Текст 11.1

Вправи

10.1. Вставте закінчення.

1.Ich kaufe ein_ lang_ Kleid. 2. Ich zeige d_ alt_ Mann den Weg. 3. Ich brauche dies_ schwarz_ Schuhe. 4. Sie wünscht ihr_ best_ Freundin viel Glück. 5. Wir helfen alle_ ehrlich_ Leuten. 6. Das ist der Mantel unser_ Lehrerin. 7. Das sind die Arbeiten verschieden_ unbekannt_ Künstler. 8. Er kauft ein_ klein_ Hund. 9. Sie brauchen viel_ warm_ Sachen. 10. Ein_ neu_ Auto kostet viel. 11. Sie sind kein_ gut_ Freunde. 12. Ich kenne beid_ jung_ Männer.

10.2. Вставте закінчення.

Er wachte zu spät auf, sprang sofort aus d... weich... Bett, zerriß dabei d... weiß... Bettdecke und warf d... grün... Glas vom klein... Nachttisch. Das machte ihn ärgerlich. Er wusch sich mit d... kalt... Wasser, zog sich in alle... Eile an, verwechselte d... farbig... Strümpfe und band sich d... falsch... Krawatte um. Er steckte nur schnell ein... grün... Apfel ein, verließ d... klei... Wohnung und rannte d... steil... Treppe hinunter. Die Straßenbahn fuhr ihm vor der Nase weg. Er stieg eilig in d... nächst... Bahn, verlor aber dabei die Fahrkarte aus der Hand. Er hob die Karte vom Boden auf, aber der Fahrer machte d... automatisch... Türen zu. Er nahm das Taxi, aber d... jung... Fahrer hörte d... falsch... Adresse und lenkte den Wagen in d... falsch... Richtung. Er kam 45 Minuten zu spät in der Firma an. Er schlief dann noch ein... halb... Stunde am Schreibtisch.

10.3. Вставте закінчення.

Sein_ wichtig_ Papiere liegen auf dem Tisch. Sie kaufte verschieden_ unnötig_ Sachen. Sauber_Gläser stehen im Schrank. Er erzählte diese Geschichte alle_ gut_ Freunden. Viel_ klein_ Mädchen besuchen die Tanzschule. Er erklärt dieses Thema ander_schwach_ Schülern. Er bringt mir warm_Sachen. Ich schenke dieses Buch mein_ best_ Freundin. Wir helfen unser_ Verwandten. Sie singt immer dies_ lustig_ Lieder. Die Mutter bringt ihr_ klein_ Kindern Milch.

10.4. Вставте закінчення.

1.Der rund_ Tisch steht in der Ecke. Wir schenken der alt_ Dame die Blumen. Er gibt mir das interessant_ Buch. Die Schüler lesen ein_ unbekannt_ Text. Ein_ schön_ Frau kommt ins Zimmer. Der Teddy ein_ klein_ Kindes liegt da. Er erzählt gut_ Zauberer seine Geschichte. Die Tasche neu_ Schülerin steht auf dem Tisch. Sie kauft für diese Party lang_ Kleid.

2.Das Buch des neu_ Lehrers liegt da. Die rot_ Blume steht in der Vase. Er gibt dem klein_ Kind die Puppe. Ein_ gut_ Freund hat mir darüber erzählt. Die Idee ein_ klug_ Studentin war sehr interessant. Er schenkt ein_ schön_ Mädchen die Rose. Man kann lang_ Text nicht schnell lesen. Sie liest klein_ Tochter das Märchen laut. Alt_ Haus steht im Garten.

3.Ich gebe dem klein_ Sohn das Spielzeug. Wir besuchen die neu_ Schule.

Das weiß_ Glas steht im Schrank. Das ist der Ball ein_ klein_ Jungen. Er schenkt ein_ jung_ Frau Blumen. Er kaufte ein_ neu_ Auto. Gut_ Freund kann alles verstehen. Er macht leicht_ Aufgabe. Die Wände groß_ Zimmers waren weiß.

4.Er sucht den sauber_ Teller. Die Brille der alt_ Dame liegt auf dem Tisch. Die Mutter des klein_ Mädchens ist mir bekannt. Ich erzähle diese Geschichte ein_ bekannt_ Lehrer. Wir hören ein_ lang_ Geschichte mit Interesse. Ein_ kurz_ Rock passt mir gut. Der Bruder neu_ Schülers lernt auch in unserer Schule. Rot_ Mütze passt zu meinem Mantel. Die Mutter kocht klein_ Kind die Suppe.

10.5. Вставте закінчення.

1. Ich habe im Geschäft d.. lang... schwarz... Kleid gekauft.

2. Er erzählt sein... jünger... Schwester ein Märchen.

3. Die Schüler saßen um das Feuer und erzählten verschied... lustig... Geschichten.

4. In ein... alt... dunkl... Park stand ein Haus.

5. Ander... interessant... Bücher stehen dort im Regal.

6. Er gibt d.. alt... krank... Frau Arznei.

7. Dies... genau... Worte wurden von ihm gesagt.

8. Trotz d.. stark... kalt... Wind mussten wir losfahren.

9. All... begabt... Schüler wurden mit den Urkunden ausgezeichnet.

10. Wir haben d.. langweilig... deutsch... Film gesehen.

11. Ich feierte meinen Geburtstag mit mein... best... Freunden.

12. Er will kein... vernünftig... Vorschläge hören.

13. Wegen d... kalt... feucht... Wetter.. sind wir zu Hause geblieben.

14. Das war die Überraschung für d... klein... neugierig... Jungen.

10.6. Перекладіть наступні речення.

1. В нашому універмазі багато відділів. 2. Відділи господарчих товарів та сувенірів розташовані на першому поверсі. 3. Коли Ви робите свої покупки? 4. Цей плащ модний і недорогий. 5. За відділом капелюхів знаходиться відділ взуття. 6. Скільки коштують ці чоботи? 7. Можна прослухати цю касету? 8. Покажіть мені, будь ласка, цю куртку! 9. Цей універмаг працює з 9 до 21 години. 10. Що за блузку вона купила? 11. Ці черевики добре пасують до його нового костюма. 12. Деякі люди, вважають, що їм потрібна шафа, повна одягу, але вони помиляються. Це не основне. 13. Дійсно елегантна сукня завжди проста. 14. Не кожна сорочка пасує до кожного костюма. 15. У темній вечірній сукні ми виглядаємо не так, як у зручній домашній сукні. 16. Карін сьогодні елегантно одягнута.^17. Вчора Уве купив нове чорне пальто та темно-сірий капелюх. 18. Його чорні штани та біла сорочка добре пасують до його нових чорних черевиків. 19. У своєму елегантному вечірньому костюмі він іде в театр. 20. Це сіре пальто мені не подобається. Воно не модне. 21. Я хотів би собі купити практичну куртку та нові черевики. 22. Де я можу приміряти цю спідницю? 23. Випишіть мені, будь ласка, чек! 24. Якого розміру цей плащ? 25. Про смаки не сперечаються.

І. З’єднайте відповідні речення:

1. Als er bei dieser Firma tätig war, verdiente er viel.

2. Nachdem sie geheiratet hatte, zog sie in eine andere Stadt um.

3. Als sie Geld brauchte, schrieb sie an ihre Tante.

4. Immer, wenn man sich um einen Studienplatz oder eine Stelle bewirbt, muss man seinen Lebenslauf schreiben.

5. Als mein Bruder Student war, heiratet er seine Miststudentin.

6. Wenn man erfahren und gebildet ist, verdient man in der Regel sehr viel.

7. Bevor er seine Arbeitstätigkeit begann, war er lange Zeit in Ausbildung gewesen.

8. Während mein Freund ausgebildet wurde, las er viel.

a) В той час, як мій друг навчався, він багато читав.

b) Якщо людина досвідчена та освічена, вона, як правило, заробляє дуже багато.

c) Перш ніж він розпочав свою трудову діяльність, він довгий час навчався.

d) Після того як вона вийшла заміж, вона переїхала в інше місто.

е) Коли їй були потрібні гроші,вона написала своїй тітці.

f) Коли він працював у цій фірмі, він багато заробляв.

g) Завжди, коли претендують на місце навчання або роботи, потрібно написати свою автобіографію.

h) Коли мій брат був студентом, він одружився зі своєю однокурсницею.

II. Доповніть речення:

1. Was muss man in … (біографія) angeben? 2. Mein Vater … in dieser Stadt … (народитися). 3. Dieser Herr ist sehr … (досвідчений). 4. Wann hat er seine … (трудова діяльність) begonnen? 5. Meine Eltern … (працювати вчителями) in dieser Schule. 6. Ist ihr Sohn schon … (одружений)? 7. Leider … (розлучитися) seine Eltern. 8. Er ist … (громадянин) der Ukraine. 9. Nachdem er … (професійно) ausgebildet worden war, fand er eine gute Stelle. 10. Als sein Kind worden war, … (переїхати) seine Familie in eine größere Wohnung. 11. Bevor sie hier eine Stelle fand, war sie … (в іншій фірмі) tätig gewesen. 12. Solange er arbeitet, sammelt er … (досвід).

III. Перекладіть на німецьку:

1. Коли моєму братові було 4 роки він уже вмів читати. 2. З того часу як моя сестра відвідує дитячий садок, вона вивчає іноземну мову. 3. Коли він закінчив школу, його батьки переїхали в інше місто. 4. Як тільки він одержав освіту, він одружився зі своєю однокурсницею. 5. Коли юнакові було 10 років, померла його бабуся. 6. В той час, коли я навчався в університеті, я багато займався спортом. 7. Завжди, коли вона буває в своєму рідному місті, вона відвідує своїх шкільних друзів. 8. Цей пан – досвідчений фахівець. 9. Де ви народилися? 10. Якщо людина молода, то її біографія коротка. 11. Після народження дитини вона не працює. 12. Як ваше ім’я, по-батькові. 13. Він хотів би знайти нове місце роботи. 14. Що слід вказувати в біографії? 15. Після того, як мій брат подав документи для вступу в цей університет та добре склав іспити, він став студентом. 16. Він уже три роки працює у цій фірмі. 17. У мого брата у свідоцтві про середню освіту лише гарні оцінки.

Тема 11. Школа. Освіта. Професії. Вибір професії. Пошук роботи.

Дата добавления: 2014-11-26