Текст № 22

Весьма – вельми, надто, дуже.

Оправдываться – виправдовуватися

Текст № 21.

Несмотря на то, что – незважаючи на те, що.

Текст № 20.

Образовавшийся конденсат – конденсат, що утворився.

Регенеративный подогрев питательной воды в цикле с перегретым паром также повышает КПД, однако термический КПД регенеративного цикла перегретого пара всегда ниже КПД цикла Карно при одних и тех же начальных и конечных температурах. Нагрев питательной воды здесь может быть осуществлен до температуры, близ­кой к температуре насыщения, которая обычно значительно ниже начальной температуры пара Т_я (рис. 5.2. б).

Из рассмотрения рабочего процесса пара для схемы с регенера­тивным подогревом питательной воды мы установили, что регенера­тивный подогрев увеличивает КПД установки, несмотря на то что расход пара на турбину при этом возрастает.

Слова і словосполучення:

КПД данного цикла ниже КПД цикла Карно – ККД даного циклу нижчий, ніж ККД циклу Карно;

при одних и тех же конечных температурах – за тих самих кінцевих температур;

На АЭС широко применяется насыщенный пар. Это объясняется тем, что в ряде случаев перегрев пара непосредственно в ядерном ре­акторе весьма усложняет конструкцию реактора и схему установки, требует существенных дополнительных капитальных затрат. В то же время на АЭС стоимость топлива (ядерного горючего), отнесенная к единице выработанной энергии, значительно ниже, чем на электро­станциях обычного типа. Поэтому здесь производство электроэнергии на установках меньшей стоимости даже при более низких значениях КПД экономически оправдывается.

Схема АЭС может быть одноконтурной, двухконтурной и трехконтурной.

Слова і словосполучення:

двухконтурный, трехконтурный – двоконтурний, триконтурний;

существенный – суттєвий;

Из уравнения (5.1) видно, что КПД станции зависит от термодинамических, конструктив­ных и эксплуатационных факторов. При проектировании ТЭЦ с использованием новой тех­ники термодинамические факторы являются определяющими экономичность установки.

Влияние начальных параметров пара на экономичность ТЭС сказывается в основном че­рез термический кпд и внутренний относительный кпд проточной части турбин. Чем выше начальные параметры пара, тем больше значение термического кпд цикла и тем меньше удельный расход топлива на отпущенный киловатт-час энергии.

Увеличение начальных параметров пара неразрывно связано с укрупнением единичных мощностей турбоагрегатов, у которых внутренний относительный кпд более высок, чем у мелких агрегатов, и достигает значения…

Слова і словосполучення:

уравнение – рівняння;

при проектировании – під час проектування;

влияние сказывается – вплив відбивається;

Дата добавления: 2014-12-17