Клише и выражения сопроводительного письма

Cover Letter

101 Forest Hill Dr., Apt. 102

Peoria, IL 60192

December 4, 1993

Ms Toni Gonzalez

Management Recruiting Administrator

Northern Accounting Company

P.O. Box 190

Aurora, IL 60507

Dear Ms Gonzalez

In June of 1992 I had the pleasure of meeting you at a job fair. The information I received was very helpful. Since that time I had done some research, and found that Northern Accounting Company is a very stable and well respected company. I would like to be considered for a position to utilize my skills and to prove that I would be a desirable asset for Northern Accounting Company.

In February 1993, I will graduate from college with a Bachelors of Science Degree in Accounting. My hands on education has included general accounting practice, completion of Federal and Corporate tax returns, creation of templates utilizing Lotus 1-2-3, and preparation of consolidated financial statements for business combinations. I have accumulated over 400 hours of laboratory work in a team environment and I would like to become a part of your team. I feel my work experience with past employers has allowed for the development of confidence, leadership, and the ability to verbally communicate with people.

I am confident in my ability to make a positive contribution to Northern Accounting Company. I would welcome the opportunity to discuss that possibility and my qualifications at your convenience. I can be reached at the above address or at [phone]. I look forward to your reply. Thank you for your time and for providing useful information.

Sincerely,

Jerry L. Page Jr.

Enclosure: Resume

* * *

- With reference to your advertisement in “Times” of Tuesday, January 10, I would like to apply for the position of … in your company. – Ссылаясь на объявление в “Times” от 10 января, вторник, я хотел бы претендовать на должность … в вашей фирме.

- I recently heard from … that there is a vacancy in your sales department. – Я недавно услышал от … о вакансии в вашем торговом отделе.

I am used to working on my own. – Я привык работать самостоятельно.

I appreciate the opportunity to work on my own initiative and to take on a certain amount of responsibility. – Я высоко ценю возможность работать с должной мерой ответственности, проявляя собственную инициативу.

During training for my present job I took courses in marketing. – Во время обучения для получения должности, которую я занимаю в настоящей момент, я закончил курсы маркетинга.

Since my present position offers little prospect for advancement, I would prefer to be employed in an expanding organization such as yours. – Так как моя настоящая должность не дает мне больших возможностей для продвижения, я хотел бы работать в такой перспективной организации, как ваша.

I am at present earning … per month. – в настоящее время я получаю … в месяц.

Thank you for offering me the post/position of … Благодарю Вас за то, что Вы предложили мне должность …

I have pleasure in accepting this position. – С удовольствием принимаю эту должность.

UNIT 3

Дата добавления: 2014-12-27