Lektion 1.3 Lebenslauf

IV. Antworten Sie auf ein paar Fragen zum Text.

III. Nennen Sie anhand des Textes zuerst alle nahen Verwandten, dann die entfernten Verwandten.

1. Hat Ulrich eine große Familie? Aus wie viel Personen besteht sie?

2. Wie nennt man beide Ehepartner? Nennen Sie alle möglichen Varianten!

3. Wann feiert man: eine silberne Hochzeit, eine goldene Hochzeit, eine diamantene Hochzeit?

4. Welche Informationen über Ulrichs Geschwister erfahren wir aus dem Text?

5. Welchen Mann nennt man Witwer?

V. Setzen Sie sein oder haben in richtiger Form Präsens ein.

1. Ich … das älteste Kinder in der Familie. 2. Wer … das? – Das … Herr Müller. 3. Mein Freund … eine Reihe von nahen und entfernten Verwandten. 4. Jetzt … wir Ferien. 5. … ihr schon mit der Arbeit fertig? 6. Anna, … du krank? – Nein, ich … etwas müde. 7. Diese Studenten … viele Sorgen an der Uni. 8. Wir … sehr beschäftigt. 9. Dein Onkel … seine Launen und Eigenarten. 10. Er … wegen seines Humors und seiner Herzensgüte sehr beliebt. 11. Wann … ihr Deutschunterricht? 12. Die kleine Zelle im Leben eines Volkes … die Familie.

VI. Gebrauchen Sie die Verben in der richtigen Form Präsens:

1. Die Familie im engeren Sinne (umfassen) Vater, Mutter und Kinder. 2. Zur Familie (gehören) auch Großeltern, Urgroßeltern, Tanten und Onkel, ihre Kinder. 3. Unsere Familie (bestehen) aus neun Personen. 4. Die Tante Grete (gelten) als alte Jungfer. Sie (bleiben) unverheiratet. 5. Mein Vorname (sein) Ulrich, aber die Mutter (nennen) mich gewöhnlich Uli. 6. Der kleinere Bruder (gehen) noch zur Schule. 7. Die Mutter (führen) den Haushalt und ihre Tochter (helfen) ihr dabei. 8. Die älteste Schwester (verlassen) uns bald, sie (heiraten). 9. Onkel Franz (vorziehen) seine Freiheit. 10. In dieser Erzählung (darstellen) er seine Kindheit. 11. Ich (lieben) sehr meine Familie. 12. Wir (fortsetzen) unseren Bericht.

VII. Sagen Sie, wer ist dieser Mensch für Sie:

die Mutter Ihrer Mutter; die Tochter Ihrer Mutter; der Sohn Ihres Bruders; der Bruder Ihres Vaters; der Vater Ihres Vaters; die Tochter Ihrer Tante; der Sohn Ihres Vaters; der Sohn Ihres Onkels; die Tochter Ihrer Schwester; der Mann Ihrer Mutter; die Mutter Ihrer Großmutter.

Wiederholen Sie grammatisches Thema:

Zahlen.

I. Merken Sie sich folgende Vokabeln:

die Anschrift, -en адрес

sich bewerben подавать заявление

der Bewerber претендент, кандидат, соискатель

der Arbeitgeber, - работодатель; предприниматель

die Unterschrift, -en подпись

geschieden (von scheiden (sich)) разведённый ( от разводить(ся))

die Staatsangehörigkeit гражданство, подданство

der Wohnsitz/ Wohnort место жительства

der Werdegang становление

die Reihenfolge последовательность, очерёдность

verfälschen подделывать, фальсифицировать

schminken подкрашивать, подкрасить

ausführlich подробный, детальный, обстоятельный

erstellen составлять

zusammenfassen объединять; обобщать, резюмировать

II. Lesen und übersetzen Sie den folgenden Text.

Lebenslauf

Der Lebenslauf informiert über Ihren persönlichen und beruflichen Werdegang. Man muss den Lebenslauf immer klar und in der richtigen Reihenfolge darstellen. Sie dürfen nichts verfälschen oder verbergen! Sie können natürlich Ihren Lebenslauf ein wenig ”schminken“.

Man unterscheidet den funktionalen, den ausführlichen und den tabellarischen Lebenslauf. Im funktionalen Lebenslauf werden Berufstätigkeit und Ausbildung(en) in Blöcken zusammengefasst. Der ausführliche Lebenslauf wird handgeschrieben und in Absatzform gestaltet. Diese Art des Lebenslaufes fasst alle Informationen in einem Text zusammen. Tipp: Erstellen Sie zuerst einen tabellarischen Lebenslauf und leiten Sie daraus den ausführlichen Lebenslauf ab. Am gebräuchlichsten ist der tabellarische Lebenslauf.

Vorteile eines tabellarischen Lebenslaufes:

· verschiedene Bewerber lassen sich leicht miteinander vergleichen;

· schnelle Erfassung wichtiger Daten;

· viele Informationen lassen sich auf nur einer Seite unterbringen;

· Daten lassen sich schnell finden.

Дата добавления: 2015-05-26