Языки мира

Принцип учета трудности взаимопонимания носителей двух языков, а также время расхождения языковых единиц.

Доказательство родства - наличие регулярных черт сходства

Генеалогическая классификация языков

Первая классификация, которой занялись лингвисты.

- распределяет языки по семьям в зависимости от предполагаемой общности их происхождения.

Семья языков – совокупность поздних форм (видоизменений) одного языка (происходящих из одного языка-предка).

Надсемья (макросемья) - ностратические языки

Семья - индоевропейские языки

Подсемья (ветвь) - балтославянские языки

Группа - славянские языки

Подгруппа - восточнославянские языки

Язык - русский язык

Диалект (говор) - южнорусские говоры

Очень часто неясно, что перед нами: отдельный язык или диалект (говор) какого-либо известного языка.

До сих пор не исключены случаи открытия новых, не известных науке, языков,

даже в густонаселенных и хорошо изученных районах.

В 1954 г. советский лингвист И.М. Оранский обнаружил в Таджикистане не описанный ранее язык парья, принадлежащий к индоарийской языковой группе, но достаточно сильно отличающийся от других входящих в нее языков.

то есть соответствий между полными формами, морфемами и фонемами отдельных языков.

Чем их больше, тем более родственны языки

(исключая совпадение, заимствование из одного языка в другой или обоих из одного общего источника, конвергенцию).

лат. est:sunt,

нем. ist:sind,

фр. est:sont,

рус. есть:суть

предполагает определенные фонетические соответствия, а также тождество морфологической структуры, типа чередования, глагольных классов и значения.

	Уровень взаимопонимания	Время расхождения	Примеры языков и диалектов
	свободное общение	200 лет	диалекты рус. яз. в Сибири, англ.яз. в США
	отдельные случаи взаимонепонимания	500 лет	русский - украинский, татарский - казахский
	отдельные знакомые слова и фразы	1000-1500 лет	русский - польский, испанский - итальянский
	общение невозможно, но при изучении обнаруживаются общие слова и правила	2000 лет	русский - литовский, английский - шведский
	родство обнаружит только специалист	3000 - 4000 лет	русский - английский, тибетский - китайский
	родство доказывается лишь сравнением реконструируемых праязыков	6000 лет	русский - татарский, тибетский - кетский

Генеалогическое древо -итог исследований по восстановлению истории языков, в виде схемы отражает основные этапы языкового развития.

Индоевропейские языки -первая языковая семья, установленной сравнительно-историческим методом.

По общему числу входящих в нее языков уступает многим другим языковым семьям,

По географической распространенности и числу говорящих не имеет себе равных.

Дата добавления: 2014-01-07