Москва, 2008 36 страница

Итак, храните спокойствие и несите в сердце завет: «Сергий не выдаст». Нельзя судить по страстно обманчивой очевидности. Явимся свидетелями и свершения Кармы народов обоих полушарий. События слагаются в неожиданный узор. Друзьям советуйте наблюдать атмосферические колебания, скажем, с середины ноября. Пусть примут меры, чтобы не оказаться в местностях, угрожаемых наводнениями. О завете Сергия можно напомнить Илье, пусть не тревожится.

Нельсону Пейджу напишите, что я была рада узнать, что книги Живой Этики ему близки, но прошу извинить меня, ибо, к сожалению, не имею возможности поддерживать переписку с лично мне незнакомыми людьми. На все его вопросы даны ответы в книгах Учения. Именно в книгах дано все, что требуется для скорого приближения и самого высокого достижения. Когда он усвоит самые главные основы, он не будет настаивать на новых, ибо в основах заложено все. Добавьте от себя несколько ободряющих слов и пожеланий ему лучшего успеха на избранном Пути. Вам скажу – только Вам – Одобрения этому человеку не имею.

Нужно кончать, надеюсь, письмо уйдет еще сегодня.

Сердечный привет Софье Михайловне. Итак, мои Родные, держитесь вместе дружно, любовно помогайте друг другу. Ни на секунду не сомневайтесь во всем Сказанном и предуказанном. Мозаика жизни и событий складывается Мощной Рукой, и каждый камешек найдет себе лучшее приложение. Всей силою сердца устремитесь к выполнению малейших Указаний. Единение нужно как никогда. Не знаю, когда мне удастся повидать Инге, ее болезнь требует нового лечения, и возможно, что ей придется сначала пройти новый курс лечения и только потом рискнуть двинуться в Калимпонг. Бездорожье наше велико, и пока что улучшения не предвидится раньше самого конца марта. Бедняжка Катрин! Много у нее забот и ответственности, но она держится молодцом. Родные, посылаю Вам мысли сердца и всю нежность мою. Следите за здоровьем, не переутомляйтесь, но не страшитесь никаких симптомов новых. Строфант много укрепит Вас, принимайте безбоязненно, но дозу не усиливайте, можете даже после первого месяца уменьшить дозу, вместо семи капель – шесть.

Е.И.Рерих – Н.И. и Б.Н. Абрамовым

8 октября 1950 г.

Калимпонг

Родные и любимые мои Ниночка и Борис, 26 сентября полетело к Вам мое письмо, а уже 3 октября послала телеграмму о необходимости принимать строфант в течение трех месяцев. Не скрою, на душе было тревожно, но знала, что Ниночка выздоровеет. Вчера к вечеру получила Ваше тревожное письмо от 21 августа и сегодня уже пишу, мне Указано написать и подтвердить еще и еще раз Утверждение Великого Владыки, что Ниночка «выздоровеет и станет вполне здоровой женщиной», но необходимо провести точно определенный режим. Указано, что единственное средство для удаления мерзкого вируса, засевшего в кишечнике, – строфант. Главная опасность его после операции удалена, но мерзкий вирус имеет еще гнездо в кишечнике. Потому предлагается следующий режим. Принимать строфант ежедневно по семь капель два раза в день, если ощущается слабость, можно принять и третий прием в семь капель; продолжать эту дозу в течение целого месяца. Необходимо следить за свежестью строфанта, он теряет силу, если долго стоит. Ежедневные клизмы от 4-х до пяти стаканов хорошо прокипяченной воды с марганцевым калием и щепоткой соли. Пропорция – один небольшой кристаллик и щепотка соли на один стакан. Вода должна быть определенно розового цвета, но не красной. Клизму лучше натощак, рано утром. Также и строфант первый прием рано утром. Затем три раза в день перед каждой едой одну установленную фармакопеей дозу – таблетку салола и одну таблетку пепсина. Раз в неделю определенно принимать слабительное, хорошее, может быть, лучшее – фруктовые соли «Ино» («Eno») или магнезия «Уста» со щепоткой соли. Пропорция тоже до двух чайных ложек, но пропорцию эту Вы можете сами установить. Начните с меньшей и увидите, насколько нужно дополнить для результата. Следите, насколько отрыжки и тошнота и вздутие уменьшаются после приема салола и пепсина. Во время сильного распирания можно принять ложку магнезии с содой. Хорошо принимать портвейн. Одну портвейную рюмку разделить на три приема и принимать с салолом и пепсином вместе, действие их усилится. Этот режим проведите целый месяц, если заметите значительное улучшение, всю дозировку можно будет уменьшить и раньше всего отменить прием салола, оставив еще пепсин и, конечно, еженедельное очищение кишечника, которое должно продолжаться всю жизнь, но клизмы можно будет отменить. Но строфант придется принимать и второй и третий месяц, а там с небольшими перерывами продолжим и дальше. Все будет зависеть от самочувствия.

Теперь диета питательная. Многое вполне возможно употреблять в небольших количествах и легкого приготовления, нежирного. Совершенно исключаются все мясные блюда, особенно свинина, всякие жирные соусы и пироги. Также сладости, шоколад и карамель. Свекловичный сахар лучше заменить глюкозой. Куриный бульон и вареное куриное мясо допускается, и легкие, нежирные котлеты вполне допустимы, но приготовленные на сливочном масле. Вареные овощи с добавлением сливочного масла. Макароны, клецки, молочные продукты и кисели очень одобряются. Кисель можно рассматривать как лечебное средство для кишечника. Хороши кисели все фруктовые и ягодные, апельсиновый и молочный. Молочный кисель, если хорошо приготовлен, дает впечатление сливочного мороженого. Хлеб лучше опресный. Следите за маслом, только самое свежее и сливочное. Вначале будьте скромны и придерживайтесь однообразной диеты, потом можно допустить и некоторое послабление, как, например – солонину, хорошо просоленную и прокопченную. Диета, как видите, нетрудная, но нужна некоторая воздержанность. Будем гнать вирус строфантом и клизмами с марганцевым калием, также и еженедельными приемами слабительного. Фруктовые соли «Ино» я очень люблю и часто пью их как вкусное освежающее питье. Теперь скажу Вам, что этой же болезнью страдал мой Юрий, и в опасной форме с приступами сильнейшей лихорадки, которая страшно изнуряла его. Его я выходила таким же режимом, Указанным мне, с добавлением больших доз коньяка во время приступа лихорадки. Ужасно мучился вздутием и отрыжками, тошнотой; также были и боли в затылке, и зрение очень ослабевало. Температура доходила за 41°. Картина была трудная, но с Помощью Великого Владыки мы изгнали вирус, он вышел в гнездах слизи из желудка и печени. Слизь в желудке и печени много тяжелее. Сейчас он вполне здоров. Год уже прошел со времени последнего приступа. Болезнь тянулась несколько лет. Никакие врачи не знают, как лечить эту болезнь. Но существует определенный вирус этого заболевания желудочно-кишечного по всей Азии. Следует придерживаться осторожности и не есть никаких сырых фруктов, особенно ананасов. Итак, родные, следуйте указанному режиму, и наша Ниночка воскреснет. Итак, храните спокойствие, вирус изгоним. Не опасайтесь строфанта – этого эликсира жизни, но тоже зря не принимайте. Если второй месяц будет легче, перейдите на шесть капель два раза в день, а потом на пять. Но Вы сами должны научиться регулировать приемы сообразно со своим самочувствием. Итак, наша Ниночка «выздоровеет и станет вполне здоровой женщиной». Тороплюсь отослать ранней почтой и до новых обвалов, до разных обвалов. Храните спокойствие, охранены будете. Как говорится: «И на нашей улице будет Праздник». Страна наша, страна лучшая и прекрасная, вознесется на большие высоты. Старое пророчество гласит: «Иван Карпов вознесет свою родину на большие высоты».

Е.И.Рерих – Э.Л.Чаудхури[661]

9 октября 1950 г.

Калимпонг

Моя дорогая г-жа Чаудхури,

Я была поистине счастлива услышать от нашей дорогой Девики, что Вы любите Учение. Как бы мне хотелось послать Вам все уже переведенные тома, но они в Бомбее. В качестве компенсации посылаю Вам несколько машинописных страниц самой первой книги Учения. Возможно, они Вас заинтересуют. Все Основы уже заключены в них[662]. Книга уже закончилась, и наши американские сотрудники рассылают эти странички членам нашего Общества Агни Йоги в Нью-Йорке. Они планируют переиздать ее, ибо в ней острая необходимость. Скоро выйдет новый том, переведенный на английский, под названием «Община» – он один из первых в серии Книг Учения и предваряет серию «Агни Йога».

Надеюсь, Вам намного лучше, и кто знает, возможно, в один прекрасный день Вы приедете в Калимпонг – мы все будем рады Вас видеть. Буду рада встретиться с Вами в нашем спокойном Калимпонге и поговорить о Великом Благословении, которое было послано человечеству, но лишь немногие смогли услышать и принять его <...>[663]

Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих[664]

10 октября 1950 г.

Моя родная и любимая Вузлинька, большое, большое спасибо за подарки ко дню рождения – у нас было четыре дня рождения вместо двух! Все было оценено по достоинству, но у меня еще один сюрприз – вчера прибыли две пары чудесных туфель! Истинно, Вы избалуете меня! Но на этот раз одна пара, красная, не подходит, слишком низкий подъем, зеленые сидят хорошо. Так что мы возвращаем одну пару, возможно, ее можно будет обменять на пару большего размера для Раи. Она предпочитает низкий каблук[665]. С нетерпением ожидаем Вас обоих, как только Вы сможете приехать.

Новая дорога может быть готова к середине ноября. Вам не придется менять машину. У нас чудесные солнечные дни, не слишком теплые, 74–76° в самое жаркое время дня.

Катрин с Инге могут приехать в самом конце октября. Я буду счастлива встретиться с ними, но я еще не знаю, приедет ли Катрин одна или с Инге, многое зависит от состояния Инге. Возможно, для нее разумнее поехать по соседней дороге. Посмотрим!

Отправила Вашей матери новые страницы Учения из первой книги «Листы Сада Мории». Это принесет ей новую радость!

Родная Вузлинька, я люблю Вас. Целую Вас и Вашего «жума» – моего Светика.

С любовью.

Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[666]

18 октября 1950 г.

Моя любимая Катрин,

Только что взяла в руки Ваше письмо от 7 октября. Надеюсь, Вы получили мое от 4 октября и уже знаете, что Великий Владыка желает, чтобы Вы закончили все дела, перед тем как присоединиться ко мне в Калимпонге. Вас, любимая, ждут – во-первых, чтобы помочь нашей родной Инге восстановить свои силы и обрести радость жизни; во-вторых, чтобы повидать нашего друга Р. и побеседовать с ним о его будущей работе в его прекрасной стране и в Стране Новой; кроме того, многие другие чудесные вещи должны произойти. Ваша тонкая интуиция всегда подскажет Вам, как и что может быть сказано, чтобы заинтересовать его.

Так, несмотря на то что я очень хочу, чтобы Вы были со мной, как только приземлитесь в Индии, с этой радостью придется повременить. Великий Владыка настаивает, чтобы в первую очередь по приезде в Бомбей Вы посетили г-жу Мьятт и попросили ее устроить для Вас консультацию у д-ра Купера. Постарайтесь связаться с ней по телефону или встретиться у Вас. Она живет рядом с «Тадж-Махалом». Я напишу ей о Вашем приезде. Она была Указанной медсестрой для меня, и Владыка желает видеть ее около Инге. Она отличная ночная сиделка, очень опытная и чуткая. Она может быть очень полезной во многих отношениях, не считая ее связей в медицинском мире. Например, в поисках, где Вам лучше всего будет остановиться в Бомбее. Конечно, пребывание не будет долгим, но даже две-три недели всем Вам будет необходимо более удобное и тихое место, нежели «Тадж-Махал».

Пожалуйста, возьмите с собой г-жу Мьятт, когда пойдете к д-ру Куперу. Теперь я переведу Слова: «Он избранный и лучший врач в Индии. Космические сроки благоприятны для Инге. Лучший день будет указан им, он Мой врач и предоставит себя в Мое распоряжение. Моя Рука будет выполнять все, что необходимо. Примите все его предложения и полностью ему доверяйте. Будут достигнуты лучшие результаты. Инге не должна бояться и опасаться – Моя рука будет вести эту операцию».

Так, родная Инге будет преисполнена благодарности, любви и радости. Операция незначительная. Мне Сказано написать Слова на отдельном листочке, и Вы можете взять их с собой, прочитать и запомнить.

Теперь напишите Святославу о Вашем приезде. Укажите ему приблизительные сроки, самое начало ноября. Напишите ему, когда и где Вы хотите с ним встретиться. Должна написать г-же Мьятт. Надеюсь, она Вам понравится. Уверена, что все пройдет хорошо и она сможет посодействовать Вам во многом. Не забудьте сердечно поцеловать ее от меня.

Да, я напишу Дэвиду, правда, кратко. Пусть он изложит вопрос, не слишком сложный, и я постараюсь на него ответить.

Не беспокойтесь, любимая, о Вашем жилье. В любом случае греческая семья с радостью разместит двоих из Вас, а позднее даже троих, поскольку они уезжают в Дели в конце ноября. Но они хотели бы поселить Вас до отъезда в Дели и Южную Индию. Они собираются в путешествие. Так, многие вопросы разрешатся вполне неожиданно. Воля Великого Владыки будет исполнена.

Космические сроки приближаются, и они благоприятны для многих сторон Великого Плана. Мы увидим великие перемены, но все ко благу нашей планеты. Так, я знаю, что увижу мою любимую Катрин, или Катеньку, и дорогую Инге, и мою новую другиню Марту, о которой я слышала много хорошего.

Должна кончать мое письмо. Началась пуджа[667], она продлится три дня. Надеюсь, ничего не случится с этим письмом и оно придет к Вам вовремя.

Шлю всю мою нежность и любовь Вам, моя родная, и нашей Инге с Мартой. Много, много раз целую. Держите меня в курсе всех Ваших дел и обстоятельств. Все будет хорошо. Мои мысли устремлены к Вам.

С любовью.

Адрес г-жи Мьятт: HAZARAT COURT, Arthur Bunder, Calaba, Bombay.

Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих

18 октября 1950 г.

Приезжайте!

Родной Светуня, любимый Птенчик мой, и миленькая Девика, поздравляю Вас с днем рождения и шлю все самые сердечные, самые нежные мысли и пожелания. Так ждем Вашего приезда. Дни стоят восхитительные, по утрам прохладно, но днем в комнате доходит до 72°. Хотелось бы, чтобы Вы поскорее собрались. Осень – самое лучшее время, в конце ноября начинаются уже туманы и горы закрыты. Несмотря на пуджу, из-за трудной дороги приезжающих совсем мало. Но прибывают тибетцы, что побогаче, и везут караваны своих вещей. Ожидают перемен в Священной стране, но думается, что священные места будут обобраны своими же до прихода чужих. Слышал ли о новой строящейся моторной дороге из нашей страны? Можно будет катить в Лхасу прямо в автомобиле!

Ты, вероятно, знаешь, что Катрин приезжает в Швейцарию в двадцатых числах октября. Приезжает она не одна, но с Мартой. Указано было привезти ее в Индию, ибо она будет нужна. Написала об этом в самом начале октября, а сегодня уже имею телеграмму – «Все визы для Марты получены». Рада буду повидать ее. Но не думаю, чтобы нашим милым друзьям удалось выбраться к нам раньше конца декабря, не только из-за дороги, но дело в том, что Инге совершенно необходимо еще немного подлечиться здесь в Индии у лучшего врача, Указанного нам. Возможно, что Инге придется пройти через новую муку, но необходимо поправить ее. Ей много лучше, но все же боли от время до времени посещают ее, и это надо остановить. Для этого Указано показать ее опытному и прекрасному врачу-хирургу д-ру Куперу. Он превосходный врач и прекраснейшая личность. Я направила Катрин к миссис Myatt – моей бывшей сестре, привезенной мне Вами, родные. Она может быть им полезна во многих отношениях. Недавно она летала в Америку и Англию с больными.

Юханчик описал тебе состояние наших дорог, и, конечно, ты с Девикой отлично справитесь и преодолеете эти трудности, но для слабенькой Инге это немного рискованно, ей нужно подлечиться. Она могла бы остаться с Мартой в санатории под наблюдением врача, а Катрин, по выяснении положения, могла бы приехать к нам.

Между прочим, Ирина Александровна и Петр Георгиевич любезно приглашают тебя и Девику или Катрин с Инге или Мартой остановиться у них. Сами они в ноябре уезжают в Дели и оттуда в небольшое турне по Индии, если обстоятельства в мире позволят. Но, во всяком случае, одну комнату на двоих они отдают в наше распоряжение. Конечно, я поблагодарила, но сказала, что Вы остановитесь у нас, а наши милые друзья будут рады воспользоваться их любезным приглашением. Так что о помещении можно не беспокоиться. Конечно, «Таши Динг» немного далековат, от 15 до 20 минут ходьбы от нас, но зимою такая прогулка раз в день даже приятна. Нужная прислуга там остается, и, если они захотели бы даже ужинать дома, они всегда могут это иметь.

Обещают построить новую дорогу из Силигури до Калимпонга без пересадок к концу декабря. Но еще не приступили к работе! Дела в мире принимают безобразные хаотические очертания. Корейский вопрос действительно скоро исчерпается, но последствия его отстукнутся тяжко. Мы накануне больших перемен, но мировой войны не будет, иногда кажется, что вместо мировой войны между определенными державами все выльется в чудовищный взрыв некоторого опустошения, а затем массовых междоусобных войн. Что лучше, трудно сказать! Но, несмотря на все, во мне нет ни уныния, ни страха, ибо по-прежнему твердо верю в спасение нашей страны и любимой Индии.

Наш Буддийский центр все еще в состоянии гиперберации[668], если так можно выразиться. Изумительно наблюдать, насколько интерес ко всяким культурным потребностям быстро замирает. Только и слышно о прекращении всяких просветительных начинаний за неимением средств и, главным образом, интереса к ним в широкой публике. Это симптом острого заболевания народного организма и надвигающихся потрясений.

В Америке наши Учреждения стоят, но все двигается черепашьим шагом. Конечно, главная причина – нет Фокуса, нет Души, которая бы явилась инспиратором и двигателем. И при деньгах мало можно что сделать, если глаза закрыты на возможности! Ну, да скоро многое изменится. Переустройство мировое надвигается неумолимым шагом Космической Необходимости. Но и это переживем. Родные, так рада буду повидать Вас, приезжайте поскорей. Катрин запрашивала о твоем адресе в Бангалоре, пошлю ей его. Мы живем тихо, запаслись некоторыми продуктами, ибо все страшно дорожает, и не страдаем от урезанного электрического света. Имеем его от половины шестого до половины двенадцатого. У меня, как обычно, происходят очередные напряжения в организме, но в общем я легче переношу их, чем раньше. Имею много интересных записей и продолжаю свою работу[669]. Радуемся, что Ваша работа заканчивается успешно. Крепко обнимаю Вас, родные. Берегите себя! Ждем, ждем, ждем!

Е.И.Рерих – А.Мьятт[670]

21 октября 1950 г.

Калимпонг, «Крукети»

Моя дорогая миссис Мьятт,

Вот уже давно не имею от Вас никаких известий, но вскоре услышу про Вас от моих дорогих американских друзей, которые приезжают в Бомбей в самом конце октября и, вероятно, остановятся в «Тадж-Махале». Это г-жа Кэтрин Кэмпбелл, мисс Ингеборг Фричи и мисс Марта Стуранс.

Я направила их к Вам, поскольку они хотят получить консультацию д-ра Купера, известного хирурга. Я никогда не встречалась с ним лично, но много о нем слышала, кроме того, я помню, как восторженно Вы, моя дорогая, всегда отзывались о нем. Так, я буду очень Вам признательна, если Вы сможете устроить у него консультацию не откладывая.

Мисс Фричи несколько лет назад попала в автомобильную аварию, и возможно, что боли, которые она теперь испытывает в спине и руках, являются последствием этого шока. Ее лечили световыми и звуковыми волнами в Лозанне, и теперь она окрепла, но время от времени боли возвращаются.

Я полностью доверяю д-ру Куперу. Думаю, он сможет помочь ей выбраться из этого полуинвалидного состояния.

Прошу Вас, родная, отнеситесь внимательно к моим дорогим друзьям. Им понадобятся Ваши участие и помощь. Вы полюбите их, они чудесные люди. Ожидаю их в Калимпонге, как только мисс Фричи будет в состоянии совершить путешествие в наши горы, ибо последствия недавнего землетрясения и оползней на дорогах и мостах все еще не ликвидированы и тряска на дорогах может плохо отразиться на ее спине.

Пожалуйста, напишите мне, как Ваша семья, Ваши мальчики и внуки – их все еще двое?

Наилучшие пожелания Вашему мужу. С любовью и признательностью,

Елена Рерих

Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

26 октября 1950 г.

Родные мои, получила Ваше письмо от 15 октября. Очень радуюсь, что Вы бережно относитесь к Получаемым Сообщениям. Обдумываете их и сопоставляете с ранее полученными и таким образом углубляете понимание. Что же касается до угадывания идущих слов, то следует проявить осторожность, особенно вначале. Ошибочное гадание нарушает установившийся ритм и может исказить все сообщение, которое иногда нельзя тотчас же исправить. Лучше явить терпение и привыкнуть к аккуратному законченному скандированию. Аккуратность в рекордировании нужна большая.

Хорошо, что читаете «Надземное». Книга эта должна жить. Относительно фразы в § 256[671] могу сказать, что много нельзя перевести дословно, не будет понято, потому вместо «труба одиночества» скажите – «тропа одиночества», и все встанет на место. Также, может быть, нужно пояснить, что упомянутые клики, или «крайс»[672], или «шаутс»[673], являются кликами враждебными – «хостайл»[674].

Также Зиночка неправильно процитировала мои слова о переводе «Общины». Мною было сказано – «перевод очень неплох», а не «перевод не очень плох». Оттенки в этих двух версиях совершенно разные. «Очень неплох» означает больше, чем хорош, но «не очень плох» выказывает снисхождение и означает сносный, скорее неудовлетворительный. В русском языке очень много нюансов, и это дает красочность языку.

Итак, многое нельзя перевести дословно без искажения смысла. Постараюсь просмотреть остальные параграфы «Общины» и, если найду, перешлю мои предложения и пояснения. У нас сейчас понаехало всякого народу во главе с Губернатором Бенгала и другими официальными лицами. Люди неплохие, что значит – хорошие. Пришлось и мне немного выйти из пурды[675]. Но мне очень трудно сейчас, особенно эти дни, когда весь мой организм находится в таком напряжении из-за сотрудничества с Великим Владыкой в космическом строительстве и созидании. Объяснить мое внутреннее состояние и участие в таком сотрудничестве никому не могу, да и ни к чему, сочтут за сумасшедшую и осудят, что повредит книгам Учения и многому другому. Но должна сказать: мне трудно оявляться с людьми из-за полной оторванности от земного притяжения и порой, как говорит Великий Владыка, лишь одна десятая моего существа участвует на земном выявлении. Если скажу, что принимаю участие в битвах с лучами появившегося на горизонте Светила, крайне ядовитого и опасного для нашей Земли, ход которого необходимо отодвинуть от орбиты нашей планеты, не покажется ли это страшной самонадеянностью и просто наглостью и, прежде всего, небылицей? Вы спросите, как я знаю это? – Конечно, благодаря Великому Владыке. Мне дают пояснения непонятных видений и разных трудных переживаний в связи с ними. Так недавно уже в постели я увидела на горизонте новое ярко горевшее светило, как солнце, и невидимое, конечно, земным зрением, и мне стало тяжко от прекрасного света, но я не поняла, что это и было светило, против которого действовала и моя магнитная сила. Для этого потребовалось пояснение Великого Владыки. Если довести до земного сознания сотрудничество космическое, то счет дней земного существования стал бы краток. Вибрации космического сотрудничества настолько разнятся от земных, что они не могут быть восприняты нашим физическим мозгом без его разрушения. С такими ограничениями нужно примириться.

Сейчас очень тороплюсь привести в порядок хотя бы часть записей до приезда Светика с женою и наших трех друзей. Думается, что Катрин и Инге не так скоро доберутся до меня, не только из-за отсутствия сносной дороги к нам, но из-за нового курса лечения Инге у знаменитого врача, индуса, который был Указан. Необходимо вернуть ей прежнюю крепость. Приезд Марты, конечно, тоже имеет большое значение, иначе не было бы Указания так поспешить с ее приездом. Но все значение ее приезда мне еще не известно.

Скорблю за разрушение прекрасной маленькой страны и тихого народа[676]. Такое разрушение не может остаться безвозмездно. Страна, занявшая позицию агрессии, оявится на космическом возмездии. Но страна, уявленная на уничтожении, возродится потом с помощью страны Лучшего Сердца. Да, многие сейчас опасаются иметь общение с деятельностью даже чисто культурною, но ярые скоро смогут убедиться, насколько страна Лучшего Сердца оявлена на защите Силами Космическими.

Дедлею лучше не слишком разъезжать после половины ноября. Ибо во второй половине этого месяца ожидается повсеместно уявление бурь, наводнений, снегопадов и т.д. Расстройство магнитных токов велико. У нас землетрясения в Ассаме продолжаются, но, по счастью, там населенных пунктов очень мало и население немного диковато. Эти землетрясения там как громоотвод. Спасибо за заботу о нас, но, родная, ничего не посылайте нам, мы все имеем, и больше, чем нужно. Да, вероятно, еще целый год <...>[677]

Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих[678]

29 октября 1950 г.

Моя родная и любимая Девика,

Рог изобилия продолжает извергаться на нас! Новые зеленые туфли поистине чудесны и прекрасно мне подходят. Большое спасибо и много раз целую! Дрожжи также прибыли, что за щедрость! Людмила говорит, что нам теперь их хватит, по меньшей мере, на десять лет! Они прибыли в коробке из-под лизола, и пакетики пропитались этим запахом, но Людмила открыла один из них, тщательно промыла и только тогда положила их в тесто – хлеб получился очень хорошим и без запаха. Но наш квас, возможно, будет немного пахнуть лизолом, и, может быть, это будет не так уж плохо!

Только что получили телеграмму от Катрин. Все трое благополучно прибыли в Бомбей и уже повидались с г-жой Мьятт и пытаются связаться с д-ром Купером, от его вердикта зависит, сможет ли Катрин поехать сейчас в Калимпонг или будет вынуждена отложить свой визит до благополучного окончания операции Инге.

Греческие друзья смогут разместить двух или даже трех человек с начала декабря. Так что нам не нужно беспокоиться о помещении.

Родная Вузлинька, не могли бы Вы привезти для себя постельное белье – Рая говорит, что у нас его не хватит, если все друзья приедут в одно время. Мы можем купить здесь недорогие простыни, и довольно неплохие – посмотрим.

Наши дороги все еще ремонтируют, но Вы и Светик сможете легко переправиться по ним. От Калькутты до Силигури лучше лететь – из-за новых постановлений в Пакистане. Кто знает, возможно, Катрин сможет приехать с Вами. Конечно, мне бы хотелось видеть всех вас вместе, но мы должны быть разумными и позволить доктору решить, что лучше всего для Инге[679].

Из Тибета приезжает много людей. Новости не такие плохие. Красные не трогают монастыри[680]. Все здесь спокойно и будет оставаться таковым, пока мы находимся здесь. Погода чудесная. Так, постарайтесь приехать как можно скорее. Пожалуйста, передайте Вашей дорогой матери мой самый сердечный привет и лучшие пожелания и мысли. Я обнимаю Вас, моя маленькая Вузлинька, и тискаю из всей силы. Поцелуйте за меня много раз моего Птенчика. Возможно, Рог Изобилия принесет мне одну или две бутылочки растворителя – мы не можем достать его здесь. Я люблю Вас, С любовью,

Мать

Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[681]

Октябрь 1950 г.

Родная и любимая Катрин, получила две Ваших телеграммы. Отправляю это письмо по указанному адресу. С нетерпением ожидаю от Вас новостей. Как я понимаю, лечение Инге будет очень мягким, возможно, оно начнется с легкого массажа, и после этого необходима операция, но несложная.

Так, не нужно никаких страхов и опасений. Я так хочу видеть Вас троих как можно скорее, но мы должны быть мудрыми и не рисковать из-за нашей дорогой Инге. Наши греческие друзья с радостью помогут нам разместить моих дорогих гостей. Если Девика со Святославом приедут в то же время и греческие друзья все еще будут на месте, двое из Вас смогут остановиться у них, а один – с нами. Ирина Александровна предоставит в Ваше распоряжение трех слуг, посуду, подушки и шерстяные одеяла, кроме простыней. В Бомбее они будут дешевле и лучшего качества, чем здесь, кроме того, если удастся, мы посмотрим белье на нашем базаре, поскольку у нас его не хватает.

Захватите побольше теплых вещей, похоже, у нас будет холодная зима. Уже сейчас намного прохладнее, чем в прошлом году, 60° утром и вечером. Но дни прекрасные, солнечные, и горы выглядят величественно. Теперь о дороге. Она все еще ремонтируется, и люди, чтобы не менять машины и не подниматься, едут через Дарджилинг, но затраты в этом случае больше и нужно проводить там ночь. В этом случае Вам придется остановиться в Дарджилинге и на следующий день приехать в наши края. Лучше лететь аэропланом из Калькутты в Силигури. Могут возникнуть некоторые проблемы, новые трудности с пересечением Пакистанской границы, поэтому все предпочитают лететь, чтобы избежать их. Но если Инге сможет отправиться во второй половине ноября, с нашей дорогой что-то будет сделано и Вы сможете обойтись и без путешествия в Дарджилинг. Будем надеяться на лучшее. Все ждут Вашего приезда. Дом приведен в порядок после монсуна, и сад ухожен. Только что расцвели прекрасные кустарники. Все такое яркое. Калимпонг очень красив.

Пожалуйста, напишите подробности о себе, Ваших делах и Вашей жизни. Письма из Бомбея идут к нам четыре-пять дней. С нетерпением ждем. Многие новые развития ожидаются, и они уже в воздухе, многие неожиданные обстоятельства возникнут, но все к лучшему.

Прохожу через новое напряжение, вскоре оно закончится, и, когда Вы приедете ко мне, я окрепну. Должна кончать письмо, иначе Вы не получите его до приезда сюда.

Дата добавления: 2015-06-04