Merveilleux chateaux de la Loire 5 страница

Les magazines pour adolescents sont souvent liés au monde de la musique, des variétés et des vedettes de la chanson. Mais beaucoup de jeunes lisent des magazines spécialisés que lisent aussi les adultes: magazines de voyages (Géo), de cinéma (Première) et de vulgarisation scientifique (Science et Vie, Ça m'intéresse).

Les principaux titres de la presse pour enfants et adolescents sont: Le Journal de Mickey, Picsou Ma­gazine, Pif Gadget, Pomme d'Api, Astrapi, Podium, Hit, Top 50, O.K., Salut, Vingt Ans, Rock and Folk.

Répondez aux questions

1. Après avoir lu le texte, dites ce que vous avez appris sur quelques uns des journaux reproduits en il­lustration.

2. Lesquels peut-on trouver dans votre pays?

24. RECITS SUR LE PASSE DE LA RUSSIE. LES SLAVES ANCIENS

Mots et expressions à retenir

ancêtres (m, pi) - предки

fouilles (pi) - раскопки

svelte(aH) - стройный, гибкий(ая)

chemise de toile(f) - полотняная рубашка

ceinture(f) - пояс

agrémenter - украшать

broderie(f) - вышивка, узор

doyen(m) - старейшина

ours(m) - медведь

loup(m) - волк

renard(m) - лиса

écureuil(m) - белка

rondin(m) - бревно

paille(f) - солома

terre(f) glaise - горшечная глина

bétail(m) - скот

pénible - тяжелый(ая), трудный(ая)

riposter - давать отпор

mcursion(f) - вторжение, набег

lance(f) - копье, пика

glaive(m) - меч

fossé(m) - ров, канава

engendrer - порождать

propriété(f) privée - частная собственность

inégalité(f) - неравенство

Les Slaves orientaux, ancêtres des Russes, des Ukrainiens, et des Biélorusses, vivaient autrefois sur le territoire de l'Europe de l'Est. Les fouilles des lieux d'habitation slaves, les livres et légendes anciens ont permis aux chercheurs de connaître la vie et le tra­vail des Slaves orientaux. Les Slaves étaient sveltes et blonds. Les hommes portaient des chemises de toile blanche, retenues par une ceinture de différentes couleurs, et des pantalons de toile. Les vêtements des femmes étaient plus beaux: les robes sont agrémentées de jolies broderies de couleur. Un homme à la barbe blanche, au visage volontaire, se distinguait des autres. C'était le doyen qui donnait des ordres. Les Slaves des temps anciens ne cultivaient pas seulement la terre. Ils chassaient les nombreux animaux et oiseaux des forêts: ours, loups, renards, écureuils, lièvres. Les mai­sonnettes en rondins étaient couvertes de toits de bois ou de paille. Les fenêtres minuscules, laissaient à peine passer la lumière du jour. Le sol est en terre battue. Dans un coin, le foyer. Des bancs de bois sont dis­posés le long des murs, la vaisselle en terre glaise et en bois est rangée sur des planches. La nourriture était simple, la même pour tous. Il n'y avait ni riches ni pauvres. Les habitants travaillaient ensemble, ils possé­daient en commun la terre et le bétail. C'était une vie pénible. Ils devaient travailler dur, riposter souvent aux incursions. C'est pourquoi, ils construisaient leurs bourgs fortifiés dans un lieu qui leur permettait de se défendre. Les hommes armés de lances et de longs glaives se réunissaient pour choisir leur chef.

Au fil des siècles, la vie des Slaves se modifiait. Ils avaient appris à mieux cultiver la terre. Les récoltes étaient meilleures. Certains bourgs s'étaient agrandis et transformés en de véritables villes entourées de murs épais et de fossés profonds. Kiev et Novgorod ont pris de l'importance. L'écriture a été créée, mais au débuts très peu de personnes savaient lire et écrire. Le déve-loppment de l'agriculture et de l'élevage engendra la propriété privée et l'inégalité.

Le premier grand Etat des Slaves orientaux, la Russie de Kiev, a été constitué au IX-e siècle, avec sa capi­tale, Kiev.

Répondez aux questions

1. Où vivaient autrefois les Slaves orientaux?

2. Grâce à quoi a-t-on connu la vie des Slaves?

3. Comment étaient les Slaves?

4. Comment étaient leurs vêtements?

5. Qui était le chef des Slaves?

6. De quoi s'occupaient les Slaves?

7. Décrivez, s.v.p., la maisonnette des Slaves.

8. Comment était la vie des Slaves?

9. Est-ce qu'ils avaient des ennemis?

10. Comment a changé la vie des Slaves au fil des siècles?

11. Quand a été constitué le premier grand Etat des Slaves orientaux?

25. RUSSIE Mots et expressions à retenir

Дата добавления: 2015-06-30