Образование множественного числа существительных

В немецком языке существуют следующие способы образования множественного числа:

с суффиксом -е (с умлаутом или без умлаута)

с суффиксом - (е)п (без умлаута)

с суффиксом -еr (с умлаутом или без умлаута)

без суффикса (с умлаутом или без умлаута)

с суффиксом –s.

Образование множественного числа существительных женского рода:

1. Большинство существительных женск. рода во множественном числе получают суффикс –en:

die Zeitung – die Zeitungen, die Universität – die Universitäten; die Uhr – die Uhren usw.

но: die Studentin – die Student inne n, die Schülerin – die Schüler inne n ( удвоение n в суффиксе);

2. Существительные женского рода с суффиксами –el, -er, -e получают во множественном числе суффикс –n:

die Tafel – die Tafeln, die Schwester – die Schwestern, die Frage – die Fragen;

но: Die Mutter – die Mütter; die Tochter – die Töchter.

4. Односложные существительные женского рода с корневой гласной, образующей умлаут, получают во множественном числе суффикс –e (с умлаутом):

Die Bank – die Bänke; die Hand – die Hände; die Nacht – die Nächte; die Gans, die Kraft, die Kuh, die Macht, die Maus, die Stadt, die Wand, die Laus, die Wurst, die Braut, die Brust, die Frucht, die Nuss, die Axt, die Kunst usw.

5. Существительныеб окaнчивающиеся на гласный и некоторые заимствованные существительные: die Lady, die Oma, die City, die Kamera, die Mutti usw.

Образование множественного числа существительных мужского рода:

1. Многие существительне мужского рода образуют множественное число при помощи суффикса –e (с умлаутом или без умлаута):

der Arzt – die Ärzte, der Tag – die Tage, der Schrank – die Schränke, der Freund - die Freunde, der Punkt – die Punkte.

2. Заимствованные существительные мужского рода на –on, –an, –ier, -eur, -ar, -är, -al получают во множественном числе суффикс –e:

der Ozean – die Ozeane; der General – die Generale, der Ingenieur – die Ingenieure, der Pionier – die Pioniere, der Detektiv, der Kardinal, deer Baron, der Kanon, der Bariton usw.

3. Существительные мужского рода слабого и смешанного типов склонения, а также существительные, заканчивающиеся на – or (при этом ударение перемещается на –or) получают во множественном числе суффикс –(e)n:

der Junge – die Jungen, der Mensch – die Menschen, der Soldat – die Soldaten, der Name – die Namen, der Lektor – die Lektóren, der Traktor – die Traktóren.

Auch: der Lorbeer, der Nerv, der Fleck, der Schmerz, der See, der Staat, der Stachel, der Strahl, der Typ.

4. Существительные мужского рода на – er, -el, -en образуют множественное число без суффиксов (иногда с умлаутом).

Der Lehrer – die Lehrer, der Vater – die Väter, der Apfel – die Äpfel, der Garten – die Gärten.

Но: der Muskel – die Muskeln; der Pantoffel – die Pantoffeln, der Vetter – die Vettern,

6. Некоторые существительные мужского рода образуют множественное число при помощи суффикса –er (с умлаутом или без умлаута).

Der Wald – die Wälder; der Rand – die Ränder; der Mann – die Männer; der Reichtum, der Geist, der Gott, der Irrtum, der Leib, der Mund, der Strauch, der Wurm, der Vormund.

7. Заимствованные существительные мужского рода (из англ. или франц. языков), а также существительные, закaнчивающиеся на гласный, сокращенные слова или аббревиатуры получают во множественном числе суффикс –s.

Der Gummi – die Gummis, der Tipp – die Tipps, der Luftballon – die Luftballons, der Klub – die Klubs, der Chef – die Chefs, der –Opa – die Opas (auch die Oma – die Omas), der Uhu – die Uhus, der Pulli – die Pullis, der PKW – die PKWs (der Personenkraftwagen).

Образование множественного числа существительных среднего рода:

1. Многие односложные (также некоторые многосложные) существительные среднего рода получают во множественном числе суффикс – er (с умлаутом или без умлаута):

Das Buch – die Bücher, das Haus – die Häuser, das Geschlecht, das Gesicht, das Gespenst.

2. Заимствованные существительные среднего рода на –al, -ar, -iv, -ment, -on, –ett, -at, -il, -in и др., а также существительные на –nis получают во множественном числе суффикс – e:

Das Ereignis – die Ereigni ss e, das Diktat – die Diktate, das Problem – die Probleme, das Stück – die Stücke, das Ventil – die Ventile, das Formular, das Oval, das Exemplar, das Honorar, das Motiv,das Archiv, das Substantiv, das Hormon, das Mikrofon, das Kabinett, das toxin, das Vitamin usw.

Auch: Das Spiel – die Spiele, das Werk – die Werke, das Bein, das Boot, das Fest, das Gift, das Jahr, das Meer, das Paar, das Schiff, das Heft, das Jahr, das Wort, das Schaf usw.

3. Существительные среднего рода на –chen, -lein, -el, -en, -er, а также с приставкой ge- и суффиксом –e во множественном числе не изменяются:

Das Mädchen – die Mädchen, das Theater – die Theater, das Gebäude – die Gebäude.

4. Некоторые существительные среднего рода получают во множественном числе суффикс – (e)n:

Das Auge – die Augen, das Ohr – die Ohren, das Hemd, das Herz, das Ende, das Bett, das Verb, das Interesse, das Insekt, das Leid.

1. Заимствованные существительные среднего рода на –a, –um и –ion получают во множественном числе суффикс –en. При этом окончания “a“ и „um“ пропадают:

Das Thema – die Themen, das Museum – die Museen, das Stadion – die Stadien.

6. Небольшая группа существительных среднего рода получает во множественном числе суффикс –ien:

Das Prinzip – die Prinzipien, das Material – die Materialien, das Mineral – die Mineralien, das Adverb – die Adverbien, das Partizip – die Partizipien, das Lexikon – die Lexika, das Genus – die Genera, das tempus - die Tempora, das Visum – die Visa/Visen usw.

7. Заимствованные существительные среднего рода (из английского или французкого языков) получают во множественном числе суффикс –s:

Das Auto – die Autos, das Kino – die Kinos, das Cafe – die Cafes, das Hotel – die Hotels, das Komma – die Kommas, das Büro – die Büros, das Baby, das Handy, das Hobby, das Team usw.

Обрати внимание: Существительные, оканчивающиеся на –is, -as, -os, -us получают во множественном числе окончание –e (s удваивается): der Kürbis – die Kürbisse, der Atlas - die Atlasse, der Kaktus – die Kaktusse (umg. Kakteen), der Globus – die Globusse/Globen, das Ass – die Asse, der Albatros – die Albatrosse, der Zirkus – die die Zirkusse, der Bus – die Busse usw.

К особым случаям образования множественного числа следует отнести существительные, оканчивающиеся на компонент -mann. Во множественном числе они могут получать компоненты -leute или -männer. Обозначения профессий образуют множественное число, как правило, с компонентом -leute: der Kaufmann - die Kaufleute, der Fachmann - die Fachleute. Образованные существительные обозначают категорию людей. Другие существительные получают компонент -männеr. der Schneemann - die Schneemänner, der Staatsmann - die Staatsmänner, der Ehemann - die Ehemänner (мужья). Образованные существительные обозначают отдельные лица. Но: die Eheleute - супруги (супруг и супруга).

Отдельные существительные не имеют формы множественного числа (Singulariatantum):

1) названия, обозначающие что-то определенное, единственное в своем роде (Unika): die Sonne, der Himmel, Christus, der Gott, der Sommer, der Äquator usw.

2) названия веществ: das Gold, das Honig, die Seide;

3) собирательные имена существительные: die Menschheit, das Obst;

4) названия явлений природы: der Regen, der Nebel;

5) абстрактные существительные, если они обозначают чистые понятия, ограниченные во времени и пространстве: die Achtung, die Liebe, die Treue.

6) Имена собственные: Deutschland, die Elbe, der Stille Ozean, mein Freund Peter usw.

Ряд существительных не имеют формы единственного числа (Pluraliatantum): die Ferien, die Leute, die Eltern, die Masern, die Blattern, die Pocken, die Rötteln, die Geschwister, die Zwillinge, die lebensmittel, die Spaghetti, die Flitterwochen, die Finanzen, die Kosten, die Möbel, die Shorts, die Zinsen, die Gewissensbisse usw. (=130)

Омонимы образуют множественное число с помощью разных типов: die Bank - die Вänkе, die Bank - die Banken; der Strauß - die Sträuße, der Strauß -die Strauße; das Wort - die Wörter, das Wort - die Worte; der Band- die Bände, das Band - die Bänder.

Дата добавления: 2014-01-06