КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Метод дистрибутивного анализаДистрибутивный анализ – лингвистический метод классификации языковых единиц определённого уровня по их синтагматическим отношениям. Дистрибуция языковой единицы является основой сходства и различия с другими единицами, в конечном счёте, – основой их классификации. Дистрибутивный анализ был разработан учёными американской дескриптивной школы в 40–60-е гг. XX в. (Б. Блок, Дж. Трейгер, З. Хэррис). Его суть – в исследовании и описании языка «изнутри». Основное внимание при этом сосредоточивается на языковых явлениях с регулярно повторяющимися признаками (свойствами, чертами). Иными словами, этот метод ориентирован на использование внутренних, собственно языковых признаков регулярности (повторяемости) тех или иных явлений или их свойств. Повторяющиеся признаки появляются в речи в соседстве с другими признаками. Языковые элементы отличаются расположением относительно друг друга и особым окружением, т.е. постоянным соседством с другими элементами речевого акта. По характеру окружения определяется статус исследуемого языкового элемента: его самостоятельность или несамостоятельность, зависимость или независимость. Дистрибутивным методом исследуют только структуры плана выражения в отвлечении от плана содержания. Однако дистрибутивный анализ не является чисто формалистичным, поскольку с его помощью ученые анализируют осмысленные формы, формы несущие информацию и сообщение. Но в самом исследовании те или иные операции производятся все же над осмысленными формами, а не над смыслом форм. Поэтому такой анализ считается формальным, а не формалистичным и не семантическим. Главная цель дистрибутивного анализа – классифицировать языковые единицы по их синтагматическим свойствам, т.е. по их распределению относительно друг друга в потоке речи и по их окружению. Совокупность всех окружений, в которых употребляется данная единица, называется ее дистрибуцией (англ. distribution). Дистрибуция – это сумма всех позиций языковой единицы относительно встречаемости других единиц. Понятие позиции эквивалентно понятию «окружение». Следовательно, чтобы представить дистрибуцию какого-либо элемента, необходимо выявить все те окружения, в которых он встречается в речи. Сходство и различие дистрибуции исследуемых языковых единиц служит основанием для их классификации. подробнее
Дистрибутивный анализ применим на всех уровнях языка, поэтому конечной целью его должно стать компактное описание того или иного языка в единстве всех его структурных уровней. Основной алгоритм дистрибутивного анализа сводят к двум операциям: а) выявлению языковых единиц; б) определению их дистрибуции относительно друг друга. Данный алгоритм используется на всех уровнях языка. подробнее
Дата добавления: 2014-10-17; Просмотров: 11914; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |