Reading Comprehension Exercises

Additional Vocabulary

1. regular ['regjulə] concrete - обычный бетон

2. lay term - непрофессиональный термин

3. blinding - гравийно-песчаная подготовка; бетонная подготовка; стяжка, выравнивающий слой, мелкий заполнитель

4. pre-mixed concrete - предварительно cмешанный; предварительно перемешанный

5. powdered ['paudəd] cement – порошкообразный цемент

6. high-strength concrete - высокопрочный бетон

7. Mpa (megapascal) - мегапаскаль

8. water-cement (w/c) ratio - отношение, соотношение воды и цемента, пропорция; коэффициент;

9. silica fume ['silikə fju:m] - микрокремнезем

10. matrix ['meitriks] - раствор, вяжущее вещество, цементирующая среда

11. cement-aggregate bond - соединение, скрепление цемента и заполнителя

12. dense - плотный; густой; компактный; частый

13. rebar cage [keidʒ] - арматурный каркас

14. super plasticizer - суперпластификатор; пластифицирующая добавка (к бетону)

15. high- performance [pə'fɔ:məns] concrete (HPC) - быстродействующий; бетон высокого качества с повышенной удобоукладываемостью

16. compaction – уплотнение, прессование; сжатие

17. segregation [,segri'gei∫ən] - расслоение (бетонной смеси)

18. toughness [‘tʌfnəs] - жёсткость; вязкость; тягучесть; плотность

19. to carry weight [weit] - нести (элемент, нагрузку); выдерживать нагрузку; сопротивляться воздействию

20. slab - плита; панель; плита дорожного покрытия; панель перекрытия

21. beam [bi:m] - балка; брус; перекладина

22. design challenge [di'zain 't∫ælindʒ] - сложная задача, проблема; серьезное испытание

23. prestressed concrete - прессованный бетон

24. net effect [i'fekt] - суммарное воздействие; совокупный эффект

25. stress condition [kən'di∫ən] - напряженное состояние

26. satisfy ['sætisfai] - удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям)

27. stress limit - предел перегрузки; предельное напряжение

28. steel tendon ['tendən] – стальная предварительно напряжённая арматура

29. tensile ['tensail] force – сила растяжения

30. casting ['ka:stiɳ] - литьё; отливка || литейный

31. pretensioned [pri'ten∫ənd] concrete - предварительно напряженный железобетон

32. fast-setting cement - быстросхватывающийся цемент

33. post-tensioned concrete - напряжённо-армированный бетон с последующим напряжением арматуры; железобетонная конструкция с натяжением арматуры на бетон

Ex. 16. Say if it is true or false. Correct the false statements.

1. There are many types of concrete designed for specialist applications.

2. Regular concrete is produced following the common instructions on the use of cement, water and sand or other aggregate.

3. The regular concrete can yield strength to about 10 MPa.

4. Regular concrete of cement and aggregate is never pre-mixed.

5. Silica fume is used to reduce the strength at the cement-aggregate bond.

6. Superplasticizers are added to high-strength mixtures to compensate for the reduced workability

7. High-strength concrete is also high-performance, and all high-performance concrete is high-strength, too.

8. High-performance concretes have long-term mechanical properties and long life in severe environments.

9. Reinforced concrete with steel rebars catering for all the stress conditions are very heavy.

10. Prestressed concrete can overcome the combined tensile stresses, due to own weight and design loads.

11. The properly designed prestressed structural element satisfies the stress limits for both compression and tension.

12. In post-tensioned concrete the rebars are applied only later once the concrete has cured.

Дата добавления: 2014-12-23