Личностные качества
|
Интеллектуальные способности, образование, культура
|
|
Ø literate
| - грамотный
|
Ø illiterate
| - неграмотный
|
Ø broad-minded
| - с широким кругозором
|
Ø narrow-minded
| - ограниченный
|
Ø self-taught
| - самоучка
|
Ø well-educated
| - хорошо образованный
|
Ø cultured
| - культурный
|
Ø versatile (a person of wide interests)
| - разносторонний
|
Ø erudite
| - эрудированный
|
Ø knowledgeable
| - умный
|
Ø clever, intelligent
| - умный
|
Ø smart
| - толковый
|
Ø bright
| - смышленный
|
Ø talented/ gifted
| - талантливый, одаренный
|
Ø commonplace
| - посредственный
|
Ø mediocre
| - заурядный
|
Ø philistine (N)
| - обыватель
|
Ø shallow/ superficial/ dilettantish
| - поверхностный, дилетант
|
Ø connoisseur of (art, music etc.)
| - знаток
|
Ø shrewd/ discerning
| - проницательный
|
Ø deep-thinking
| - мыслитель
|
Ø observant
| - наблюдательный
|
Ø witty
| - остроумный
|
Ø inquisitive
| - любознательный
|
Ø absent-minded
| - рассеянный
|
Ø intellectual
| - мыслящий
|
Ø odious
| - любящий науку
|
Ø knowledge-thirsty
| - жаждущий знаний
|
Профессиональные качества и отношение к работе
|
Ø experienced
| - опытный
|
Ø inexperienced
| - неопытный
|
Ø qualified
| - квалифицированный
|
Ø non-qualified
| - неквалифицированный
|
Ø competent
| - компетентный
|
Ø incompetent
| - некомпетентный
|
Ø Jack of all trades
| - человек, который берется за все
|
Ø skilled
| - умелый
|
Ø unskilled
| - неумелый
|
Ø easy/ an idler/ a loafer
| - ленивый, бездельник, лодырь
|
Ø neglectful of duty
| - нерадивый
|
Ø negligent in work
| - халатно относящийся к работе
|
Ø hard-working
| - трудолюбивый
|
Ø (un)cooperative
| - (не)кооперативный, (не)умеющий сотрудничать
|
Ø well-disciplined
| - дисциплинированный
|
Ø industrious/ diligent
| - усердный, прилежный
|
Ø painstaking
| - старательный
|
Ø business-like
| - деловой
|
Ø adequately (well) trained
| - хорошо подготовленный
|
Ø inadequately (badly) trained
| - слабо подготовленный
|
Ø a highly regarded specialist
| - специалист, которого высоко оценивают
|
Ø punctual
| - пунктуальный (He's never punctual for appointments)
|
Ø innovator (in one's work)
| новатор
|
Ø creative and artistic
| - творческий и артистичный
|
Ø (un)imaginative
| - (не)одаренный богатым воображением
|
Ø inspiring to others
| - вселяющий веру в других
|
Ø resourceful
| - находчивый
|
Ø inventive/ ingenious
| - изобретательный/ искусный
|
Ø dexterous
| - ловкий
|
Ø (ir)responsible
| - (без)ответственный
|
Ø (un)reliable
| (не)надежный
|
Ø achiever
| человек, умеющий достигать цель
|
Ø problem-solver
| человек, умеющий решать проблемы
|
Ø fast/slow learner
| обучаемый/ плохо обучаемый
|
Ø self-started (fig)
| человек, способный начать деятельность без помощи других
|
Ø sore loser
| человек, не умеющий проигрывать
|
Ø team-player (fig)
| человек, способный работать в команде
|
Ø lacking initiative
| безынициативный
|
Ø efficient
| знающий свое дело
|
Ø enthusiastic, high-spirited, optimistic
| полный энтузиазма
|
Ø demon for work
| черт в работе
|
Ø a man of action
| человек действия
|
Ø lazy
| ленивый
|
Ø dutiful
| человек долга
|
Ø obliging
| обязательный
|
Отношение к другим людям
|
|
Ø kind-hearted/ kindly
| - добросердечный/ добродушный
|
Ø friendly/ amiable
| - дружелюбный/ приветливый
|
Ø loving/ doting/ affectionate
| - любящий/ слеполюбящий/ нежный
|
Ø (in)considerate, (in)thoughtful
| - (не)внимательный к людям
|
Ø (in)hospitable
| - (не)гостеприимный
|
Ø (un)grateful
| - (не)благодарный
|
Ø well/ ill-wishing
| - доброжелательный/ недоброжелательный
|
Ø ill-tongued
| - злоязычный
|
Ø hypocritical (double- faced)/ false-hearted
| - лицемерный;
|
Ø hostile
| - враждебный
|
Ø (un)sociable/ outgoing
| - (не)общительный;
|
Ø forgiving/ quick to forgive
| - умеющий прощать;
|
Ø loyal/ devoted/ faithful
| - лояльный, преданный, верный
|
Ø (un)scrupulous/ (dis)honest
| - (не)порядочный, честный
|
Ø self-denying/ self- sacrificing
| - жертвующий своими интересами
|
Ø authoritarian/ bossy, domineering
| - авторитарный, любящий командовать
|
Ø (in)patient
| - (не)терпеливый
|
Ø (in)tolerant
| - (не)терпимый
|
Ø merciful/ merciless
| - жалостливый (милосердный)/ безжалостный
|
Ø solicitous (of about)
| - проявляющий заботу
|
Ø severe (strict)/ lenient
| - суровый, строгий, мягкий
|
Ø generous, giving
| - щедрый
|
Ø economical, thrifty,
| - бережливый
|
Ø tight (close), fisted,
| - прижимистый
|
Ø greedy, a miser
| - жадный
|
Ø disinterested/ mercenary
| - бескорыстный/корыстный
|
Ø (un)just
| - (не)справедливый
|
Ø stubborn, obstinate
| - упрямый
|
Ø yielding, compliant, submissive, malleable
| - уступчивый
|
Ø adaptable
| - легко адаптирующийся
|
Ø treacherous
| - коварный
|
Ø malicious
| - злобный
|
Ø indifferent, callous
| - безразличный, бессердечный
|
Ø (dis)respectful, deferential
| - (не) почтительный
|
Ø good conversationalist
| - хороший собеседник
|
Ø supportive, protective, a protector
| - готовый поддержать, защитить
|
Ø easy/ difficult to deal with
| - с кем легко/трудно иметь дело
|
Ø trouble-maker
| - возмутитель спокойствия
|
Ø tactful/ tactless
| - тактичный, бестактный
|
Ø cold, distant, unfeeling, standoffish
| - неприветливый
|
Ø (un)prejudiced
| - (не)предубежденный
|
Манера поведения
|
|
Ø communicative/secretive, buttoned up
| коммуникативный / скрытный
|
Ø (un)predictable
| (не) предсказуемый
|
Ø (in) sensitive
| (бес)чувственный
|
Ø vulnerable
| ранимый
|
Ø touchy, susceptible, quick to take offence
| обидчивый
|
Ø thick/thin-skinned
| толсто / тонкокожий
|
Ø (in)sincere
| (не) искренний
|
Ø frank, straightforward
| прямолинейный
|
Ø ambitious/vain
| честолюбивый, тщеславный
|
Ø hot-tempered, impulsive
| вспыльчивый, импульсивный
|
Ø cunning
| хитрый
|
Ø flattering
| льстивый
|
Ø evasive/elusive
| уклончивый
|
Ø light-minded, frivolous
| легкомысленный
|
Ø jealous
| ревнивый
|
Ø envious
| завистливый
|
Ø suspicious, mistrustful distrustful
| подозрительный
|
Ø brave, courageous
| мужественный
|
Ø cowardly
| трусливый
|
Ø rude/impudent/insolent/
| грубый, наглый, дерзкий, бесцеремонный,
|
Ø presumptuous/ shameless
| бесстыдный
|
Ø impertinent, daring, challenging
| дерзкий
|
Ø irritable
| раздражительный
|
Ø easily excitable
| легковозбудимый
|
Ø quarrelsome
| скандальный
|
Ø arrogant, haughty, supercilious
| высокомерный
|
Ø conceited, full of oneself, self-confident
| самодовольный
|
Ø uppish
| чванливый
|
Ø self-assured
| самоуверенный
|
Ø quiet, tranquil, a man of peace
| спокойный
|
Ø foppish
| пижонистый.
|
Ø snobbish
| сноб
|
Ø merry
| веселый
|
Ø full of vitality
| полный жизнелюбия (жизнерадостности)
|
Ø vivacious, cheerful, lively
| жизнерадостный
|
Ø wild, violent, turbulent
| буйный
|
Ø moody, easily-upset
| человек настроения
|
Ø dreamy, dreamer
| мечтательный
|
Ø boisterous, loud- mouthed
| шумливый
|
Ø dopey
| вялый
|
Ø over-talkative
| слишком разговорчивый
|
Ø sit-by-the fire, stay-at- home
| домосед
|
Ø consistent
| последовательный
|
Ø (ir)resolute, (un)decisive
| (не)решительный
|
Ø afraid of taking risks/
| боящийся рисковать,
|
Ø risk loving
| любящий риск
|
Ø fussy
| суетливый
|
Ø hasty
| торопливый
|
Ø impetuous
| стремительный
|
Ø implacable
| неумолимый
|
Ø unbalanced, hysterical
| неуравновешенный, истеричный
|
Ø cold-blooded, self- possessed
| хладнокровный
|
Ø unmanageable, unruly
| неуправляемый
|
Ø self-willed
| своевольный
|
Ø wayward
| своенравный
|
Ø capricious
| капризный
|
Ø taciturn
| молчаливый
|
Ø intrusive/interfering
| навязчивый
|
Ø balanced, steady, emotionally stable
| уравновешенный
|
Ø self-contained, reserved, man of iron nerves
| сдержанный
|
Ø nagging
| сварливый
|
Ø nibbler
| человек, который все время огрызается
|
Ø sneak
| подхалим
|
Ø tease
| задира
|
Ø time-server, a weathercock
| приспособленец
|
Ø shy
| застенчивый
|
Ø timid, bashful
| робкий
|
Ø awkward
| неуклюжий
|
Ø predatory
| хищный
|
Ø proud, independent, not easily influenced
| гордый
|
Ø having dignity
| с чувством достоинства
|
Ø noble
| благородный
|
Ø trustworthy, (un)trustful
| заслуживающий доверия, (не)правдивый
|
Ø gullible, credulous
| доверчивый
|
Ø eloquent
| красноречивый
|
Ø selfish, egoistic
| эгоистичный
|
Ø prudent, reasonable, sensible
| благоразумный
|
Ø cautious, discreet
| осторожный
|
Ø vindictive, vengeful, revengeful
| мстительный
|
Ø spiteful
| ехидный
|
Ø belligerent
| воинствующий
|
Ø militant
| воинственный
|
Ø boastful
| хвастливый
|
Ø modest
| скромный
|
Ø humble
| смиренный
|
Ø vigilant, watchful
| бдительный
|
Ø companionable
| компанейский
|
Ø grumpy, grumbler
| ворчун
|
Ø squeamish, fastidious
| привередливый
|
Ø meticulous
| дотошный
|
Ø magnanimous
| великодушный
|
Ø self-seeking
| своекорыстный
|
Ø adventurous
| авантюрист
|
Ø petty
| мелочный
|
Ø tenacious
| цепкий
|
Ø cynical
| циничный
|
Ø mean
| подлый
|
Ø rebellious
| бунтарь
|
Ø calculating
| расчетливый
|
Ø a man of principle high-principled, high- minded
| принципиальный
|
Ø deeply committed to, a man of great commitment
| преданный (делу)
|
Ø ostentatious
| нарочитый, показной
|
Ø adaptable, accommodating kind, flexible
| гибкий
|
Ø (dis)honest
| (не) честный
|
Ø deceitful, a deceiver, а liar, a cheat, a swindler
| лгун, мошенник
|
Оценка качеств человека
|
|
Ø paragon of virtue
| образец добродетели
|
Ø monster of evil
| воплощение зла
|
Ø irreproachable
| безупречный
|
Ø impeccable
| безупречный
|
Ø a real angel, a real saint
| настоящий святой, ангел
|
Ø a model of (patience, modesty)
| образец терпения, скромности
|
Ø disgusting, revolting, abominable, repulsive
| отвратительный
|
Ø null, nonentity, a mere nobody
| никчемный, нуль
|
Ø a born clown
| прирожденный клоун
|
Ø a practical joker
| шутник
|
Ø gambler
| азартный игрок
|
Ø manipulative
| умеющий манипулировать людьми
|
Ø seductive, charming, lovable
| соблазнительный, очаровательный, милый
|
Ø a perfect philistine
| настоящий обыватель
|
Ø a worthy member of society
| достойный член общества
|
Ø a disgrace to society/family
| позор общества/семьи
|
Ø a real blackguard, а scoundrel
| настоящий мерзавец
|
Ø captivating
| пленительный
|
Ø loutish
| неотесанный
|
Ø brazen
| наглый
|
Ø a nuisance
| действующий на нервы
|
Ø magnanimous
| великодушный
|
Ø quixotic
| Дон-Кихот
|
Ø virtuous
| добродеятельный
|
Ø selfless
| беззащитный
|
Ø wicked
| злой
|
Ø criminal minded
| с преступными наклонностями
|
Ø totally corrupt
| падший
|
Слова и словосочетания, выражающие эмоциональное состояние человека
|
Ø to feel / to be / to look / to sound / to seem / to grow / to turn / to get + Adj,/Past
Participle (quality)
|
Ø to experience a sense of
| испытывать чувство
|
Ø to be overcome with/by (E.g.: was overcome with pity, fear; by a feeling of panic)
| быть охваченным
|
Ø to give way to (grief, self-pity, etc.)
| дать волю (чувству)
|
Ø to nurse (resentment, anger, a grievance, a grudge)
| вынашивать чувство
|
Ø to conceal (hide) n (feeling) E.g.: to conceal irritation, anger, etc.
| скрыть (чувство)
|
Ø to take oneself in hand / to control oneself / to check oneself
| взять себя в руки
|
Ø to suppress one's feeling
| подавить чувство
|
Ø to be filled (overwhelmed) with
| быть переполненным (чувством)
|
Ø to be Adj / Past Participle (feeling) beyond endurance
| быть охваченным чувством
сверх меры
|
Ø to let (a feeling) get the better of smb.
| позволить чувству овладеть
|
Ø to forget oneself in (N- feeling)
| забыться (в гневе)
|
Ø to feel like crying, laughing etc.
| быть в состоянии, когда хочется плакать, смеяться
|
Ø to be torn between conflicting emotions / by indecision
| быть разрываемым чувством
|
Ø to be haunted by (fear, suspicion)
| быть преследуемым
|
Ø to be tormented by
| испытывать мучения от
|
Ø to feel pricks of conscience
| чувствовать угрызения совести
|
Ø to feel guilty
| чувствовать виноватым
|
Ø to be uneasy in mind, to be mentally disturbed
| испытывать беспокойство
|
Ø to go out of one's way (E.g.: to satisfy one's spite)
| выйти из себя
|
Ø (to like) to keep in the background
| держаться в стороне
|
Ø to see the world through rose-coloured spectacles
| видеть мир через розовые очки
|
Ø to be almost in suicidal condition
| быть в состоянии близком к самоубийству
|
Ø to suffer from acute depression
| страдать депрессией
|
Ø to give the impression of being mentally disturbed
| производить впечатление душевно обеспокоенного
|
Ø (to like) to paint everything in dark colours
| воспринимать в мрачном цвете
|
Ø to feel gloomy about the future
| пессимистически относиться к будущему
|
Ø to view the future with great anxiety
| с беспокойством относиться к будущему
|
Ø to increase tensions about oneself
| нагнетать напряженность
|
Ø to bluff, to bluff one's way out
| блефовать
|
Ø to remain calm; to remain in complete control
| сохранять спокойствие
|
Ø to raise one's voice
| повысить голос
|
Ø to get (fly) into a passion
| впасть в ярость
|
Ø to be ruled by one's head rather than by one's heart
| руководствоваться рассудком, а не эмоциями
|
Ø to avoid people, public life, etc.
| избегать людей, общественную жизнь
|
Ø to be calm and steady in emergencies
| оставаться спокойным в чрезвычайных ситуациях
|
Ø to feel alien
| чувствовать себя чужим
|
Ø to be at odds with oneself
| быть не в ладу с самим собой
|
Ø to yield to sorrow
| предаться скорби
|
Ø to be sore at heart
| глубоко страдать
|
Ø to like to live in solitude
| любить жить в уединении
|
Ø to like a solitary life
| чуждаться общества
|
Ø to repent (of) smth (bitterly)
| горько раскаиваться
|
Ø to prey to (fear, passion etc.)
| стать жертвой (страха, страсти)
|
Ø to suffer from
| страдать от
|
Ø to have a misgiving (that smth will happen)
| иметь дурное предчувствие
|
Ø to be / feel / look weary, exhausted, overwrought
| быть очень усталым
|
Ø to be at one's wits end / to run off one's feet / to be on one's last legs
| быть на последнем издыхании
|
Ø to be / get / surprised / perplexed / puzzled / bewildered / confused / shocked / taken aback / at a loss / ill at ease
| быть удивленным/сбитым с толку/озадаченным/ смущенным/
шокированным/ захваченным врасплох/ в
замешательстве/ в неловком положении
|
Ø to be irritated / angry / annoyed / infuriated / indignant / furious / outraged
| быть раздраженным/ сердитым/
раздосадованным/ разъяренным/
возмущенным/ в ярости/ в бешенстве
|
Ø to be alarmed / frightened / terrified / dismayed /
| быть встревоженным/
|
Ø panic-stricken / horrified / scared to death
| испуганным/ затерроризированным/ в
смятении/ в панике/ в ужасе/ в смертельном
страхе
|
Ø to have a hair-raising / spine-chilling feeling
| волосы встали дыбом/ по спине прошел холод
|
Ø to be disappointed / upset / distressed / depressed /subdued / in despair / exasperated / discontented
| быть разочарованным/ расстроенным/ в горе/ в депрессии/ подавленным/ в отчаянии/ выведенным из себя/ недовольным
|
Ø to lose all hope
| потерять всю надежду
|
Ø to be in flood of tears / to burst out crying / to cry one's eyes out
| быть в слезах/ расплакаться/ выплакать
все глаза
|
Ø to be happy / elated / in high spirits
| быть счастливым/ в восторге/ в приподнятом
настроении
|
Ø to be delighted / exalted / exhilarated / enraptured / fascinated
| быть восхищенным/ восторженным/
оживленным/ в упоении/ очарованным
|
Ø to be in anguish (at smth) / to suffer anguish
| терзаться/ терпеть муки
|
Ø to have a fit of (N-feeling, E.g.: depression, fear, elation, melancholy etc.)
| иметь приступ
|
Ø to feel resentful
| чувствовать негодование
|
Ø to be embarrassed
| быть в замешательстве
|
Ø to withdraw into oneself
| замыкаться в себе
|
| | |