Красная Линия. часть 2 20 страница

Она резко подскочила к Эдварду, где Сэр Кевин всё еще ухаживал за ним, и закричала, "Подними его!"

"Виктория, нет... он истекает кровью--", - начала сэр Кевин, и она направила пистолет на ЕГО лицо.

"ПОДНИМИ ЕГО!" - закричала она... и сэр Кевин медленно поставил его на ноги, позволив ему облокотиться на свою грудь и на барную стойку.

"Он практически без сознания, Вик!" - возражал сэр Кевин, недовольный тем, что она доставляла неудобства его новой игрушке.

Эдвард запрокинул голову назад, не в силах держать её, и Виктория подняла с барной стойки уцелевший, наполовину полный стакан и выплеснула содержимое на его лицо.

Он закашлялся и открыл глаза, пытаясь схватиться за барную стойку,чтобы удержаться на ногах. Виктория схватила его за подбородок и повернула его так, чтобы он смотрел ей в глаза.

"Ты наебал меня!" - заявила она, "ТЫ! Не Джеймс! Скажи это! Признайся, ёбаная ШЛЮХА!"

"Я наебал тебя, Виктория", - сказал он, он еле держался на ногах, но всё равно смотрел на неё с ненавистью, "На этот раз я наебал тебя! И я рад! Я не люблю тебя. Никогда не любил. Ты украла у меня жизнь! Ты держала меня вдалеке от моей дочери! Как я мог тебя любить?"

"Достаточно, Эдвард", - сэр Кевин пытался остановить его, что бы Виктория не ранила его еще больше, "Пойдем, я отвезу тебя домой".

С этими словами он начал поднимать Эдварда, но Виктория еще не закончила с ним.

Мой отец постучал пальцем по моей руке, и я быстро взглянула на него.Он посмотрел на меня, усмехнулся и очень медленно и осторожно приподнял свой пистолет.

Я незаметно кивнула ему и слегка отодвинулась. Эммет с Джаспером тоже заметили это, но не подали виду.

В этот момент Виктория схватила большую бутылку и обрушила её на голову сэра Кевина. Он тут же отрубился и упал, чуть не утащив за собой Эдварда, но Виктория схватила его за рубашку и прижала его к барной стойке.

"Ты же не думал, что я на самом деле отдам тебя кому-нибудь, Эдвард", -мягко сказала она и, всхлипнув, начала целовать его лицо, прислонив ствол пистолета к его губам.

Эдвард неровно выдохнул, пытаясь отвернуться от неё, но она держала его на месте.

"Я любила тебя! И всё еще люблю..." - сказала она обиженно, прижав дуло к ране на его груди, он громко застонал и попытался оттолкнуть её от себя здоровой рукой.

Вдалеке зазвучали сирены. Звук становился громче... приближался.

"Я не вернусь в тюрьму", - она посмотрела в глаза Эдварду и, подняв пистолет, провела стволом по его кровавой губе, и он содрогнулся.

"Я лучше умру", - она поцеловала Эдварда, и он сдавленно вскрикнул, сопротивляясь.

"Я всегда знала, что если такое случится... я убью себя до того, как они доберутся до меня", - выдохнула она ему в лицо, "Я хочу, чтобы ты ушёл со мной, любовь моя... мой милый, маленький раб. Я знаю, ты не имел в виду то, что сказал. Ты просто запутался. Они направили тебя против меня. Но я знаю... ты всё еще любишь меня, Эдвард. Я заберу тебя с собой. Ты всё еще мой. Таким образом мы сможем быть всегда вместе...и никто не разлучит нас".

Эдвард широко распахнул глаза, и она улыбнулась ему, "Больно не будет, любимый. Обещаю. Сначала ты... и я за тобой".

Она легко погладила его лицо пистолетом и направила его на лоб Эдварда, прямо между бровей.

"Подожди", - Эдвард хитро посмотрел на нас и отодвинул от себя пистолет, "Сначала поцелуй меня в последний раз, перед тем как мы уйдем..."

Он поцеловал её, и в этот момент Чарли выстрелил и, будучи хорошим копом, попал ей в ногу, прямо под коленом. Виктория закричала и упала на пол.

Эдвард отскочил от неё, держась за стойку, а я бросилась к ней с наручниками отца в руках.

Я выхватила пистолет из её руки и ударила им по лицу Виктории. Потом я надела на неё наручник, защёлкнув второй на подставке для ног под барной стойкой. Я хотела причинить ей больше боли. Она ранила Эдварда, ранила моего отца!

Не успев ничего обдумать, я уже била её ногой в живот снова и снова.Эдвард опустил голову на стойку и прижимал трясущуюся окровавленную руку к ране на груди.

"БЕЛЛА!" - Эммет схватил меня сзади, "Остановись! Остановись! Давай же, давай позаботимся о Чарли и Эдварде. Пойдем".

Сирена звучали совсем близко. Джаспер стоял рядом с баром и хмурился,глядя на женщину, которой он хотел отомстить последние пару лет,женщину, которая убила его брата в пытках и ужасе.

"Если я проигрываю, то ты проигрываешь вместе со мной, Эдвард!" -угрожала Виктория, "Клянусь, так и будет! И твоя дочь пропадёт! Каждый день ты будешь думать, вернётся ли она домой! Я могу приказать, чтобы её изнасиловали или убили, даже будучи в тюрьме! Вот увидишь! И потом,когда ты будешь один, и у тебя НИЧЕГО не будет... я вернусь за тобой.Ты всегда будешь моим, ЭДВАРД КАЛЛЕН! ВСЕГДА!"

Я уводила Эдварда от бара, своей здоровой рукой он опирался на моё плечо. Эдвард знал, что Виктория говорит правду, и это было написано на его лице. Он молча посмотрел на меня с агонией в глазах, и я крепче прижала его к себе. Я хотела сказать ему, что мы найдем выход. Мы все можем уехать и спрятаться, вместе с Кэти и родителями Тани. Эдвард остановился и неуверенно посмотрел на неё, и я знала, какие ужасные мысли крутятся в его голове.

Эммет помогал моему отцу подняться, а Джаспер открыл бутылку с водкой... и начал поливать из неё Викторию, её голову, грудь, ноги... и затем потрусил над ней бутылку, пока с неё не перестало капать.

Виктория зарычала и с ненавистью посмотрела на Джаспера.

Эммет единственный, кто подал голос.

"Джазз..." - он выпрямился, положив Чарли на своё плечо, "Что ты делаешь?"

"Ты слышал, что она сказала", - Джаспер взял еще одну бутылку и обошёл барную стойку, на ходу поливая её алкоголем, "Она наймёт какого-нибудь ахуенного адвоката, и ей всё сойдет с рук! Им всем ничего не будет! И потом она найдет дочку Эдварда и нас! Она заслуживает смерти! Вы все это знаете!"

Никто ничего не сказал. Мы не могли пошевелиться. Я ненавидела то, что я чувствовала. Я хотела, чтобы она умерла. Я хотела, чтобы она сгорела.

"Не делай этого, Джаз", - выдохнул Эдвард, так, словно ему было больно от этих слов, "Твой брат... был хорошим парнем. Как и ты. Не делай что-то, что превратит тебя в раба. То, что сделано, сделано. Это не вернет Джейсона".

"Элис! Роуз!" - позвал Эммет, и девочки бросились бежать вниз по лестнице из кабинета Виктории. Они были замаскированны под посетителей,на них были крохотные платьица, но парики они сняли.

"Уведите его отсюда", - сказал им Эммет, кивнув на Джаспера, который поглядывал на свечу на столе справа от него, "Копы снаружи. Просто проводите его к первой машине".

Девочки молча обняли Джаспера с двух сторон и медленно вышли через входную дверь.

Чарли издал какой-то ужасный булькающий звук, и я ахнула и быстро посмотрела на Эммета.

"Я пошёл!" - он поторопился наружу, чтобы отнести Чарли к скорой помощи, странно посматривая на нас.

Виктория была насквозь мокрая, от неё несло алкоголем, на её губах играла безумная улыбка, когда она посмотрела на нас.

"Эдвард не уйдет, Белла", - заявила она, "Я вижу это в его глазах. Он до смерти боится выйти отсюда, не спросив моего разрешения".

"Ошибаешься", - прорычала я, прижав его сильнее, "Он гораздо сильнее,чем ты думаешь. Он наконец-то свободен, и больше никогда не будет рабом. Теперь он начнет жить... наконец-то. У него будет хорошая жизнь. Вдалеке от тебя".

Мы начали уходить, когда она позвала его в последний раз.

"ЭДВАРД КАЛЛЕН!" - завизжала она, и он замер на месте, не поворачиваясь к ней, "Я не разрешаю тебе уходить! Если ты уйдешь, я выпью кровь твоей дочери, Эдвард. Клянусь, я порежу её на куски на твоих глазах. Если мне потребуется двадцать лет, чтобы сделать это, я подожду. Каждая моя мысль, каждый мой сон... будет об этом... и я не успокоюсь, пока это не превратится в правду. А теперь... останься, мальчик. Сядь!"

Эдвард вздохнул и посмотрел на меня, в его глазах стояли слёзы. Он еще не свободен. И я вижу это в его глазах... такие красивые, волшебные, но всё еще наполненные необъятной тоской, которую я никогда не смогу полностью стереть. Во всяком случае, не сейчас.

"Подожди-ка здесь секунду", - я прислонила его к вампирской клетке, и он схватился за прутья для поддержки, "Я хочу поговорить с Вики".

"Ты угрожала ему и его дочери в последний раз, Виктория", - спокойно сказала я, "Я знаю, это причинит Эдварду большой вред, если он убьёт тебя. Это было бы ужасно даже для Джаспера. Я люблю помогать людям в беде, с болью в сердце. Я люблю решать проблемы. Но никогда раньше я не встречала человека без сердца... человека, больного настолько, что его невозможно вылечить... кто ЯВЛЯЕТСЯ проблемой... тот, с которым нужно что-то сделать... раз и навсегда. А теперь я встретила тебя".

Я подняла со стола свечу и поставила её на барную стойку. Огонёк сверкал в темной комнате, словно ангельский свет... я посмотрела на Эдварда, и он смотрел на меня... его глаза сияли... его глаза отвечали мне.

Да, говорили они.

Я согласилась.

"Я не собираюсь терять сон из-за тебя, Виктория", - сказала я, думая о своем отце, об Эдварде, о его дочери, о том как они будут обниматься и улыбаться, о моменте, который должен был случиться, момент, который давно должен был произойти.

Эдвард никогда не будет свободен, никогда не будет счастлив, пока она жива... так же как и его дочь. Ради них... ради их любви и счастья... я сделаю это. Каким бы не было наказание, я с удовольствием заплачу любую цену... как в этой жизни... так и в следующей.

Я колебалась, когда хотела выстрелить в Викторию. И потом она ранила моего отца и Эдварда. Теперь я не сомневаюсь.

Я отошла от неё, а она молча смотрела на меня, словно бросая мне вызов, как будто она хотела этого.

Не оборачиваясь на неё, я посмотрела на Эдварда и нежно поцеловала его. В этот момент я решилась.

И потом сказала, "Прощай, Виктория".

И я повернулась и в последний раз посмотрела в её темные глаза, и опрокинула свечку, маленькое пламя поцеловало облитую алкоголем стойку... и голодно зашипело.

Мой отец однажды сказал мне... не думай о том, что тебе пришлось убить... думай о том, чему ты позволила выжить.

Эдвард... Кэти... Джаспер... Эммет... Элис... Розали... Чарли... я... и десятки жизней, которые связаны с нами... я выбрала их.

Мы выбежали оттуда так быстро, как только могли, шум огня,распространяющегося по бару - последний звук, что я слышала, с последними криками Виктории, проклинающей нас.

"Ты не можешь УБЕЖАТЬ, ЭДВАРД!" - кричала она в ярости, "Я доберусь до тебя даже из АДА, ЭДВАРД КАЛЛЕН! Я СНОВА НАЙДУ ТЕБЯ! ЭДВАААААРД!"

Даже после того, как мы выбежали на тёмную улицу, заполенную полицейскими машинами и скорой помощью, Эдвард продолжал бежать, шлёпая по асфальту босыми, окровавленными ногами.

"ЭДВАРД!" - бежала я за ним, держа его за руку. Он всё еще терял кровь, и его бег никак не помогал ситуации.

"ЭДВАРД, ОСТАНОВИСЬ" - я наконец дёрнула его за руку, остановившись в конце улицы. Клуб остался далеко позади.

Он испуганно посмотрел на меня, содрогаясь всем телом.

"У тебя сильное кровотечение", - сказала я, его рубашка прилипала к телу, "Тебе нужно вернуться, чтобы медики помогли тебе".

Эдвард моргнул, слёзы катились по его лицу, он смотрел мне в глаза словно только что проснувшись от кошмара.

"Шшш..." - я прижала его к себе, запустив пальцы в его волосы, "Всё кончено. Её нет. Её больше нет, Эдвард. Ты свободен. Ты свободен,малыш".

Он прижал меня сильнее и зарыдал. Я нежно целовала его лицо, успокаивая его и повторяя снова и снова, что она больше не вернётся.

"Ты можешь быть отцом Кэти, Эдвард", - сказала я уверенно.

"Мы убили её", - выдохнул он.

Хорошо. Давай займёмся этим прямо сейчас. Доктор Белла на месте.

"Да", - я отклонилась назад и посмотрела в его зеленые глаза, взяв в руки его лицо, "Мы убили её. Это было необходимо. Для нас... для Кэти.И я не жалею об этом. И ты тоже не будешь жалеть. Слышишь меня? Сегодня мы уничтожили опасное существо, которое могло перевернуть весь твой мир просто за то, что ты ушёл от неё. Она владела тобой слишком долго,Эдвард. НЕ ПОЗВОЛЯЙ ей... владеть тобой теперь. Это был правильный поступок. Это был правильный поступок. Поверь мне. Пожалуйста... поверь мне".

Пока я говорила, в глазах Эдварда появлялась сила... и я видела это невооруженным глазом. Страх уходил... и наконец пропал. Полностью.

"Я люблю тебя, Белла", - он прислонился своим лбом к моему и закрыл глаза, "Ты исцеляешь меня. Ты - моё лекарство".

"Я тоже тебя люблю, Эдвард", - я поцеловала его лоб и потянула его за руку, "А теперь пойдем. Пора вылечить тебя полностью. Правило номер один: когда в тебя выстрелили, ты должен пойти в больницу".

Он шёл за мной к первой скорой помощи на нашем пути.

"Но без рубашки, да?" - улыбнулся он.

Эдвард будет в порядке. Я поняла это в этот момент.

Психиатр мог бы не согласиться, но я знала точно: мы поступили правильно, убив Викторию. Она не будет причиной моих бессонных ночей. Я не пророню ни одной слезы из-за того, что сделала, из-за неё. Я не буду бояться засыпать. Её не будет в моих снах... или кошмарах. Она больше не украдет ни капельки счастья из моей жизни. Я бы ей не позволила.

Некоторые могли назвать её человеком, личностью, кем-то, кто имел право жить.

Но не я.

Та боль, что она причинила... не только Эдварду Каллену, но еще многим другим. Джасперу... Эммету... кто знает, сколько еще людей? Все они теперь смогут вздохнуть свободно... жить в мире... способные уехать в теплое солнечное место.

Вся боль, которую она причинила... которую еще могла причинить... была нереальной для осознания. Я верила её последним словам. Я знала, что она бы убила Кэти прямо на глазах у её отца. И в этот момент она бы навсегда разрушила Эдварда Каллена. Даже если бы он пережил это, он был бы мёртв внутри. Без сомнения, у него бы больше не было причин жить. Он бы убил себя.

Эти мысли, возможные разрушенные жизни, о которых я не могла думать...они не позволят мне чувствовать жалость к Виктории... они не позволят мне уничтожить мою жизнь бесполезным чувством вины. Каждый день осужденные, такие же как она, приговаривались к смертной казни, и им даровалась тихая, безболезненная смерть от летальной инъекции.

Сегодня я была судьёй, присяжными и палачом. И Виктория не заслужила безболезненной смерти.

Может быть если бы я или кто-то еще встретил Виктори гораздо раньше, её всё еще можно было спасти. Но я не могу думать об этом таким образом. И не буду. 'Что если' и 'может быть' теперь не считаются.

Уверена, Чарли поймет мой выбор. Как много раз он видел убийц и насильников, которые уходили от правосудия, свободные, готовые сделать это снова с другой невинной душой?

Моё сознание ясно.

Эдварду больше не придётся испуганно оглядываться через плечо. Если это единтсвенный подарок, что я могу дать ему, я безмерно рада.

Тот, кого я люблю, ближе, чем я думаю. Я молю Бога, чтобы теперь Эдвард был близок к моему сердцу... а не дальше.

Тот, кого я люблю, ближе, чем я думаю. Я молю Бога, чтобы теперь Эдвард был близок к моему сердцу... а не дальше.

"ПОМОГИТЕ!" - я махнула врачам, помогая Эдварду дойти до скорой помощи, и три мужчины в белых халатах подбежали к нам и помогли ему забраться в машину, я следовала за ним.

Через секунды мы уже мчались по улицам, и доктор обрабатывал рану Эдварда, они разорвали его рубашку и положили его на носилки.

"Белла!" - он потянулся ко мне, схватил меня за руку, сжал её, и с облегчением выдохнул, зная, что я рядом, его дыхание стало ровным, "Белла... пожалуйста... не бросай меня".

Не думаю, что он говорил о том, чтобы я не бросала его одного в машине. Он имел в виду большее.

"Я здесь, Эдвард", - я смотрела на него, и никогда он не был таким красивым для меня... его взгляд... он свободен. Наконец-то. Освобожденный Орёл.

"Я никуда не уйду", - сказала я, "Ничто не разлучит нас".

Он улыбнулся, и я поцеловала его руку, держа её в своих руках.

Я всё переживала за Чарли и хотела быстрее попасть в больницу.

Когда мы приехали, раны Эдварда уже прикрыли, чтобы остановить кровотечение, я выпрыгнула из машины и ждала, когда они достанут Эдварда, чтобы укатить его в пункт первой помощи.

Я бежала за ними, и Эдвард снова пытался дотянуться до меня, пока они катили его по коридору.

Доктор сказал мне, что я не могу пойти с ним и мне нужно подождать в зале ожидания.

"Белла!" - звал меня Эдвард, его голос приглушен кислородной маской.

Мне хотелось умереть, я ненавидела это, но понимала, что они должны торопиться и не могли дать мне время на приятный романтичный разговор.

Слёзы текли по моим щекам, когда я оцепенело шла в зал ожидания... где на меня практически на прыгнули Эммет, Джаспер, Розали и Элис.

"Белла", - сказал Эммет, заглушив голоса остальных, которые начали говорить одновременно, "Твой отец..."

BPOV

«Что, мой отец?!» - я почувствовала, как огромный камень образовался в моей груди, и ком встал в горле, когда Эммет нежно посмотрел на меня своими грустными карими глазами.

«Я всего не знаю», - сказал он, взглянув на приемное отделение, «Я сказал им, что я сын Чарли, чтобы они сразу увезли его в хирургию. Я услышал, как один из врачей сказал что-то про внутреннее кровотечение…»

Я оттолкнула его в сторону и подошла к секретарю, прерывая какую-то женщину, которая пыталась узнать о своем муже.

«ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ!» - чуть ли не закричала я, «Моего отца, Чарли Свона, только что привезли сюда. Я хочу знать, как он. Думаю, он в хирургии».

Я хотела узнать про Эдварда, но его только что увезли, и он тоже был совсем один. Я представила, как вокруг него суетились люди в белом, пихали трубки в его горло, втыкали в него иголки, игнорируя его крики и вопросы. В его жизни этого было предостаточно. Я ненавижу то, что сейчас, после всего, что случилось этой ночью, он снова должен был пройти через это один.

Внутреннее кровотечение. Это не хорошо. Я прокручивала в голове то, как он упал на спину… на этот стол… думаю, я услышала тогда ужасный хруст. Это был стол… или позвоночник моего отца? Или я выдумала этот звук?

«Одну минутку, Мисс», - пожилая женщина с огромными очками на носу подняла палец вверх.

Я фыркнула и резко повернулась к Эммету и Джасперу, которые стояли справа от меня. Элис и Розали стояли слева, пытаясь успокоить меня. Элис гладила меня по спине.

«Как он чувствовал себя в скорой?» - спросила я Эммета.

«Он разговаривал…» - начал Эммет, «Казалось, он в порядке. Он даже пошутил, сказал, что ты скорее всего где-то целуешься с Эдвардом. И потом он просто… потерял сознание, и понеслось».

Я повернулась обратно к женщине за стойкой, и теперь она посмотрела на меня, другая женщина уже ушла.

«Имя?» - спросила она, перебирая какие-то желтые карточки.

«Чарли СВОН», - сказала я громко и четко, «С-В-О-Н».

«Он в хирургии», - сказала она. Да что вы говорите.

«Я это ЗНАЮ», - нахмурилась я, «Как он? Что с ним? С ним всё будет в порядке?»

«Я понятия не имею, Мисс», - она пожала плечами, «Я не могу прервать операцию. Вам придется подождать, пока они не закончат. Присядьте, и как только я что-то узнаю, я вас позову».

«Ага, конечно», - проворчала я. Я медленно повернулась и, спотыкаясь, направилась к стульям в комнате ожидания, Элис держала меня за руку, а Розали обеспокоено смотрела на меня.

«Что с Эдвардом?» - спросил Эммет, когда мы все расселись.

Я дрожала всем телом и ненавидела это. Двое мужчин, которых я любила больше всего на свете, были госпитале и боролись за свои жизни без меня. И всё, что я могла сделать, это сидеть здесь и ждать, когда Миссис Бестолковая из приемного отделения позовет меня.

«Думаю, с ним всё в порядке», - мой голос дрожал, «Но я не знаю. Они увезли его в пункт первой помощи и не разрешили мне идти».

«С ним всё будет хорошо, Белла», - Джаспер положил руку мне на плечо, «С ними обоими всё будет хорошо».

Я протяжно выдохнула, и Элис спросила меня не хочу ли я воды или чего-нибудь еще. По-моему я кивнула.

«Джаспер?» - прошептала я, глядя на него.

«Что?» - он повернулся ко мне.

«Виктория мертва», - выдохнула я, «Я бросила свечу на барную стойку. Думаю, она мертва. Я посмотрела назад, и весь бар был в огне».

Джаспер выглядел странно. Он выглядел довольным, удовлетворенным, как будто гора свалилась с плеч… но одновременно обеспокоено и озабоченно.

Эммет наклонился вперед и посмотрел на него.

«Пойди проверь, Джаз», - сказал он, «Мы останемся с Беллой. Как вернёшься, расскажешь, что там случилось».

«Ага», - он встал и поторопился к выходу, но потом вернулся и посмотрел на меня.

«Спасибо, Белла», - просто сказал он, но потом вздрогнул, осознав, как это прозвучало, «Прости. Ты знаешь, что я имею в виду».

«Я знаю», - я попыталась улыбнуться ему, «Иди».

Несколько минут спустя у меня начали возникать вопросы. И бедный Эммет. Я спрашивала его обо всем. Иногда он мог ответить, иногда нет.

«Когда Джаспер нашёл тряпку?» - спросила я, «И почему он ничего не сказал? Тогда этой ночи могло не случиться!»

«Джаспер долгое время прикидывался танцором», - начал Эммет, «Я узнал об этом пару недель назад, но ничего не сказал Виктории. Я всегда думал, что она нормальная… пока не увидел, что она сделала с Эдвардом. Знаешь, он был классным парнем. Той ночью, когда я помог ему и привел в клуб… он сразу мне понравился. Он был искренним… смотрел всем прямо в глаза… он был сильным. У него было собственное мнение. Он много улыбался. Он спорил с тобой, если в чем-то не соглашался. Как только Виктория взялась за него, я замечал в нем перемены каждый день. Это было так, словно она высасывала из него душу. Вскоре Эдвард больше не смотрел мне в глаза. Он всегда смотрит вниз. Отводит взгляд. И никогда не спорит. Никогда не расслабляется. Он всегда напуган. Никогда не смеётся. Не по-настоящему. Ну, во всяком случае, так было до тебя».

Эммет нахмурился и продолжил.

«Ну так вот…» - вздохнул он, «Я попросил Джаспера присмотреть за Эдвардом. Я сказал Джазу, что него были проблемы. Я не знал, что он здесь, чтобы отомстить за брата. Я думал, что он коп под прикрытием или что-то такое. Он мне много чего не говорил. Думаю, тогда он еще не доверял мне. Однажды ночью Чарли увидел меня с ним возле клуба. Мы остались там, чтобы удостовериться, что Эдвард в порядке. Мы всегда так делали, когда Эдвард был в темнице. Он давно там не был. Он обычно очень послушный с Викторией.

«Джаспер и Чарли вскоре поняли, что они на одной стороне. Чарли показал ему набросок с изображением его брата, и у Джаспера… случилась небольшая истерика. Чарли рассказал ему, что случилось с его братом. До этого Джаз надеялся, что он всё еще жив, и может жил где-то также, как Эдвард. Но потом он узнал. И как бы… слегка взбесился. Он хотел отомстить. Он не хотел сдавать Викторию копам. Он присоединился к Чарли, делал вид, что он участвует в плане. Но на самом деле… он хотел, чтобы она умерла.

«Он рассказал мне, что происходит», - Эммет посмотрел на свои руки, «И мы следили за темницей не спуская глаз. Как-то ночью Виктория попросила меня принести туда спортивные тренажеры для Эдварда. Я попросил Джаспера ‘помочь мне’. Эдвард спал, и выглядел нормально. У него на лице была широкая глупая улыбка. Он был таким умиротворенным, и я не стал его будить. Потом Джаспер расстегнул обивку на столе Виктории и достал оттуда тряпку. Она была сухая, но красная от крови. Он сказал мне, что это такое, и я сказал, что мы должны показать её Чарли. Но он отказался. Он хотел, убить Викторию, и если тряпка попадет в руки полиции, он будет первым подозреваемым. Он сказал, что это кровь его брата, и тряпка теперь принадлежит ему. Он сказал, что полиция только всё испортит. Он сказал мне, что Виктория планировала ужин. Сказал, что это идеальное время для мести. Полиция могла обвинить Сэра Кевина, или Джеймса, или Рейвен. Сказал, что таким образом, он сможет сдать всю их шайку. Получить расплату за своего младшего брата. Когда он рассказал, что с ним случилось, я вроде как согласился с ним. Мы поклялись держать тебя и Эдварда в безопасности. Мы бы были с вами всё время, но мы нашли Элис и Розали в кабинете Виктории».

Он с упреком посмотрел на меня.

«Прости», - нахмурилась я, «Знаешь, если бы вы, ребята, доверились нам и рассказали, каков план, мы бы могли объединится и придумать что-то получше».

«Джаспер не всё продумал, Белла Я так испугался, когда Виктория дала Эдварду попить из своего стакана», - Эммет сменил тему, «Я думал, вдруг Джаспер добавил в её напиток что-то смертельное. Я бегом вернулся на кухню и чуть ли не орал на него, пытаясь выяснить это. Но он был достаточно умным, чтобы не сделать этого, он знает, что Виктория кормит Эдварда на ужинах. Несмотря на то, что чуть не свихнулся от своей жажды мести… он всё старался делать так, чтобы вы не пострадали».

«Месть сложная штука», - согласилась я, размышляя, убила ли я Викторию из мести… или для того, чтобы она перестала преследовать Эдварда.

Это не важно.

Всё, что сейчас важно, это Эдвард и Чарли. Если с ними всё будет в порядке, остальное не будет иметь значения.

«Белла?» - Эммет прикоснулся к моей руке.

«Да?» - я потёрла свои влажные глаза, зная, что скорее всего какие-либо новости будут только через несколько часов.

«Твой отец спас мне жизнь. Они надели на меня наручники, но я всё еще сопротивлялся. Я ударил головой одного из них, а шея второго была зажата у меня между ног, и я уже был готов свернуть её. Но потом первый поднялся и направил дуло пистолета на мой затылок. Вот тогда Чарли и появился. Он классный».

Рада, что он использует настоящее время.

«Да, он такой», - я почувствовала слёзы в глазах.

Мой отец всегда был не воспетым героем, он никогда не принимал похвалу за то, что делал, никогда не наслаждался всеобщим вниманием, всегда аплодировал всем остальным, но не себе, всегда подпирал кого-то свои плечом.

Я была такой упёртой во время всего этого. Мне хотелось мгновенной расплаты, как и Джасперу. Я хотела быстрых результатов, и никогда не стеснялась кричать на своего отца по этому поводу. Может если бы я не торопила его так… может всё прошло бы гладко.

Может тогда он бы не оказался в больнице. Также как и Эдвард.

Дата добавления: 2015-03-31