Future – in – the Past

UNIT 13

Exercise 132. Use Future-in-the Past in the following sentences:

Example: A. Shall we hear from you soon? B. What did you say?

A. I asked you if we would hear from you soon.

С. A. asked B. if they would hear from him soon.

1. I won’t be able to come tomorrow. 2. Will you be working late in the office this evening? 3. We’ll never get there before dark at the rate we are walking. 4. Shall we know the results of the experiment soon? 5. We’ll be making an early start tomorrow morning, – so we shouldn’t go very late to bed. 6. When do you think we shall start? 7. He will have read the magazine by tomorrow. 8. We will be flying over the sea at this time tomorrow. 9. She will have been living here for two years next Friday.

Exercise 133. Translate into English:

1 Она знала, что мы придем после восьми. 2. Она боялась, что я не сдержу своего обещания. 3. Никто не знал, что она обманет нас. 4. Она не ожидала, что они передумают. 5. Я думал, что закончу писать это письмо к пяти часам. 6. Он не надеялся, что получит визу. 7. Я знала, он подведет нас. 8. Она не ожидала, что он подарит ей так много роз. 9. Мы надеялись, что они передумают. 10. Он полагал, что бабушка скоро напишет нам письмо. 11. Она знала, что он скоро позвонит. 12. Она знает, что он скоро позвонит. 13. Он думает, что она будет спать в это время. 14. Он думал, что она будет спать в это время. 15. Она думает, что они уже придут домой к пяти часам. 16. Она думала, что они уже придут к 5 часам. 17. Она боялась, что ее друг не придет. 18. Они написали, что скоро приедут. 19. Он сказал, что не пойдет туда. 20. Он понял, что никогда ее не забудет. 21. Я полагаю, что они вспомнят о нас. 22. Он говорит, что узнает твоего брата. 23. Она боялась, что ее дочь весь вечер проболтает по телефону. 24. Я не думал, что ты будешь ждать меня весь вечер.

Exercise 134. Translate the following sets of sentences into English paying special attention to the forms of the verb.

a) 1. Он читает газеты каждое утро. 2. Сейчас он читает, утреннюю газету. Не мешай ему. 3. Он читает газету уже полчаса. 4. Он читает газеты два часа каждый день. 5. Каждый день с девяти до десяти он читает газеты. 6. Он читает газету с семи часов. И все еще ее читает.

b) 1. Он будет готовить уроки вечером. 2. Она будет готовить свои уроки, когда ты придешь. 3. Ты придешь вечером, когда она будет готовить уроки? 4. Она будет готовить уроки в пять часов. 5. Она будет делать домашнее задание с пяти до семи, а потом пойдет в кино. 6. Она сказала, что будет готовить домашнее задание вечером. 7. Она сделает домашнее задание к тому времени, как ты придешь. 8. Она будет делать домашнее задание в течение двух часов, к тому времени как ты придешь.

с) 1. Я уже перевел эту статью. 2. Я переводил эту статью в течение трех часов. Она готова. 3. Я перевел статью на этой неделе. Она готова. 4. Я перевел статью вчера. Она готова. 5. Я переводил статью вчера. Вы не сможете ее взять. Я еще не закончил. 6. Я переводил эту статью вчера в пять часов. 7. Я переводил эту статью вчера с двух до пяти. 8. Я переводил эту статью в течение двух часов. 9. Я все еще переводил эту статью, когда он пришел. 10. Я переводил эту статью в течение двух часов, когда он пришел. 11. Я еще не перевел статью, когда он пришел. 12. Я перевел статью к пяти часам. Почему ты за ней не пришел? 13. Я сказал, что переведу статью к пяти часам.

Дата добавления: 2014-12-17