Терминоэлементы (частотные отрезки), указывающие на клинико-терапевтические свойства лекарственных средств

Частотные отрезки

Мощные фармацевтические индустрии развитых стран ежегодно поставляют на рынки всего мира всё новые и новые медикаменты, каждый из которых должен иметь оригинальное, отличающее его от других, подобных, название. Для того чтобы ориентироваться в этом огромном поле имён, нужно, прежде всего, в языковом смысле уметь отличать одно название от другого и понимать, что его форма (написание) может многое открыть и подсказать медицинскому работнику как при осуществлении лечебно-профилактических мероприятий в больницах, так и при закупках соответствующих лекарств в фармацевтических организациях. Некомпетентность в вопросах применения лекарственных препаратов недопустима, так как от правильного назначения их больному зависит здоровье и жизнь человека.

Частотный отрезок (терминоэлемент) – это структурный компонент фармацевтического термина, имеющий определённое написание и значение.

Знание частотных отрезков поможет будущим фельдшерам правильно писать многие сложные фармацевтические термины, а также понимать общее значение некоторых из них.

Гормональные лекарственные средства
cort	гормоны коры надпочечников, от лат. cortex, icis – кора	Hydrocortisonum, Ftorocort, Sulfodecortemum
-olon	производные преднизолона	Fluocinolonum Prednisolon, Triamcinolonum, Sherisolon
pred	производные преднизолона и преднизона	Prednicarbate, Mazipredone, Prednihexal
t(h)yr	glandula thyroidea – щитовидная железа	Levothyroidea, Liothyronine, Eutyrox 100
andr	1) андрогены, анаболические стероиды, от греч. andros – мужчина; 2) антиандрогенные средства	Oxandrolone, Andriol, Methandrostenolonum, Androcur, Anandron
clim, klim	антиклимактерические средства, от греч. climacter – ступень, возрастной переломный период	Climara, Climen, Klimonorm
(o)estr	эстрогены – препараты женских половых гормонов	Oestradiolum, Nemestran, Diaethylstilboestrolum
fem	женские половые гормоны, от лат. femina – женщина	Femoden, Femoston, Estrofem
gest	гестагены, от лат. gestatio – беременность	Dihydrogesterone, Progesteronum, Norgestimat
gyn	эстрогены, от греч. gyne – женщина	Ortho-gynest, Progynova, Gynodian, Depot
lut	гестагены, от лат. corpus luteum – желтое тело	Microlut, Norcolut, Primolut Nor
men	эстрогены, от лат. menstruation (лат. mensis – месяц) – менструация.	Menogon, Menorest, Menotropins
ov	эстрогены, от лат. ovum – яйцо, яйцеклетка, ovarium – яичник	Ovestin, Anteovin, Ovarium compositum
stan	андрогены (мужские половые гормоны)	Androstanolone, Drostanolon, Dromostanolon
ster	стероиды, от греч. steros – твёрдый и eidos – вид: биологически активные вещества определённой химической структуры, в том числе половые гормоны, гормоны коры надпочечников и др.	Testosteronum, Tetrasteronum (андрогены), Progesteronum, Ethisterone (гестагены)
test	андрогены, от лат. testis - яичко	Testosteronum, Testoenat, Delatestryl

Ферменты
-as(um); -ase	ферменты, метаболические средства	Alglucerase, Lydasum, Cocarboxylasum
-enzym	пищеварительные ферментные средства, от греч. en –внутри и zyme- закваска	Flogenzym, Wobenzym, Mezym forte, Cholenzym

Другие метаболические лекарственные средства
lip	гиполипидемические средства, от греч. lipos - жир	Lipovenos, Espa-Lipon, Lipois acid
vit	комбинированные витаминные препараты	Vitrum, Gerovital, Macrovit
ess-	от лат. essentialis – существенный, необходимый (в названиях лекарственных средств, содержащих жизненно необходимые фосфолипиды и витамины).	Essentiale, Essaven, Essliver forte

Терминоэлементы (частотные отрезки) наименований лекарственных средств, применяемых при различных функциональных нарушениях:

Обезболивающие, жаропонижающие и противовоспалительные лекарственные средства
alg	болеутоляющее средство, от греч. algos - боль	Algon, Analginum, Devalgin, Nebalgan
dol	болеутоляющее средство, от лат. dolor – боль	Dimenoxadol, Tramadol, Panadol, Dolobid, Aldolor
-cain	местные анестетики, вещества, подобные кокаину, но не имеющие наркотического действия	Novocainum, Trimecaine, Dicain, Ultracaine
febr	жаропонижающее средство, от лат. febris – лихорадка	Febricet, Febridol, Anafebrine
pyr, pir	жаропонижающее средство, от греч. pyr – жар, огонь	Pyranol, Antipyrin, Calmopirol
-ac	противовоспалительное средство, производные ибупрофенака	Aceclofenac, Diclofenac, Sanfinac
flex	противовоспалительное средство, от лат. flexio – сгибание (о применении при воспалительных заболеваниях суставов).	Flexen, Flexase, Solpaflex

Лекарственные средства, воздействующие на иммунную систему
allerg	противоаллергические средства	Allergin, Sanorin-Analergin, Spersallerg
clar	противоаллергические средства, от лат. clarus – светлый, что косвенно характеризует действие препарата, в результате которого исчезает покраснение кожи	Clarinase, Clarotadin, Clarinol
(h)ist	противоаллергические (антигистаминные) средства, от histaminum – гистамин	Histazol, Histac, Fenistil
immun	иммуномодулирующие средства, от лат. immunitas – защита	Immunal, Immunate, Immunine
vac, vax	вакцины	Begrivac, Influvac, Ervevax

Противомикробные, противовирусные, противопаразитные лекарственные средства
cef-, ceph	антибиотики группы цефалоспоринов	Cefaclor, Rocephin, Cephataxim, Cefalexin
-cipr-	антибиотики группы фторхинолонов; по названию основного представителя группы – ципрофлоксацина	Ciprinol, Ciprobay, Ciprolet, Ciprobid, Ciprofloxacine
-cillin	антибиотики группы пенициллинов	Ampiciilinum, Oxacillinum, Carbenicillinum
-cyclin	антибиотики-тетрациклины	Oxytetracyclinum, Doxycycline, Minocycline
-myclin, micin	антибиотики групп аминогликозидов, макролидов, линкомицина, а также других групп, от греч. mykes - гриб	Streptomycinum, Gentamicin, Clindomycin, Vancomycin, Erythromycinum
fur	антимикробные средства, относящиеся к химической группе нитрофуранов	Furazidin, Furazolidone, Furagin, Furacilinum
gram	антимикробные средства, от названия группы бактерий – грамотрицательные	Gramicidinum, Gramurin, Negram
sept	противомикробные средства, от греч. septicos - гнилостный	Septrin, Duo-Septol, Groseptol
sulfa	противомикробные сульфаниламиды	Sulfalen, Sulfacetamide, Norsulfazolum
-fungin	противогрибковые средства, от лат. fungus - гриб	Nitrofungine, Fungilin, Myfungar
myco, mico	противогрибковые средства, от греч. mykes - гриб	Mycoheptinum, Miconazole, Tolomicen
pht(h)i, fti	противотуберкулёзные средства, от греч. phthisis - чахотка	Ftivazide, Phtizopyramum, Phtizoetamum
vir	противовирусные средства	Aciclovir, Ribavirin, Virazole
(h)elm	греч. helminthos - глист	Helmintox, Helmisen, Multielmin
verm	лат. vermis - глист	Vermacar, Vermox, Devermin

Дезинфицирующие и антисептические лекарственные средства
cid	лат. occīdo - убивать	Pantocidum, Pyocidum, Microcid
sept	греч. septicos - гнилостный	Septisin, Proseptin, Octasept
chol(r), clo	хлоросодержащие дезинфицирующие средства	Tosylchloramide Sodium, Troclosene Sodium, Chlorina
iod	йодосодержащие антисептические средства	Povidone-Iodine, Iodovidonum, Polyiodine

Диагностические лекарственные средства
gnost	греч. gnostos – познаваемый	Bilignostum, Acignost
graph, graf	греч. grapho – писать, записывать	Trazograph, Urografin, Vasografin
trast	контрастные средства	Aethyotrastum, Teletrast
vis(t-)	контрастные средства от лат. visus – зрение, видение	Echovist, Levovist, Ultravist, Visipaque

Дата добавления: 2015-05-09