КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Тема 2. Зарождение и развитие философии
I выбору темы исследования. В связи с этим выбор тематики, так или иначе связанный с решением проблем обучения технике чтения на ИЯ или иноязычной грамматике в начальной школе, не является случайным. Вслед за осознанием проблемы и выбором темы исследования определяются объект и предмет исследования. Причем они, как правило, рассматриваются вместе. Например, объект исследования: немецкая эмоциональная речь; предмет исследования: методика обучения немецкой эмоциональной речи в начальных классах школы. Или объект исследования: процесс обучения чтению на английском языке во втором классе; предмет исследования: методика обучения технике динамичного чтения на английском языке во втором классе. На основе выделенных и четко очерченных объекта и предмета, а также исходя из намерения исследователя решить проблему, формулируется цель исследования. Например, в качестве цели может выступить разработка методики обучения технике динамического чтения на английском языке во втором классе. Поставленная цель обычно требует расшифровки, конкретизации, что достигается за счет формулирования ряда конкретных задач. Например: • провести первичное тестирование, позволяющее сделать • провести анализ научных исследований по изучаемой • изучить существующие методы обучения технике чте • разработать и обосновать методику обучения технике • провести итоговое тестирование, показывающее степень
Достижение поставленной цели, решение ряда задач осуществляется в режиме постоянного поиска наилучшего направления, пути и способа решения главной проблемы исследования. Конечно, у исследователя, как правило, уже имеются (на основе предварительного знакомства с проблемой) достаточно веские, но все же не столь очевидные предположения относительно того, какими способами будут достигнуты результаты. Тем не менее научные предположения исследователя оформляются в виде гипотезы. Ее построение, формулирование лишний раз демонстрирует сам способ достижения поставленной цели. В процессе дальнейшего исследования сформулированная гипотеза подвергается экспериментальной проверке. Если она подтверждается, то научное предположение становится фактом, концепцией, теорией. Если же не подтверждается, то тогда строится новая гипотеза, на основе которой научный поиск решения проблемы продолжается. Результативность научного исследования зависит не только от четкого определения объекта и предмета исследования, корректной постановки целей и задач, но и от адекватного выбора и правильного использования методов исследования, которые заслуживают особого внимания и которые рассматриваются несколько ниже. Здесь же отметим, что результативность завершенного исследования оценивается по критерию научной новизны, предполагающей, что открытие закономерности или разработанные приемы обучения ИЯ до сих пор не были известны и не зафиксированы в методической литературе. Поэтому в своем научном отчете исследователь обычно в лаконичной форме констатирует, что научная новизна его работы заключается в том, что в ней впервые определены..., обоснованы..., разработаны... и т. п. Кроме того, в такой же лаконичной форме в своем научном отчете (диссертации, дипломной работе и т. п.) исследователь констатирует теоретическую и практическую значимость своего исследования, т. е. то, что в исследовании получено для теории обучения ИЯ (создана концепция, описана новая модель обучения ИЯ и т. п.) и что — для практики обучения ИЯ (разработаны учебно-методические рекомендации для учителя ИЯ, создан комплекс упражнений для учащихся и т. п.). '
Один из важнейших элементов методологии методики обучения ИЯ как науки — ее методы исследования, которые представляют собой научно разработанные способы и процедуры получения фактического материала и теоретических знаний об объекте, а потому различают, во-первых, методы эмпирического исследования (изучение научной литературы, учебно-методических материалов, документов, результатов деятельности учащихся, учителей и школ; наблюдение; опрос в виде беседы, интервью, анкетирования; опытная работа, методический эксперимент) и, во-вторых, методы теоретического исследования (теоретический анализ и синтез, построение гипотез, моделирование и др.). Остановимся на некоторых методах эмпирического и теоретического исследования. Поскольку на начальном, промежуточном и заключительном этапах методического исследования нередко проводится тестирование, то для студентов-практикантов и студентов, выполняющих дипломные работы, сформулированы следующие правила тестирования учащихся:^- 1. У учащихся не должно сложится впечатление, что их 2. Не проверяйте ученика сразу по нескольким тестам. На 3. Используйте для тестирования время, когда ученик в 4. Давая задание ребенку, точно воспроизводите инст 5. Не допускайте вмешательства учителя (или других лиц)
учащимся могут не только исказить данные тестирования, но и сказаться на последующем поведении и взаимоотношениях детей. 6. Никогда не говорите ребенку, что он ответил неправильно: тест есть тест, а вот желание заниматься дальше после такой оценки может пропасть [119, с. 31]. Для целенаправленного использования наблюдения как метода исследования для студентов сформулированы следующие правила наблюдения: 1. Определите и конкретизируйте объект и цель наблюде 2. Прочитайте еще раз в учебнике или в рекомендованной 3. Наблюдайте за ребенком так, чтобы это не было яв 4. Фиксируйте все факты, которые наблюдаете. Обратите 5. Ведите хронометраж. 6. Проанализируйте полученные данные, систематизируйте Объектом наблюдения может стать организация внимания учащихся на уроке ИЯ, осуществляемого по следующей схеме: 1. Наличие установки, создающей мотивационную основу 2. Интересное, захватывающее содержание. 3. Логичность построения урока (один вид работы или рас 4. Форма изложения учебного материала (эмоциональ 5. Темп ведения урока.
6. Смена видов и форм учебной работы на уроке. 7. Способы переключения внимания при смене видов дея 8. Наличие конкретных заданий, требующих активного 9. Способ предъявления заданий и постановки вопросов
10. Использование групповых форм учебной работы (груп 11. Использование наглядных средств обучения и правиль 12. Наличие специальных приемов привлечения внимания Объектом наблюдения может стать проведение отдельного коммуникативного упражнения или целого урока ИЯ. Главное, что наблюдение как метод исследования в методике обучения ИЯ в конечном счете приобретает достаточно конкретный и упорядоченный вид, что зависит также от конкретности и определенности предмета и цели предпринятого исследования. Для сбора информации об объекте исследования (а им может стать и ученик как личность, субъект учения, индивидуальность) широко используется. метод опроса в виде беседы, стандартизированного интервью, анкетирования. Сбор необходимой информации также осуществляется по правилам. Приводим некоторые из них. Правила проведения беседы 1. Беседа должна быть целенаправленной, т. е. нужно четко представлять, какие сведения требуется получить.
2. Вопросы необходимо заранее продумать. 3. Беседа должна проходить в непринужденной обстановке. 4. Необходимо соблюдать педагогический такт. Примечания • В беседе с учеником можно выяснить некоторые мо • В беседе с родителями — узнать о поведении ребенка • В беседе с учителями можно выявить отношение уча • От школьного врача — получить сведения о состоянии Правила анкетирования 1. В анкетах должно быть не более 4-5 вопросов. Форму 2. Форма вопросов может быть прямой. Например, «Кем В зависимости от содержания предварительной беседы, можно ставить вопросы типа: «Кого из одноклассников ты бы взял с собой в разведку (в космический полет, путешествие и т. п.) и почему?», «Кем бы ты предпочитал быть в группе разведчиков (в экипаже космического корабля, в отряде геологов-разведчиков) и почему?», «Какими качествами обладает герой рассказа (фильма)?» [119, с. 38]. Анкетный опрос учащихся или учителей ИЯ предпринимается, как правило, ради сбора информации об отношении учащихся к ИЯ как учебному предмету, о содержании и методах обучения различным сторонам и видам иноязычной речевой деятельности и т. п. Так, в одной из анкет учащимся начальных классов школы предлагалось ответить на следующий закрытый вопрос: 1. Подчеркни, какие дела на занятиях по иностранному Больше всего мне нравится: • когда учитель на иностранном языке рассказывает что- • мы вместе читаем и переводим какой-нибудь текст; • я наизусть рассказываю стихотворение на иностранном • мы инсценируем сказку на иностранном языке; • мы поем песни на иностранном языке. Вместе с тем учащимся предлагается ответить и на открытые вопросы, например: 2. Что еще нравится тебе на занятиях по иностранному Ответ:_______________________________________________ 3. А что тебе не нравится на занятиях по иностранному Ответ:_______________________________________________ В то же время учителю ИЯ начальной школы были адресованы закрытые и открытые вопросы типа: 1. Овладение каким видом (1-5) и какой стороной (6-8) иноязычной речевой деятельности, на Ваш взгляд, вызывает у младшеклассников наибольшие затруднения: 1)аудированием; 2) говорением в диалогической форме;
3) говорением в монологической форме; 4) чтением; 5) письмом; 6) фонетической стороной речи; 7) лексической стороной речи; 8) грамматической стороной речи. 2. Что, по Вашему мнению, необходимо для обучения видам и сторонам иноязычной речевой деятельности на коммуникативной основе? Ответ: Нельзя не согласиться с выводом, что ценные результаты анкетирование дает лишь в тех случаях, когда при составлении анкеты у исследователя уже имеется определенная гипотеза и он наметил план анализа того фактического материала, который предполагал получить [114, с. 51]. Одним из способов проверки гипотезы предпринятого исследования является методический эксперимент, который представляет собой специально организованный процесс обучения ИЯ, в ходе которого исследователь сам или специально подготовленный учитель ИЯ вызывает изучаемое явление, например, процесс овладения техникой чтения на ИЯ во втором классе и при этом в строго установленной последовательности изменяет отдельные условия, приемы, средства обучения. Например, учитель-экспериментатор может использовать прием персонификации букв и буквосочетаний ИЯ, может по-своему применять комплекс зрительных опор (рисунки, схемы, подчеркивание и т. п.), может включать в процесс обучения целую систему интеллектуально-образных, зрительно-слуховых опор, выявляя при этом закономерные связи между уровнем овладения техникой чтения на ИЯ и весом, значением как отдельных условий и средств обучения, так и совокупности выделенных условий и средств обучения технике чтения на ИЯ во втором классе. С теорией и практикой эксперимента в методике обучения ИЯ можно познакомиться в специальных работах [42; 114, с. 41-48; 134]. В контексте системного подхода в методических исследованиях используется упомянутый выше метод проектирования, под которым подразумевается идеальное конструирование и практическое воплощение того, что в учебном процессе возможно и должно быть, а также соотнесение замысла и реализации [110, с. 74]. Кроме того, в контексте того же системного подхода в современной методике обучения ИЯ широко используется моделирование как метод исследования объектов познания на их моделях. Модель — это аналог определенного фрагмента природной или социальной реальности, своеобразная копия, например, процесса обучения ИЯ, выступающего в качестве оригинала. Модель как «представитель», «заместитель» объекта — оригинала, с одной стороны, является адекватным отображением, воспроизведением его устройства, качеств и свойств (теоретической моделью), а с другой — вполне допустимым упрощением. Относительная простота теоретической модели достигается в силу того, что она охватывает не все качества и свойства оригинала, а только те, которые существенны для пользующихся моделью. Моделирование представляет собой построение модели не только ради изучения, определения качеств и свойств оригинала, но и ради улучшения их характеристик. В таких случаях созданная теоретическая модель может использоваться в качестве своеобразного тренажера, средства обучения, когда отдельные операции и (или) целые фрагменты поведения функционирующей модели передаются будущим исполнителям. Другими словами, функционирующая, действующая модель может приобретать статус обучающей модели и служить решению сугубо учебных практических задач. Так, построение антропологической модели обучения ИЯ в начальной и основной школе в конечном счете направлено на гуманизацию реального процесса обучения ИЯ. Следует особо подчеркнуть, что у каждого метода исследования имеются свои возможности, достоинства и недостатки. Вот почему в конкретных методических исследованиях методы обычно используются в сочетании друг с другом, в комплексе.
У каждой науки есть своя система понятий и категорий — свой научный язык, на котором специалисты обсуждают практические и теоретические проблемы, описывают проведенные исследования и т. д. 2 Зак. 8004
Глава 2 Психологические основы методики обучения иностранным языкам
Человек как индивид с комплексом природных свойств является продуктом филогенетического и онтогенетического развития, отличается целостностью психофизиологической организации, устойчивостью во взаимодействии с окружающим миром и, что принципиально важно, активностью, которая представляет собой «деятельное состояние живых существ как условие их существования» [96, с. 213]. В теоретической физиологии подчеркивается, что «активность, направленная в будущее (опережающее отражение) рассматривается как фактор, связанный с самим возникновением жизни, а не свойство, появившееся на каком-либо из поздних этапов филогенеза» [5, с. 28]. Человеку как индивиду, организму, живому существу присуща не только рефлекторная активность на основе «опережающего отражения действительности», но и произвольная активность в виде действий зарождающейся субъектности, оперирующей не только образом среды, но и образом себя во взаимодействии со средой [96].
В.А. Петровский особо подчеркивает, что «активность как деятельное состояние субъекта детерминирована внутренне, со стороны его отношений к миру и реализуется вовне, в процессах поведения» [96, с. 218]. Другими словами, у специфически человеческой активности есть как внутренний аспект, внутренняя схема действова-ния (в первую очередь осознаваемые и неосознаваемые психические процессы, состояния и свойства), так и внешние процессы поведения. Наиболее крупной единицей в этом плане является деятельность — целостный мотивированный акт поведения (В.А. Петровский). Более дробная единица анализа активности — действие, соответствующее целям, которые ставит субъект. Действие «может быть представлено в виде сочетания более мелких фрагментов поведения — операций [96, с. 227], которые сообразуются с материалом и инструментами действий. Во внешней картине поведения человека отражаются не только единицы деятельности, но и единицы общения, невербальный
аспект коммуникации, что специально рассматривается ниже. Человек как субъект активности соотносится с различными областями действительности посредством различных видов активности, путем реализации субъект-субъектных отношений. Однако прежде чем мы перейдем к его рассмотрению, остановимся на некоторых индивидных и субъектных качествах человека.
Продуктивность того или иного вида активности напрямую зависит от индивидных и субъектных качеств и свойств, в частности, способностей как свойств «функциональных систем, реализующих отдельные психические функции, которые имеют индивидуальную меру выраженности, проявляющуюся в успешности и качественном своеобразии освоения и реализации деятельности» [96, с. 209]. В последние годы стали особенно интенсивно рассматриваться как природные, психофизиологические качества и свойства, включая задатки как генетические программы поведения, взаимодействие индивидных свойств, так и способности человека как субъекта деятельности, поскольку в современной психологии подчеркивается «принципиальное сходство общей архитектуры психологической системы деятельности и архитектуры психологической функциональной системы способностей» [130, с. 232]. Для теории и практики обучения ИЯ принципиально значимым оказывается то, что «вербальные и невербальные способности во многом определяются взаимодействием и специализацией полушарий головного мозга» [130, с. 210]. Реализация вербально логических, речевых и когнитивных функций осуществляется на основе взаимодействия левого и правого полушарий головного мозга. Но они по-разному обеспечивают реализацию упомянутых функций. «Язык правого полушария, — пишет Н.Ю. Лях, — конкретен и образен: его лексика предметна, «вещна», в ней отражены непосредственные чувственные впечатления... Язык левого полушария отличает развитая и сложная синтаксическая структура: он способен к обобщениям, абстракциям, построению суждений, имея для этого изобилие формально-грамматических средств» [79, с. 7]. Исследования Т.В. Черниговской также «свидетельствуют о наличии не одной, а двух иерархий сложности грамматики — лево- и правополушарной» [126, с. 29]. Доминирующая меж-полушарная ассиметрия, когнитивные стили и системы восприятия являются теми внутренними условиями, которые в значительной мере определяют способ познания окружающего мира, в частности усвоения иностранного языка. Л.А. Че-русова отмечает, что ученики с хорошей зрительной памятью (визуалы) легко справляются с запоминанием грамматических форм, новых слов, но испытывают трудности при слушании диалогов, медленнее приобретают слуховые навыки. Зато учащиеся с хорошей слуховой памятью (аудиалы) с удовольствием слушают и понимают аудиокассеты, речь учителя. Учащи- еся-кинестетики предрасположены воспринимать информацию контактно, а потому охотно манипулируют предметами, откликаются на игры, групповые формы учебной работы [127, с. 47]. Это означает, что как организация языкового образования в целом, так и специализированные технологии обучения, например, грамматической стороне речи на родном или иностранном языке должны быть достаточно гибкими, соответствовать психофизиологическим особенностям детей или взрослых как преимущественно левополушарных или право-полушарных. Точно также технологии обучения ИЯ должны учитывать темперамент учащихся, который зависит от типа нервной системы человека и, отражая скорость, темп, ритм и интенсивность психических процессов индивида, предопределяет динамику и способы овладения родным и иностранным языками. Несмотря на то, что темперамент является врожденной особенностью, он поддается корректировке. Холерика можно научить быть более сдержанным и мягким, флегматика — более расторопным, подвижным, меланхолику внушить веру в себя и т. п. Для теории и практики обучения ИЯ как средству общения немалый интерес представляет предпринятое К. Юнгом деление людей на экстравертов и интровертов — в зависимости от двух противоположных установок. «Экстравертивная установка ориентирует человека на внешний, объективный мир; интровертивная установка ориентирует его на внутренний,
субъективный мир» [цит. по: 122, с. 89]. У человека присутствуют обе установки, но одна из них доминирует. В результате экстраверт прекрасно ориентируется во внешнем мире, отличается общительностью и инициативностью, хорошо выстраивает свои отношения с большим кругом людей. Интроверт, напротив, при общении с незнакомыми людьми испытывает немалые затруднения, часто теряется, отличается замкнутостью и тревожностью по поводу проблем и опасностей, нередко мнимых. Как и темперамент, экстравертивная и интровертивная установки человека не только учитываются в процессе обучения ИЯ, но и поддаются корректировке, в том числе в процессе выполнения иноязычных коммуникативных упражнений, что рассматривается в гл. 10. Следует иметь в виду, что человек по-разному опредмечивает себя в объекте или другом субъекте, по-разному реализует различные виды активности в упомянутых выше субъект-объектных и субъект-субъектных отношениях.
Субъект-объектные отношения чаще всего ассоциируются с деятельностью, что не является слу- ________________________ чайным, поскольку философский и даже житейский анализ труда (как исходного специфически человеческого способа воздействия на природу) позволил зафиксировать совершенно очевидную направленность физических и интеллектуальных усилий деятельного человека на противостоящий ему объект, а затем и сформулировать психологический принцип связи сознания и деятельности, выявить типичную психологическую структуру деятельности. Например, любая индивидуальная деятельность включает в себя следующие структурные элементы: • цель — то, чего хочет добиться, получить, создать че • предмет — тот объект или совокупность объектов, пу • средства и способы деятельности, к которым относят • мотив — то, ради чего человек стремится к определен Достижение поставленных целей обеспечивается за счет совокупности действий и операций, которые составляют процес-Сиально-деятельностную сторону реализуемого субъект-объектного отношения [8, с. 66]. Индивидуальная речевая деятельность (РД) имеет аналогичную психологическую структуру, которая упорядочивает внутриречевые, мыслительные процессы, лексико-грамматические и иные составляющие, а также внешнюю речь. Согласно И.А. Зимней, психологическая структура РД, например говорения, включает в себя: • мотивы — то, ради чего мысль формулируется; • цели — планируемый прагматический результат; • предмет — мысль, которая формируется и формулиру • средства и способы — знания, навыки и умения фор • продукт — высказывание, текст; • результат — та реакция других людей, которая дос
Через призму деятельности рассматриваются практически все виды человеческой активности. Познание определяется в качестве деятельности субъекта, направленной на получение объективированного знания об окружающей объективной действительности [120, с. 506]. В основе познавательной деятельности лежит потребность в познании, которая у одних людей предстает в ярко выраженной любознательности, у других — лишь в виде поверхностного любопытства, у третьих — несколько по-иному, но в любом случае потребность в познании является существенным регулятором познавательной деятельности человека. С этих же позиций рассматривается также психика в целом, и отдельные психические функции, например интеллект, который является ведущим фактором развития человека и который «более близок к природной сущности способностей» [129, с. 244]. Согласно С.Л. Рубинштейну, основным способом существования психического, в том числе мышления, является его
Уг 2. Зак. 8004 существование в качестве процесса, в качестве деятельности [104, с. 255]. Это означает, что мыслительная деятельность, как и любая другая, должна непременно обладать всеми структурными элементами деятельности, т. е. определяться тем или иным мотивом, осуществляться с помощью мыслительных действий и операций и в конечном счете достаточно полно раскрывать сущность познаваемого объекта. И хотя «определить у взрослого человека весь состав его умственных действий и их происхождение невозможно ввиду крайней сжатости, со-кращенности, быстроты и неосознанности его умственной деятельности» [8, с. 101], тем не менее результаты изучения мыслительной деятельности, особенно у детей, свидетельствуют о прямой зависимости характера умственных действий от особенностей познаваемых объектов и конкретных условий взаимодействия с ними. Например, оперирование непосредственно воспринимаемыми предметами и прямое манипулирование ими квалифицируется в психологии как наглядно-действенное мышление. Оперирование образами с опорой на актуальные зрительные восприятия предметов, а также на представления о тех же предметах и их трансформациях присуще наглядно-образному мышлению. Как подчеркивают В.В. Давыдов и В.П. Зинченко, «сенсорно-перцептивный образ является целостным, интегральным отражением действительности, в котором одновременно представлены основные перцептивные категории (пространство, время, движение, цвет, форма, фактура и т. д.). Важнейшей его функцией выступает регуляция деятельности» [45, 13]. Наглядно-образное мышление имеют «уже дети 5-6 лет. Старшие дошкольники оперируют в своих рассуждениях конкретными представлениями, которые возникают у них в процессе игры и в повседневной жизненной практике. У дошкольников появляются зачатки словесно-речевого мышления (они уже строят простейшие формы рассуждений и обнаруживают понимание элементарных причинно-следственных зависимостей» [45, с. 25]. Оперирование абстрактными понятиями считается верным признаком словесно-логического мышления. Само название свидетельствует о том, что в процессе мыслительной деятельности имеют место логические операции, а именно:
• анализ — мысленное расчленение целого объекта на • синтез — мысленное воссоединение целого из частей, • абстракция — вычленение каких-либо признаков изу • обобщение — выделение существенных сторон, общих • сравнение — сопоставление, например в родном и ино • планирование — построение оптимальной системы ум • рефлексия — умение рассматривать основания своих ум Само собой разумеется, перечисленные логические операции реализуются во взаимосвязи: предпосылкой обобщения является сравнение, специальным способом познания новых сторон, качеств и свойств предметов является анализ через синтез [103].
Уг2* Само название словесно-логического мышления свидетельствует о том, что человек как субъект мыслительной деятельности осуществляет логические операции в словесной, языковой форме, с помощью языковых знаков, т. е. оперирует словами как абстрактными понятиями. Слово как языковой знак может функционировать и в качестве конкретного понятия и даже представления. Зачатки логического мышления складываются уже на наглядно-образном уровне его развития, а достижения предыдущего этапа, согласно общему философскому принципу, сохраняются на последующем в «снятом» виде (Гегель). В результате образы, комплексные представления, конкретные и абстрактные понятия используются как средства мыслительной деятельности, а такие логические операции, как анализ и синтез, являются «общими знаменателями» всего познавательного процесса: и мышления, и чувственного познания. В этом выражается единство познавательного процесса, хотя он принимает различные формы, выступая либо как анализ чувственных образов вещей и их синтез, либо как мыслительный анализ и синтез словесных «образов», «понятий» [30, с. 289]. Главное, что словесно-логическое мышление, мыслительная деятельность совершаются в языковой форме и представляют собой процесс формирования и использования понятий, т. е. оперирования ими в процессе формулирования суждений, умозаключений. Вместе с тем мышление характеризуется не только способностью осуществляться в языковой форме, но и единством осознаваемого и неосознаваемого. Для решения познавательных проблем именно неосознаваемые процессы приобретают порой решающее значение [129, с. 227-228]. Осуществление перечисленных выше логических операций, оперирование вещами, образами и понятиями в языковой форме опирается на функциональные, операционные и мотивацион-ные механизмы мыслительной деятельности. Функциональные механизмы, согласно Б.Г. Ананьеву, «детерминированы онтогенетической эволюцией и природной организацией человеческого индивида» [7, с. 207]. В отличие от них «операционные механизмы не содержатся в самом мозге — субстрате сознания, они усваиваются человеком в процессе воспитания, образования, в общей его социализации и носят конкретно-исторический характер» [7, с. 207]. Но и те, и другие механизмы мышления изучены пока недостаточно. Исследованию подвергались преимущественно логические операции в плане формирования и развития теоретического мышления. Вместе с тем, «в процессе деятельности происходит тонкое приспособление операционных механизмов к требованиям деятельности, они приобретают черты оперативности* [130, с. 214], что имеет место, в процесс формирования и совершенствования иноязычных навыков. «Мотивационные механизмы, включающие все уровни мотивации (от органических потребностей до ценностных ориентации) относятся к характеристикам человека как индивида и личности» [7, с. 208]. Некомпенсируемая роль положительной мотивации, «мотивационного запала» в продуктивности мыслительной деятельности, как, впрочем, и в реализации любого другого вида человеческой активности, общеизвестна. На основе рефлексии как специфической человеческой способности человек является субъектом самопознания, превращает самого себя в предмет специального рассмотрения, изменения и саморазвития. В современной антропологической психологии идея саморазвития прочно ассоциируется с фундаментальной способностью человека «становиться и быть подлинным субъектом собственной жизни, превращать собственную жизнедеятельность в предмет практического преобразования» [109, с. 147]. В таком случае активность человека как субъекта становится средством его саморазвития и, главное, самоутверждения в окружающем мире.
Учение как специально организованный процесс усвоения общественно-исторического опыта представляет собой учебно-познавательную деятельность, направленную на овладение знаниями, навыками и умениями, нормами общественного поведения [94, с. 430]. В контексте учения как специфического вида активности человека сравним значения понятий «усвоение» и «овладение». Усвоение представляет собой индивидуальный механизм стихийного и (или) целенаправленного присвоения, освоения человеком общественно-исторического опыта.
44
Под усвоением подразумеваются практически все познавательные процессы человека, направленные на достижение запланированного результата — овладение учебным материалом. Термин «овладение» чаще всего используется для обозначения четвертой стадии процесса усвоения. Так, С.Л. Рубинштейн писал, что процесс усвоения представляет собой «первичное ознакомление с материалом или его восприятие в широком смысле слова, его осмысление, специальная работа по его закреплению, и, наконец, овладение материалом — в смысле возможности оперировать им в различных условиях, применяя его на практике» [103, с. 85]. По мнению И.А. Зимней, данная четырехэтапная «схема усвоения от первой встречи с учебным материалом до его использования в различных ситуациях на практике представляет общую стратегию усвоения» [55, с. 238]. Автор подчеркивает, что «четвертый этап усвоения — применение на практике — есть не только результат учения, но и способ овладения знаниями, их закрепления, формирования прочных навыков» [55, с. 237-238] и обращает внимание на то, что на этом этапе усвоения овладение знаниями направлено уже не на учение, а на более широкий «жизненный контекст, в котором знания и умения приобретают иные качества» [55, с. 238], например, управляемость как характерное качество любого полноценного процесса усвоения учебного материала, предусматривающая то или иное (от максимального до минимального) участие в управлении учителя, при наличии достаточно высокого уровня самостоятельности, организованности, волевых и других качеств ученика или студента превращается в саморегуляцию его многоплановой активности, включая самостоятельную работу. Самостоятельная работа определяется И.А. Зимней как «целенаправленная, внутренне мотивированная, структурированная самим субъектом в совокупности выполняемых действий и корригируемая им по процессу и результату деятельность», интерпретируется как «высшая форма учебной деятельности» [55, с. 255]. Психологическое содержание самостоятельной работы как высшей формы учебной деятельности человека наиболее адекватно отражает термин «овладение» чем-либо, поскольку в ее осуществление (в том числе в процесс Таблица 1 Этапы формирования навыка
саморегуляции) вполне сознательно вовлекаются и индивидные, и субъектные, и личностные качества человека на всех этапах ее реализации. В данном случае речь идет об учебной компетенции (например, в изучении языка и культуры), которая, согласно Н.Ф. Коряковцевой, характеризуется тем, что ученик умеет определить адекватную учебную задачу, оценить и соотнести ее со своими конкретными потребностями и интересами в изучении ИЯ, самостоятельно подобрать соответствующие средства для решения, определить ожидаемый результат, распорядиться стратегиями и приемами учебной деятельности, отслеживать и контролировать результат решения учебной задачи, дать оценку ее решения, внести определенную коррекцию в результат решения, оценить свой уровень владения ИЯ, свой опыт в изучении языка и культуры [64, с. 42—43]. Перечисленные умения характеризуют способность учащегося самостоятельно и компетентно регулировать мотивационный, исполнительный и контрольно-оценочный компоненты своей учебной деятельности [64, с. 43]. В контексте учебно-познавательной деятельности, направленной на овладение ИЯ в начальной и основной школе, особое место занимают формирование и совершенствование иноязычных навыков и умений. Процесс овладения навыком представляет собой многократное выполнение действий, направленное на их автоматизацию (табл. 1) [89, с. 113]. Процесс овладения умениями также представляет собой поэтапный переход от первичного умения к умению вторичному, творческому. В этот процесс вовлекаются как знания, так и навыки, что отражает психологическая схема формирования вторичного умения: от понимания (знания) через первичное умение и навык к вторичному творческому умению [55]. Причем первичное умение как еще неумелое, недостаточно уверенное выполнение действий и поступков составляет неотъемлемую фазу формирования самого навыка, а овладение вторичным творческим умением представляет собой доведение владения действиями и поступками до уровня гибкого навыка, когда их автоматизированные компоненты практически не осознаются и внимание учащихся переключается преимущественно на содержание и условия реализации того или иного вида деятельности. Несколько упрощая, можно сказать, что если навык соотносится с отдельным действием, то умение — с целостной деятельностью или любым видом человеческой активности, который осуществляется в виде субъект-объектного отношения.
Игра как вид человеческой активности также определяется в качестве самостоятельного вида деятельности. Однако она, как правило, противопоставляется утилитарно-практической деятельности и характеризуется прежде всего переживанием удовольствия от самого процесса игровой деятельности [120, с. 195]. Игра «является самоценным действием, осуществляемым ради наслаждения от самого его процесса, а не ради получения некоего продукта» [58, с. 30]. Причем потребность в игре испытывают как дети, так и взрослые. «В подростковом и юношеском, молодом и среднем, даже пожилом возрасте существует разнообразные ее проявления...» [7, с. 160]. В процессе обучения ИЯ в начальной и основной школе игры, особенно ролевые, используются чрезвычайно широко, что специально рассматривается в гл. 10.
Общение как специфический вид человеческой активности нередко также рассматривается в виде деятельности, специфика которой состоит прежде всего в особенностях предмета активности человека: таковым служит для него другой человек, партнер по общению, выступающий как личность, как субъект [76, с. 68]. Однако сама структура деятельности как отношения субъект-объектного предписывает одному партнеру по общению позицию подлинного субъекта, а другому — простого объекта воздействия и манипуляций со стороны первого [95, с. 14]. В соответствии с этим осуществляется такой тип отношений, когда один из общающихся относится к другому как средству достижения своих личных целей. Однако подобные отношения, «при которых другой выступает в качестве объекта, а не равноправного первому субъекта, обладают высшей степенью непрочности» [2, с. 167]. А поскольку подобные субъект-объектные отношения все-таки существуют, то соответствующее общение определяется как «неподлинное», ординарное, в которое человек вступает не иначе, как частично, фрагментарно, ущербно, функционально-избирательно, отделяя от себя нечто для сообщения другому, а все остальное в себе удерживая вне обращенности ему» [14, с. 123]. Согласно другой точке зрения, общение не укладывается в схему, разработанную для изучения деятельности, рассматриваемой в плане «субъект-объект», «субъект — предмет». «Общение, — пишет Б.Ф. Ломов, — это не сложение, не накладывание одна на другую параллельно развивающихся «симметричных» деятельностей, а именно взаимодействие субъектов,
вступающих в него как партнеры» [77, с. 252]. В связи с этим подчеркивается, что «категория общения охватывает особый класс отношений, а именно отношений «субъект — субъект(ы)>>. А потому «общение выступает как самостоятельная и специфическая форма активности субъекта. Ее результат — это не преобразованный предмет (материальный или идеальный), а отношение с другим человеком, с другими людьми» [77, с. 248]. Общение, осуществляемое в виде субъект-субъектного отношения, в философско-психологической литературе определяется как «подлинное» (по К. Ясперсу — «экзистенциальная коммуникация»), свободное, глубинное (онтокоммуникация). В основе подобного общения лежит «потребность в том величайшем богатстве, каким является другой человек» [82, с. 125]. Онтокоммуникация, согласно Г.С. Батищеву, «неподводи-ма ни под какую категорию, даже под максимально емкую, предельно обогащенную смыслом, многомерно понятую: деяние» [14, с. 123]. В онтокоммуникацию человек вступает во всей своей становящейся целостности, единой и неделимой, погружается в объективный процесс — событие, стремится реализовать себя через событие — поступок. Свободное, глубинное общение, основанное на признании самоценности другой человеческой личности, подчеркивает Л.А. Петровская, характеризуется равенством психологических позиций участников (оба — субъекты!), открытостью и доверительностью, обоюдной активностью сторон, при которой каждая не только испытывает воздействие, но и сама в равной степени воздействует на другую, взаимным «проникновением партнеров в мир чувств и переживаний друг друга, готовностью встать на точку зрения другого, стремлением к соучастию, сопереживанию, принятию друг друга, активной взаимной гуманистической установкой партнеров» [95, с. 14-15]. Некоторые перечисленные параметры свободного, глубинного общения в то же время являются основными атрибутами межличностного диалога (МД), а именно: «свобода собеседников, взаимное признание свободы друг друга (равноправие) и межличностный контакт на основе эмоционального сопереживания и взаимопонимания; остальные особенности уд — открытость и доверие собеседников, их сотворчество и д. — выводимы из этих атрибутов» [28, с. 220]. Существование двух, можно сказать, полярных способов человеческого общения предполагает функционирование как личности манипулятора, склонного превращать «партнера по общению в объект, вещь, средство достижения собственной выгоды» [105, с. 142], так и личности актуализатора, которая характеризуется склонностью именно к полноценному межличностному диалогу и, что не менее важно, к ярко выраженному позитивному отношению к себе, другим людям, к миру в целом. Вместе с тем нельзя не согласиться с Л.И. рюмшиной и в том, что при изучении, например, манипуля-тивного воздействия нужно учитывать не только средства общения, внешнюю картину поведения, но и внутреннюю позицию личности. Следует отметить, что общение интерпретируется и как процесс, происходящий внутри социальной группы и регулирующий ее функционирование и развитие [70, с. 22]. Такое понимание общения, подчеркивает А.А. Леонтьев, «отрицает противоположность субъект-субъектных и субъект-объектных отношений» [70, с. 22] и акцентирует наше внимание на коллективных формах совместной деятельности, на роли общения в функционировании конкретной человеческой общности (группы, коллектива). В структуре процесса общения выделяется обычно пять элементов, а именно: 1) коммуникатор — субъект, передающий информацию; 2) коммуникант — субъект, принимающий информацию и интерпретирующий ее; 3) собственно информация, т. е. объективные значения и субъективные смыслы, которые передаются-принимаются в процессе межличностного общения; 4) средства передачи и приема информации, т. е. языковые средства, языковые знаки, языковой код (полностью или хотя бы частично общий), что предполагает достаточное владение ими; 5) общая коммуникативная ситуация, т. е. обстоятельства общения, а также совокупность межличностных взаимоотношений между субъектами общения, в контексте которых информация передается-принимается (рис. 3). В процессе межличностного общения реализуются три его основные функции: информационно-коммуникативная,
регуляционно-коммуникативная и аффективно-коммуникативная. Первая функция как раз и представляет собой передачу-прием информации. При этом в реальных процессах общения между людьми информация не только передается-принимается, но и формируется, например, при выравнивании различий в уровне осведомленности участников общения по тому или иному вопросу, в ходе обучения или взаимообучения, в процессе познания людьми друг друга. Благодаря регуляцион-но-коммуникативной функции субъект общения «получает возможность регулировать не только свое собственное поведение, но и поведение других людей, а вместе с тем испытывать регуляционные воздействия с их стороны» [77, с. 268]. Аффективно-коммуникативная функция общения относится к эмоциональной сфере человека, т. е. общение оказывается непосредственной или опосредованной причиной различных эмоциональных состояний, охватывающих как отдельного человека, так и целую группу лиц. Поскольку в процесс общения вступают по меньшей мере два субъекта, то элементарной единицей межличностного общения служит не что иное, как сопряженное коммуникативное взаимодействие. «Единицами общения, — пишет Б.Ф. Ломов, — являются своего рода циклы, в которых выражаются взаимоотношения позиций, установок, точек зрения каждого из партнеров, весьма своеобразно переплетаются прямые и обратные связи в потоке циркулирующей информации» [76, с. 249].
Единица общения включает в себя не только речевой цикл (диалогическое единство), но и сопряженные эмоциональные пеакции, взаимосвязанные мимические и пантомимические движения. Кроме того, Б.Ф. Ломов выделяет и более крупную единицу общения — период, который обычно продолжается в течение одного-двух часов и имеет четыре фазы: 1-я — начальная: формирующая общие координаты, определяющие развитие всего процесса общения; 2-я — формирующая процессы общения, развитие «темы»; 3-я — формирование «общего фона», «общего фонда» знаний, навыков и умений с опорой на опыт всех участников общения; 4-я — заключительная, завершающая период общения или прерывающая его, если «тема» не исчерпана или возникла новая [ 77]. Общение может обслуживать процесс реализации других видов человеческой активности. В таких случаях коммуникативное взаимодействие субъектов общения определяется логикой осуществления совместной профессиональной деятельности, а сами участники общения функционируют прежде всего как необходимое средство и условие решения производственных задач. Подобное общение называют деловым, или функционально-ролевым. В реальной действительности субъект-субъектные и субъект-объектные отношения, как правило, сосуществуют, взаимодействуют, реализуются в едином контексте, а различные виды активности способны превращаться друг в друга. Познавательная деятельность человека может быть направлена на определенный предмет в течение длительного времени, приобретать целенаправленный, организованный характер и в конечном виде выступать в виде профессионального труда ученого. Игровая активность, не теряя своей сущности, способна выступать, особенно в детском возрасте, в качестве средства познания и освоения окружающего мира. Игра взрослых, отмечает С.Л. Рубинштейн, может принимать новые специфические формы и черты. Например, игра в театре, на сцене «становится искусством. Это искусство требует большой работы над собой. Искусство становится специальностью, профессией. Игра здесь переходит в труд» [104, с. 74]. Точно также спортивные игры мо-гУт превращаться в особую разновидность профессионального
труда, в котором результативный аспект является не менее, а в ряде случаев и более значимым, чем процессуальный. В то же время профессиональная деятельность учителя ИЯ имеет ярко выраженный коммуникативный характер. Это означает, что в качестве ее средств и способов используются средства и способы, характерные для общения, а сама деятельность строится по законам общения [77].
При рассмотрении человека как субъекта общения мы уже отмечали необходимость учета .,,,..... „,., внутренней позиции личности, поскольку подлинным распорядительным индивидных и субъектных качеств человека является его личность, которая при любой интерпретации обязательно включает в себя самые разнообразные состояния готовности к тем или иным действиям, поступкам и поведению в целом. Эти состояния готовности называют жизненной позицией, ценностной ориентацией, доминирующей мотивацией, субъективным смыслом, придаваемым действиям и т. п. Но все это, как подчеркивает В.А. Ядов, не что иное, как диспозиции личности — фиксированные в ее социальном опыте предрасположенности воспринимать и действовать в конкретных ситуациях (условиях) определенным образом [136]. И хотя личность является экстрапсихологической категорией, ее психологические образования, по мнению В.И. Слободчикова и Е.И. Исаева, составляют такие качества человека, как его личностные ценности, свобода, самостоятельность, ответственность, достоинство, стратегия жизни и целый ряд других [109, с. 167]. При описании личности обычно выделяют две ее стороны: во-первых, потребностно-мотивационную, охватывающую существенные для конкретной личности ценности, цели и смыслы, определяющие направленность ее активности, во-вторых, инструментальную, в состав которой входят средства реализации этой направленности, в том числе физические, эмоциональные, волевые качества, стиль поведения, способности, знания, способы действий (сформированные на уровне умений или навыков), стратегии поведения» [12, с. 14]. Кстати, именно мотивационные механизмы, вернее, мо-тивационно-потребностная сфера личности лежит в основе различных вариантов структуры личности и типологии ее потребностей. Так, С.Г. Батищев разработал концепцию трехуровневой структуры личности и типологии ее потребностей. Причем за каждым уровнем стоит определенный класс потребностей. Первый, орудийно-полезностный уровень, соотносится с потребностями человека и средствами их удовлетворения, которые он находит в окружающем мире. Второй уровень связан с освоением ценностей, которые не обязательно сводятся к той или иной полезности. Третий уровень представляет собой прогрессирование человеческой сущности, полагание себя в мире, проявление творческой активности [14]. Выделенные Г.С. Батищевым классы потребностей личности, хорошо согласуются с разработанной Д.А. Леонтьевым трехуровневой типологией потребностей. «Первый уровень — это потребности в обладании предметом, его физическом потреблении. Второй уровень — это потребности в распредмечивании «мира человека», освоении форм деятельности, кристаллизованных в предметах материальной и духовной культуры. Третий уровень — это потребности в опредмечивании, в воплощении своих сущностных сил, своей живой деятельности в предметных вкладах». [74, с. 169]. Перечисленные потребности и являются источником специфической личностной активности. И если активность как всеобщая характеристика живых существ присуща человеческому индивиду изначально, то специфическая личностная активность возникает, формируется и развивается вместе с самой личностью, как ее особое качество. «Активность, — считает К.А. Абульханова-Славская, — это функционально-динамическое качество личности, которое интегрирует и регулирует в динамике всю ее личностную структуру (потребности, способности, волю, сознание), что в свою очередь обеспечивает личности во
Дата добавления: 2014-01-07; Просмотров: 250; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |