1) нейролептические средства, т.е. оказывающие тормозящее влияние на функции ЦНС, не нарушая сознания, от греч. lepticos – способный воспринять; 2) противосудорожные средства, от греч. epilepsis – падучая болезнь.
Leponex, Neuleptil, Suxilep, Finlepsin
narc
наркотические средства, от греч. narke – оцепенение
Narcotan, Radenarcon, Velonarcon
pax, pac
лат. pax, pacis – мир, покой
Paxyl, Copaxone-Teva, Depakine
rela(x)
лат. relaxare - расслаблять
Reladorm, Relanium
sed
лат. sedare – успокаивать
Seduxen, Sedalgin, Novosed
somn
снотворные, от лат. somnium – сон
Somnubene, Sonapax
spasm
спазмолитические средства, от греч. spasmos – судорога
В таблице приведены далеко не все частотные отрезки, которые можно встретить в названиях лекарственных средств. Количество медикаментов настолько велико, что создать их имена на основе десятка-другого морфем было бы просто невозможно. Следует также подчеркнуть, что иногда бесполезно искать в имени медикамента какие-либо фармакологически значимые компоненты, так как в основу ряда названий кладутся какие-либо косвенные, случайные ассоциации: например, препарат «Сергозин» (Sergosinum) был назван в честь наркома Серго Орджоникидзе, уделявшего большое внимание развитию химико-фармацевтической промышленности в стране, а «иманин» (Imaninum) – на основе аббревиатуры ИМАН (Институт микробиологии Академии Наук СССР). В основу названия очень известного ферментного препарата «фестал» (Festal) положено латинское слово festum – празднество, применяемое для улучшения пищеварения, в том числе после обильного приёма пищи, чаще всего бывает необходимо именно в праздники); наркотический препарат «калипсол» (Calypsol) получил название по имени нимфы Калипсо, державшей семь лет в плену знаменитого Одиссея. Довольно часто в наименованиях лекарственных препаратов присутствуют указание на место, где они впервые были получены (ср. Nystat inum – нистатин, от англ. N ew Y ork Stat e – штат Нью-Йорк, где был открыт антибиотик) или намек на название фирмы, их производящей: Bay press, Gluco bay – препараты немецкой фирмы Bayer; Солковагин, Солко дерм, Солко серил – препараты швейцарской фирмы Solco Basel).
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
studopedia.su - Студопедия (2013 - 2025) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав!Последнее добавление