Слоговые плавные

Из всех согласных звуков самыми близкими к гласным являются сонорные. Древнеболгарский язык, как и другие славянские языки, получил из праславянского р и л, образующие слог, то есть выступающие в роли гласных. Эти звуки имели особое происхождение и употреблялись всегда между двумя согласными. Каждый из слоговых звуков имел два варианта – твердый и мягкий.

Сонорные р и л в старославянском языке по артикуляции стоят на грани между гласными и согласными. В их образовании большое участие принимает голос. В старославянском языке они могли быть двоякого качества: а) неслоговыми, то есть согласными, и б) слоговыми, то есть употребляющимися в роли гласных.

Если в слове после р или л находится любой гласный, кроме ъ и ь, в таком случае р и л выступают как неслоговые, а слог образует гласный: дроу-гъ;ли-це.

Если же после р или л находятся ъ и ь в положении между согласными, то р и л могли быть как слоговыми, так и неслоговыми. Выступая в качестве слоговых, р и л не имели особых букв для своего обозначения, так как первые составители азбук их не заметили. Они обозначали слоговые плавные написаниями ръ, рь, лъ, ль: прьвъ, тръгъ, зрьно, плънъ. Написания ръ, рь, лъ, ль, обозначающие слоговые плавные, в старославянском языке совпадают с написаниями «неслоговые р и л плюс следующие за ними гласные ъ и ь»: кръвь, бръвь, кръсть, плъть, сльза.

Чтобы различать слоговость р и л, можно пользоваться следующим правилом. Надо сопоставить данное старославянское слово с соответствующим русским. Если в русском слове гласные о, е перед р и л, то в старославянском на этом месте были слоговые плавные р и л. Если же в русском языке гласные о, е следуют за р и л, то в соответствующем старославянском слове на этом месте были неслоговые плавные, а за ними следовали гласные ъ и ь.

В просторечии наличие слоговых плавных р и л встречается в некоторых говорах русского языка и до сих пор: пернести – перенести; клдовая – кладовая.

Следует запомнить, что ъ и ь при слоговых плавных р и л в старославянском языке звуков не обозначали. Они были призваны показывать гласный характер р, л. Так, в старославянском слове хлъмъ (русск. холм) два слога: хлъ-мъ. В слоге хлъ – три буквы, два звука. Слогообразующий звук л. Буква ъ после л указывает на слоговой характер плавного, а гласного звука не обозначает. Ср. со старославянским словом кръ-вь (русск. кровь): в первом слоге кръ – три буквы, три звука. Слогообразующий звук в нем – ъ. Буква ъ обозначала твердый * r, *l, а ь – полумягкий * r^·, *l^·. Полумягкость слабо удерживалась у этих звуков. Поэтому в памятниках плохо отражена мена ъ и ь. Допускалось на письме смешение между твердыми и мягкими р и л, и встречается больше написаний с ъ, а не с ь. Но чаще л – полумягкий терял эту полумягкость и обозначался как твердый: ст.сл. влъкъ (русск. волк); ст.сл. плънъ (русск. полный). В таких написаниях отражалось не просто графическое смешение, а определенное фонетическое изменение.

Слоговые плавные в старославянском и современных
славянских языках, их соответствия в русском

Старославянский язык	Чешский язык	Словенский язык	Сербохорватский язык	Совр. русский язык
гръло	hrdlo	grlo	грло	горло
съмрьть	smrt	smrt	смрт	смерть
трьгь	trg	trg	трг	торг
влъна	vlna	–	–	волна
гръбъ (гръба)	hrb	grb	грба	горб
връхъ	vrch	vrh	врх	верх
чрьнъ	črny	črn	црн	черный
влъкъ///влькъ	vlk	vôłk	вук	волк

Дата добавления: 2014-11-06