Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Порядок слов в вопросительном предложении




Порядок слов в повествовательном предложении

Порядок слов в простом распространенном предложении

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

 

 

По цели высказывания предложения подразделяются на:

§ повествовательные: Sie fahren morgen nach Köln. - Вы едете завтра в Кельн.

§ вопросительные: Fahren Sie morgen nach Köln? - Вы едете завтра в Кельн?

§ побудительные: Fahren Sie morgen nach Köln! - Поез­жайте завтра в Кельн!

Каждый тип предложения имеет особый порядок слов.

Для повествовательного предложения в немецком языке существует два вида порядка слов: прямой порядок слов и обратный порядок слов. При прямом порядке слов на первом месте в предложении стоит подлежащее, второе место зани­мает сказуемое, за ним - второстепенные члены предложе­ния, например:

Ichgehe heute ins Kino. - Яиду сегодня в кино. Wirstudieren im Institut am Abend. - Мыучимся в институте вече­ром.

При обратном порядке слов на первом месте в предло­жении стоит любой второстепенный член предложения, на втором месте стоит сказуемое, третье место занимает подле­жащее, например:

Heute geheich ins Kino. - Сегодня яиду в кино. Am Abend studierenwir im Institut. - Вечером мыучимся в инсти­туте.

Если сказуемое сложное глагольное или составное именное, то на втором месте в предложении будет стоять его изменяемая часть (она может меняться по лицам и числам), а на последнем месте в предложении будет стоять неизменяе­мая часть сказуемого, например:

Егwill heute zu Hause bleiben. - Онхочет сегодня ос­таться дома. Heute wollenwir zu Hause bleiben. - Сегодня мыхотимостаться дома.

Необходимо запомнить, что сказуемое или его изменяе­мая часть согласуется с подлежащим и при любом порядке слов стоит на втором месте в предложении. Сравните:

Das Buchist interessant. Interessant istdas Buch. - Книга интересная.

Erfährt nach Moskau. Nach Moskau fährter. - Он едет в Москву.

 

В немецком языке существует два типа вопросительных предложений: вопросительное предложение с вопроситель­ным словом и вопросительное предложение без вопроситель­ного слова.

В вопросительном предложении с вопросительным сло­вом на первом месте стоит вопросительное слово, второе ме­сто занимает сказуемое или его изменяемая часть, на третьем месте стоит подлежащее, неизменяемая часть сказуемого (если есть) стоит в конце предложения, например:

Wo wohnenSie? - Где Выживете? Was machstdu hier? - Что тыделаешь здесь? Was willstdu in der Bibliothek lesen? - Что тыхочешьпрочитать в библиотеке?

В немецком языке есть следующие вопросительные слова:

Wer? - кто? Was? - что? Wessen? - чей? Wem? - кому? Wen? - кого? Wo? - где? Wohin? - куда? Wie? - как? Warum? - почему? Woher? - откуда? Welcher? Welches? Welche? Welche? - какой? какое? какая? какие? Wozu? - за­чем? Wie lange? - как долго? Wie spät? - как поздно? Wann? - когда? Wie viel? - сколько? Was für ein? - что за?

В вопросительном предложении без вопросительного слова на первом месте стоит сказуемое или его изменяемая часть, на втором месте - подлежащее, неизменяемая часть сказуемого (если есть) стоит в конце предложения, например:

LesenSie den Text? - Вычитаете текст? WollenSie den Text lesen? - Выхотитечитать текст?




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-11-25; Просмотров: 577; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.012 сек.