Texte 2. Ex. 1. Lisez l’interview suivante et trouvez les réponses aux questions ci-dessous:

Ex. 1. Lisez l’interview suivante et trouvez les réponses aux questions ci-dessous:

1) En quoi est-ce que le travail d’un journaliste consiste? 2) Où est-ce que le journaliste peut exercer son métier? 3) Quels types de journalistes existe-il?

Le métier de journaliste

Un journaliste est une personne dont l'activité professionnelle est le journalisme et qui exerce son métier dans les agences de presse, la presse écrite, la radio et l'audiovisuel. Le travail du journaliste consiste¹ principalement à recueillir² des informations sur un événement de l'actualité ou sur un sujet particulier (en consultant les dépêches des agences de presse, en interrogeant des spécialistes ou des témoins³, et en s'appuyant⁴ sur différentes sources), et à écrire des articles ou à publier des reportages (écrits, audio, photo ou vidéo) dans un journal ou un magazine, dans une émission de radio ou de télévision, sur Internet ou dans d'autres médias de masse.

Un journaliste peut être salarié⁵ permanent d'une entreprise de presse, travaillant dans une rédaction, ou être pigiste⁶, c'est-à-dire payé à la tâche. Les métiers du journalisme recouvrent aujourd'hui des réalités très différentes, qui vont du commentateur de l'actualité au journaliste d'enquête soucieux⁷ des faits, en passant par le journaliste spécialisé, par exemple dans le domaine scientifique, le modeste correspondant local d'un petit journal ou le rédacteur d'un journal de loisirs féminin.

¹ consister – состоять, ² recueillir – собирать, ³ témoin (m) – свидетель, ⁴ s'appuyer – опираться, ⁵ salarié (m) – штатный сотрудник, ⁶ pigiste (m) – журналист на сдельной оплате, ⁷ soucieux – заботящийся.

Ex. 2. Parlez de votre travail du journaliste en utilisant les expressions suivantes:

recueillir (mettre en forme, commenter) l’information; consulter les dépêches des agences de presse; écrire des articles; présenter des faits; faire l’analyse; interroger des spécialistes ou des témoins; publier des reportages; donner un commentaire de qualité; animer une émission; attirer les spectateurs; couvrir en direct les événements importants; être bien payé; travailler dans le domaine spécialisé.

Дата добавления: 2014-12-29