Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Ex.4.3. Fill the gaps with prepositions where necessary and translate the sentences into Russian




Ex.4.2. Match the words from the left column with the words from the right column as they occur together in the article above. Translate the word combinations into Russian, compose sentences with them and ask your group mates to translate your sentences from Russian into English.

1) peace a) leaders
2) foreign b) card
3) patronizing c) accord
4) chemical d) list
5) bulletproof e) jokes
6) private f) delivery
7) stilted g) trips
8) out-of-town h) statements
9) report i) smile
10) laundry j) vest
11) public k) weapons

 

1) "It makes a big difference if you can get …… a first name basis …… a foreign minister."

2) ……. a Paris visit, she con­ducted ……. her meeting …… Foreign Minister Herve de Charette …… French.

3) She had just given …… President Franjo Tudjman a public lecture …… failing to live …… …… the peace accord.

4) Primakov's aides used to quibble …… a promise he has just made …… negotiations.

5) It's been only four months …… she was sworn …….

6) The helicopters swooped …… …… the Croa­tian village …… Prevrsac, and …… …… one climbed U.S. Secretary …… State Madeleine Albright …… a gaggle …… re­porters and cameramen …… tow.

7) ……. home AIbright has made more than a dozen out-of-town trips to talk …… foreign policy ……. Americans or to let influential Senators show her …… …… constituents.

8) In Prevrsac she dressed …… one …… Tudiman's min­isters …… Croatian attacks …… re­turning refugees.

9) Her aides warned that the Serbian President would try to throw her …… stride early …… the session.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-24; Просмотров: 1030; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.011 сек.