский предприниматель заключает договор с предпринимателями из этих стран, то он не обязан руководствоваться положениями ч. II Конвенции.

Раньше порядок заключения договора МКП и его содержание регламентировались двумя конвенциями 1964 г.: «Относительно единообразного закона о заключении договора международной купли-продажи» и «Относительно единообразного закона о международной купле-продаже товаров». Государства могли участвовать в одной из них. Венская конвенция призвана заменить оба акта 1964 г, в ней даже есть положение (ст. 99), что при присоединении государство обязано денонсировать ту конвенцию 1964 г, в которой оно участвует. Поэтому и было включено в Венскую конвенцию положение о праве присоединяющегося государства отказаться от применения той или иной ее части.

Во-вторых, диспозитивность Венской конвенции обращена и к самим сторонам договора МКП. Согласно ст. 6 стороны могут исключить применение Конвенции полностью. Например, в тексте договора МКП стороны прямо укажут, что положения Конвенции не применимы для регулирования отношений сторон по данному договору. Стороны могут отступить от любого конкретного положения Конвенции или изменить его действие. При этом, однако, сделано одно исключение: стороны не вправе отступить от ст. 12 или изменить ее действие (об обязательности письменной формы договора МКП).

Можно ли рассматривать включение в договор МКП указания о применимом праве (в силу коллизионного принципа автономии воли — как соглашение сторон о неприменении Венской конвенции? Хотя в целом ответ должен быть отрицательным, он не может быть однозначным. Например, стороны, имеющие коммерческие предприятия на территории государств, участвующих в Конвенции, выбрали в качестве применимого права государства, которое не является участником Конвенции. Воля сторон юридически обязательна, и их отношения должны регулироваться избранным ими правопорядком. Но стороны прямо не отказались от применения Конвенции, поэтому в случае пробела в избранном национальном праве субсидиарно будут применяться положения Венской конвенции. Напротив, ответ будет иным, если стороны выбрали право государства, которое является участником Конвенции. Даже если стороны, или одна из них не имеют коммерческого предприятия на территории участвующего в Конвенции государства, положения Конвенции могут быть применимы на основании п. 1 (Ь) ст. 1, предусматривающего ее применение, «когда согласно нормам международного частного права применимо право Договаривающегося государства». В этом случае избранное сторонами право будет лишь субсидиарно применяться по вопросам, которые либо вообще не входят в предмет Конвенции, либо входят, но «прямо в ней не разрешены» (п. 2 ст. 7).

3. Положения Конвенции регламентируют заключение договора купли-продажи, права и обязанности сторон договора, а также ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, и не затрагивают сущности договора и последствий в отношении права собственности на проданный товар. Конвенция не применяется к договорам подряда, розничной торговле, продаже с аукциона, в порядке исполнительного производства, к продаже акций, оборотных документов, судов водного и воздушного транспорта, электроэнергии, к обязательствам из-за возможного причинения вреда. Следовательно, из-под регулирования Конвенции исключен ряд товаров, которые являются обычно предметом купли-продажи, в частности, суда водного и воздушного транспорта, электроэнергия.

4. При толковании Конвенции следует исходить из ее международного характера с учетом необходимости содействия достижению единообразия в ее применении и соблюдения добросовестности в международной торговле. Восполнение пробелов должно осуществляться в соответствии с общими принципами Конвенции, а при отсутствии их - в соответствии с правом, применимым в силу норм международного частного права, т.е. коллизионных норм (ст. 7).

5. Существенное место в Конвенции отведено обычаю, который играет определенную роль в установлении прав и обязанностей сторон. Так, при отсутствии договоренности об ином, считается, что стороны подразумевали применение к их договору обычая, о котором они знали или должны были знать, и который в международной торговле широко

известен и постоянно соблюдается сторонами в договорах данного вида. Кроме того, стороны связаны и установленной ими во взаимных отношениях практикой, изменить которую возможно лишь по взаимной договоренности (ст. 9).

6. Венская конвенция понимает «товар», который является предметом купли-продажи, как определенную материальную вещь, а не право. Эти вещи могут иметь как родовые признаки, так и индивидуальные. Товары могут существовать в момент заключения договора или должны быть произведены в будущем. Покупатель (заказчик) вправе поставить материалы для изготовления товара. Поэтому Конвенция проводит разграничение между МКП товара, изготавливаемого из «давальческого» сырья, который регулируется Конвенцией, и договором подряда, который Конвенцией не регулируется: договор на поставку товаров, принадлежащих изготовлению, считается договором купли-продажи, если сторона, заказывающая товар, не берет на себя обязанность поставить существенную часть материалов, необходимых для изготовления или производства таких товаров (п. 1 ст. 3).

7. Из сферы действия Конвенции исключен по различным причинам целый ряд товаров (ст. 2):

а) товары для личного семейного или домашнего пользования, что связано с имеющимся в большинстве стран законодательством о защите потребителей, нормы которого в большинстве случаев носят императивный характер;

б) товары, проданные с аукциона, в связи с тем, что при их продаже руководствуются специально разработанными аукционными правилами;

в) товары, подлежащие принудительной продаже в силу закона (например, исполнительное производство);

г) другие специфические товары (фондовые бумаги, акции, обеспечительные бумаги, оборотные документы, деньги, суда водного и воздушного транспорта, суда на воздушной подушке, электроэнергия).

5. Наконец, применение Конвенции ограничено и по кругу вопросов. Не все вопросы, связанные с куплей-продажей, решаются в ней. Согласно ст. 4 Конвенция регулирует только заключение договора купли-продажи и те права и обязанности продавца и покупателя, которые возникают из такого договора. Эти две группы отношений соответственно регулируются ч. II «Заключение договора» и ч. 3 «Купля-продажа товаров». Именно эти части являются сердцевиной, основной содержательной частью Конвенции. Две другие части, главным образом, решают вопросы, связанные с функционированием Конвенции как международного договора.

Кроме того, дополнительно Конвенция перечисляет вопросы, к которым она не применяется:

а) действительность самого договора или каких-либо из его положений или любого обычая.

б) последствия, которые может иметь договор в отношении прав собственности на проданный товар;

в) ответственность продавца за причиненные товаром повреждения здоровья или смерть какого-либо лица.

6. Часть вторая Конвенции содержит положения о купле-продаже товаров, которые объединяют обязанности продавца и покупателя, а также положения, общие для обязательств продавца и покупателя.

Общее правило о порядке исполнения договора купли-продажи обязывает продавца, если иной порядок не согласован в договоре, сдать товар первому перевозчику для передачи его покупателю (ст. 31). Срок исполнения определяется либо исходя из указаний договора, а при отсутствии этого - в разумный срок после заключения договора (ст. 33).

Важное место в данном разделе уделено положениям о соответствии товара требованиям договора в отношении назначения и пригодности товара, качества, упаковки. Если товар не соответствует договору, покупатель может потребовать либо замены товара, либо отказаться от договора, когда несоответствие нарушает существенное условие договора; в других случаях он может потребовать устранения несоответствия, например, устранения дефектов. Одновременно в обоих случаях покупатель вправе требовать возмещения убытков. Следует обратить внимание, что покупатель может утратить право ссылаться на несоответствие товара. Чтобы избежать этого, осматривать товар должен покупатель и о замеченных недостатках своевременно сообщать продавцу.

Конвенция допускает возмещение убытков как в виде ущерба, так и упущенной выгоды: приводится способ исчисления абстрактных убытков. Конвенцией предусмотрены и другие способы защиты прав, например, не исключается применение неустойки (ст. 74-76). Освобождение от ответственности возможно, если оно вызвано препятствием вне контроля стороны и если от нее нельзя было разумно ожидать учета этого препятствия в расчет при заключении договора либо избежания или преодоления его последствий (ст. 79).

Следовательно, Конвенция регулирует порядок заключения договора МКП (оферту, акцепт, момент заключения договора) права и обязанности сторон по договору МКП, переход рисков случайной гибели или повреждения товара, ответственность сторон за неисполнение своих обязательств, освобождение от ответственности.

Заключительная, четвертая часть Венской конвенции рассматривает вопросы о порядке присоединения к Конвенции, ее действии на территории государства, имеющего две и более территориальные единицы с самостоятельными системами гражданского права, об оговорках и др. Венская конвенция не затрагивает действие любого международного соглашения, которое уже заключено или может быть заключено и содержит положения, подобные положениям данной Конвенции. Она применяется к договорам, заключенным после ее вступления в силу на территории договаривающихся государств, где стороны имеют свои коммерческие предприятия (ст. 100).

3) Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров, 14 июня 1974 г.

Конвенция об исковой давности определяет условия, при которых требования покупателя и продавца друг к другу, не могут быть осуществлены вследствие истечения определенного периода времени. Такой период времени Конвенция именует сроком исковой давности (ст 1)

В Конвенции установлен единый срок исковой давности четыре года. По общему правилу течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права на иск (п. 1 ст. 9). Для некоторых требований Конвенция конкретизирует момент возникновения права на иск: право на иск, вытекающий из нарушения договора МКП, возникает в день, когда имело место такое нарушение право на иск, вытекающий из дефекта или иного несоответствия товара договорным условиям, возникает в день фактической передачи товара покупателю или его отказа от принятия товара право на иск, вытекающее из обмана, возникает в день, когда обман был или разумно мог быть обнаружен (ст. 10); право на иск, вытекающий из гарантий, возникает в день, когда покупатель уведомил продавца о факте несоответствия, однако не позднее срока окончания действия гарантии (ст. 11), и некоторые другие.

Срок исковой давности прерывается возбуждением кредитором судебного (арбитражного) разбирательства, а также признанием должником до истечения срока исковой давности. В письменной форме своего обязательства перед кредитором или частичным исполнением обязательства (например, уплата процентов). В результате начинает течь новый четырехлетний срок исковой давности. Однако в любом случае такой срок истекает не позднее десяти лет со дня, когда началось его течение.

Последствия истечения срока исковой давности принимаются во внимание судом (арбитражем) только по заявлению стороны, участвующей в процессе (ст. 24).

2. Законодательство РФ: договор купли-продажи в РФ регулируется ГК РФ.

2.

Договор международной купли-продажи в условиях договорных отношений субъектов рынка выполняет следующие три основные функции:

• юридически закрепляет отношения между сторонами, придавая им характер обязательств, выполнение которых защищено законом;

• определяет порядок, последовательность и способы соверше­ния действий партнеров;

• предусматривает меры по обеспечению выполнения обязательств сторонами.

Не случайно стороны контракта должны определить, право ка­кого государства будет применяться при выборе формы заключения сделки, регулировании прав и обязанностей партнеров, а также при решении спорных вопросов в случае их возникновения. Практика выработала определенный порядок совершения внешнеторговых сде­лок купли-продажи: подготовка, согласование, заключение и ис­полнение контракта. Как правило, это следующие четыре стадии:

1) сторона (компания, фирма, предприниматель), желающая вывезти или ввезти определенный товар, подыскивает партнера с помощью запроса;

2) указанная сторона получает предложение (согласие) заинте­ресованного партнера и прорабатывает его;

3) сторона-импортер определяет заказ, и партнеры заключают контракт купли-продажи;

4) сторона-экспортер поставляет товар, партнеры осуществля­ют расчет по сделке.

Внешнеторговые контракты могут заключаться в упрощенной форме, когда в виде отдельного документа фиксируются предварительные договоренности. Это особенно часто бывает при поставках традицион­ных товаров в обычной торговле малыми и средними партиями.

При заключении упрощенных, кратких контрактов стороны дол­жны четко представлять, как будут восполняться пробелы такого контракта — нельзя пользоваться трафаретом без учета вида товара и особенностей условий поставки.

В случае крупномасштабных сделок, в частности, при поставках сложного, комплектного оборудования, долговременных операций по сырью, по объектам международной специализации и коопери­рования заключаются постатейные, детальные внешнеторговые кон­тракты.

Основные этапы типовой коммерческой сделки (включая и куплю-продажу) состоят из определенной последовательности стадий ее подготовки, каждая из которых имеет конкретное целевое назначение и оформляется соответствующими сопроводительными документами.

Дата добавления: 2014-01-06