Синтаксис официально-делового стиля

Номенклатурные знаки

- наименования организаций: МВФ — Международный валютный фонд; ЦБР — Центральный банк России;

- указывающие на форму собственности предприятия, входящие в качестве классификатора в названия предприятий: ООО — общество с ограниченной ответственностью; ОАО — открытое акционерное общество; ЧП — частное предприятие; МП — муниципальное предприятие;

- номенклатура должностей: ИО — исполняющий обязанности.

Грамматика официально-делового стиля

К грамматическим нормам делового стиля, представляющего язык документов, относят:

1. Унификацию грамматической структуры словосочетания;
2. Словоформы

1. Начальнику технического отдела М.Ю. Волкову организовать работу отдела в субботник дни в период с 10.01.96 г. по 10.02.96 г.

- 2. Главному. бухгалтеру О.Б.Словину подготовить

предложение по оплате сверхурочных дней.

Закрепленность производных предлогов за определенной падежной формой

Ошибочно	Правильно
Согласно приказа Согласно положения	согласно приказу согласно положению

Закрепленность производных предлогов за определенной падежной формой

- За одной грамматической падежной формой закреплены клишированные фразы:

- Исходя из (чего?) имеющейся потребности, в заключение (чего?) отчета, сообразно (с чем?) с принятым ранее решением, согласно (чему?) принятому ранее решению, включая (что?) начисления (пени) за непогашенную задолженность, впредь (до чего?) до особого распоряжения

- канцеляризмы-фразеологизмы:

- Принять во внимание, принять к сведению, поставить на голосование, принимать меры, довести до сведения

- Взаимообусловленность текстовых частей и фрагментов предложения создает жесткий текстовой каркас:

- Договор вступает в силу со дня подписания

- В деловой письменной речи доминируют простые предложения.

- Особенность их функционирования - передают информацию, которая по объему равна информации, передаваемой с помощью сложного пред­ложения.

- Это достигается за счет большей длины и семантической емкости предложения.

Предложение в деловой письменной речи, осложняется:

- словосочетаниями-конденсатами,

- однородными членами,

- причастными и деепричастными оборотами.

Разрастается (особенно в приказах, постановлениях, распоряжениях) до абзаца, иногда — страницы, т.е. до нескольких сотен слов.

- Отдельные словосочетания могут передавать такую же информацию, как придаточные предложения.

- По обоюдному согласию возможны изменения условий договора, кото­рые являются неотъемлемой частью данного договора.

- Если будет достигнуто обоюдное согласие...

- При неуплате налогов до указанного срока плательщик лишается права повторно выставлять свою кандидатуру на получение кредита.

- Если налоги не будут уплачены до указанного срока...

2. Что такое номенклатурная и процедурная лексика?

Процедурная лексика –это лексика с обобщенным значением.

- предприятие — фирма, концерн, холдинг, картель, синдикат;

- товар — консервы, термосы, автомобили, обувь и т.д.

Процедура представления связана с:

- 1. Предпочтением родовых лексем видовым: продукция — книги, буклеты, доски, гвозди..., помещение — комната, квартира, зал.... постройка — сарай, дом, ларек и т.д.

- 2. Тяготением к расчлененным понятиям как действий, так и предметов: производить расчет — рассчитываться; торговый процесс — торговля; денежные средства — деньги

Термины и процедурная лексика составляют опорную, стилеобразующую лексику языка документов.

Номенклатурная лексика - используются параллельно с терминами и процедурной лексикой:

- в тексте договоров — термины и процедурная лексика,

- в приложениях к договорам — номенклатурная лексика.

Номенклатурная лексика с ее конкретно-денотативным значением как бы дополняет высокий уровень обобщенности терминов и процедурной лексики. Эти типы слов используются параллельно: в тексте договоров — термины и процедурная лексика, в приложениях к договорам — номенклатурная лексика

3. Перечислите основные виды лексических норм в официально-деловом стиле речи.

Дата добавления: 2015-05-29