КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Картина вторая. Перед входом в дом Невесты
Перед входом в дом Невесты. Светло-серые и синие холодные топа. Большие кактусы. Темноватые и серебристые тона. Панорама плоских холмов вафельного цвета - примитивный пейзаж в стиле народной керамики. С л у ж а н к а расставляет на столе подносы и рюмки. Входят М а т ь Ж е н и ха и О т е ц Н е в е с т ы.
М а т ь. Наконец! О т е ц. Мы первые? С л у ж а н к а. Нет. Только что пришел Леонардо с женой. Неслись как черти. Ж е н а еле жива от страха. Так быстро добрались, словно верхом прискакали. О т е ц. Он ищет своей гибели. У него нехорошая кровь. М а т ь. Какая у него еще может быть кровь? Такая же, что и у всей семьи. У них еще прадед убил человека, от него и пошло это дурное племя - племя вероломных убийц. О т е ц. Оставим это! С л у ж а н к а. Как - оставим? М а т ь. У меня болит каждая жила. Когда я на них гляжу, я вишу только руку убийцы, которая отняла у меня самое дорогое. Посмотри на меня. Правда, я похожа на безумную? Когда хочешь кричать и нельзя - сойти с ума недолго. Вопль так и просится из сердца, а мне надо подавлять его и прятать под плащом. Теперь у меня отнимают мертвых, и я все должна молчать. А люди меня за это осудят. (Снимает плащ.) О т е ц. Не такой сегодня день, чтобы вспоминать про эти дела. М а т ь. Раз об этом заходит речь, я должна говорить. Сегодня особенно. Ведь сегодня я остаюсь одна во всем доме. О т е ц. А потом у тебя опять появится семья. М а т ь. Внуки - это моя мечта.
Садятся.
О т е ц. Я хочу, чтоб их было много. Этой земле нужны бесплатные рабочие руки. Пусть-ка они повозятся с сорными травами, с репейником, с каменными глыбами, которые неизвестно откуда берутся. Тут нужны хозяйские руки, чтоб они карали и властвовали, чтобы они выращивали семена. Надо много сыновей. М а т ь. И дочерей! У парней ветер в голове. Им бы только оружие в руки. А девочки всегда дома. О т е ц (весело). Я думаю, у них будут и те и другие. М а т ь. Мой сын будет ее крепко любить. Он из хорошего рода. У меня могло быть много детей от его отца. О т е ц. Я только хочу, чтоб они даром времени не теряли. Чтоб у них сразу родилось двое-трое сыновей. М а т ь. Но так не бывает. Долго еще придется ждать. Оттого и страшно смотреть, как струится твоя кровь по земле. Ручеек высыхает в одну минуту, а нам он стоит многих лет жизни. Когда я прибежала к сыну, он лежал посреди улицы. Я омочила руки в крови и облизала языком. Ведь это моя кровь. Ты этого не поймешь. В хрустальной чаше хранила бы я эту окровавленную землю. О т е ц. Теперь тебе надо ждать. У моей дочери бедра широкие, да и твой сын - силач. М а т ь. Я и жду. Встают.
О т е ц. Приготовь подносы с пшеницей. С л у ж а н к а. Уже готовы. Ж е н а Л е о н а р д о (входит). Желаю вам счастья! М а т ь. Спасибо. Л е о н а р д о. Танцы будут? О т е ц. Недолго. Гостям нельзя задерживаться. С л у ж а н к а. А вот и они!
Входят группами веселые гости. За ними под руку - молодые. Леонардо уходит.
Ж е н и х. Ни на одной свадьбе не было столько народу. Н е в е с т а (мрачно). Ни на одной. О т е ц. Пышная свадьба. М а т ь. Вся родня собралась. Ж е н и х. Кто из дома никогда не выходил, и те пришли. М а т ь. О т е ц твой посеял много, вот ты и пожинаешь. Ж е н и х. Кое-кого из моей родни я в первый раз вижу. М а т ь. Все - с побережья. Ж е н и х (весело). Они лошадей испугались.
Все разговаривают.
М а т ь (Невесте). О чем ты думаешь? Н е в е с т а. Ни о чем. М а т ь. Благословения тяжелы. Звенят гитары.
Н е в е с т а. Как свинец. М а т ь (твердо). Но они не должны быть тяжелы. Пусть они будут легки, как голубка. Н е в е с т а. Вы переночуете у нас? М а т ь. Нет. Мой дом пуст. Н е в е с т а. Побудьте с нами! О т е ц (Матери). Смотри, как танцуют. Это люди с побережья.
Входит Л е о н а р д о, садится. За ним - Ж е н а; во всей ее фигуре чувствуется напряжение.
М а т ь. Это двоюродные братья моего мужа. Они могут танцевать до упаду. О т е ц. Весело на них глядеть. Как изменился мой дом! (Уходит.) Ж е н и х (Невесте). Понравилась тебе апельсинная ветка? Н е в е с т а (пристально глядя на него). Да. Ж е н и х. Она из воска. Долговечная. Мне бы хотелось, чтоб такие цветы были у тебя по всему платью. Н е в е с т а. Не нужно. Леонардо уходит направо.
Первая девушка. Пойдем к ней за булавками. Н е в е с т а (Жениху). Я сейчас вернусь. Ж е н а. Будь счастлив с моей сестрой! Ж е н и х. Я в этом уверен. Ж е н а. Живите дружно и никуда отсюда не уезжайте. Вот бы мне в такую глушь! Ж е н и х. Почему вы здесь не купите землю? На горе участки дешевые, и детям здесь будет лучше. Ж е н а. У нас нет денег. И уж очень далеко! Ж е н и х. Твой муж - хороший работник. Ж е н а. Да, только он непоседа. Ни одного дела до конца не доводит. Беспокойный он. С л у ж а н к а. Что ж не кушаете? (Жене Леонардо.) Я заверну для твоей матери пирожных с ромом, она их очень любит. Ж е н и х. Положи ей дюжины три. Ж е н а. Нет-нет. Хватит половины. Ж е н и х. Уж такой день! Ж е н а (Служанке). А где Леонардо? С л у ж а н к а. Не видала. Ж е н и х. Наверно, с гостями. Ж е н а. Пойду посмотрю. (Уходит.) С л у ж а н к а. Красивый танец! Ж е н и х. А ты не танцуешь? С л у ж а н к а. Некому меня пригласить.
В глубине проходят две д е в у ш к и. На протяжении всей этой сцены в глубинемелькают фигуры гостей.
Ж е н и х (весело). Ничего-то они не понимают. Такие старухи, как ты, танцуют лучше молодых. С л у ж а н к а. Ты что же, льстить мне вздумал, мальчик?.. Ну и мужчины же в вашем роду! Прямо как на подбор! Я еще девочкой была на свадьбе у твоего деда. Вот великан был! Прямо утес! Ж е н и х. Я меньше ростом. С л у ж а н к а. А глаза блестят, как у него... Где же девочка? Ж е н и х. Поправляет прическу. С л у ж а н к а. А! Слушай! Ведь вы спать не будете, так я вам приготовила на ночь ветчины и поставила бокалы со старым вином. Все будет в шкафу, внизу. Если захочется. Ж е н и х (улыбаясь). Я ночью не ем. С л у ж а н к а (лукаво). Не ты, так невеста. (Уходит.) П е р в ы й ю н о ш а. Выпей с нами. Ж е н и х. Я жду невесту. В т о р о й ю н о ш а. Потерпи до рассвета! П е р в ы й ю н о ш а. Самое приятное время. В т о р о й ю н о ш а. На минутку. Ж е н и х. Идем.
Уходят. Шум голосов. Входит Н е в е с т а. Навстречу ей выбегают две девушки.
П е р в а я д е в у ш к а. Кому ты раньше дала булавку: мне или ей? Н е в е с т а. Не помню. П е р в а я д е в у ш к а. Мне ты дала здесь. В т о р а я д е в у ш к а. А мне перед алтарем. Н е в е с т а (взволнованно, видно, что в душе у нее идет борьба). Ничего не помню. Первая девушка. Мне б хотелось, чтоб ты... Н е в е с т а (перебивает). Погодите. Мне надо о многом подумать. Вторая девушка. Прости.
В глубине проходит Л е о н а р д о.
Н е в е с т а (увидела его). И я сейчас очень волнуюсь. Первая девушка. Нам ведь это непонятно! Н е в е с т а. Придет время - поймете. Это очень трудный шаг. Первая девушка. Ты жалеешь? Н е в е с т а. Нет. Простите меня. Вторая девушка. За что? Но ведь, чтоб поскорей выйти замуж, нужно взять у невесты не одну, а две булавки, правда? Н е в е с т а. Две. Первая девушка. Значит, одна из нас выйдет замуж раньше. Н е в е с т а. Вам очень хочется замуж? Вторая девушка (стыдливо). Да. Н е в е с т а. Почему? Первая девушка. Ну, так... (Обнимает подругу.)
Обе убегают. К Невесте подходит сзади Ж е н и х и осторожно обнимает ее.
Н е в е с т а (сильно вздрагивает). Оставь! Ж е н и х. Я тебя напугал? Н е в е с т а. Ах! Это ты? Ж е н и х. Кто же еще может быть?
Пауза.
Твой отец или я. Н е в е с т а. Верно. Ж е н и х. Ну, а твой отец обнял бы тебя нежней. Н е в е с т а (мрачно). Конечно! Ж е н и х. Ведь он старый. (Крепко и грубовато обнимает ее.) Н е в е с т а (сухо). Пусти меня! Ж е н и х. Почему? (Отпускает ее.) Н е в е с т а. Да ведь... гости. Нас могут увидеть.
В глубине проходит С л у ж а н к а, она не смотрит на молодых.
Ж е н и х. Что ж из этого? Мы уже обвенчаны. Н е в е с т а. Да, но пусти меня... Потом. Ж е н и х. Что с тобой? Ты как будто чем-то встревожена! Н е в е с т а. Я? Нет. Не уходи.
Входит Ж е н а Л е о н а р д о.
Ж е н а. Я не буду вам мешать, но... Ж е н и х. Что такое? Ж е н а. Не проходил ли здесь мой муж? Ж е н и х. Нет. Ж е н а. Я его нигде не могу найти, и коня нет в стойле. Ж е н и х (весело). Куда-нибудь ускакал.
Жена Леонардо, встревоженная, уходит. Из дома выходит С л у ж а н к а.
С л у ж а н к а. Столько поздравлений, а вы недовольны! Ж е н и х. Поскорей бы все это кончилось: Невеста немного устала. С л у ж а н к а. Что ты, девочка? Н е в е с т а. В висках стучит! С л у ж а н к а. Кто вырос здесь, в горах, тот должен быть здоров. (Жениху.) Теперь только ты можешь ее вылечить: ведь она - твоя. (Убегает.) Ж е н и х (обнимает Невесту). Пойдем посмотрим на танцы. (Целует ее.) Н е в е с т а (с тоской). Нет. Я лучше прилягу. Ж е н и х. И я с тобой. Н е в е с т а. Ни за что! При всех? Что скажут люди? Дай мне немного отдохнуть. Ж е н и х. Как хочешь! Только ночью не будь такой! Н е в е с т а (в дверях). Ночью мне будет лучше. Ж е н и х. Этого я и хочу! Входит М а т ь.
М а т ь. Сынок! Ж е н и х. Где вы были? М а т ь. В самой этой толчее. Ты доволен? Ж е н и х. Да. М а т ь. А где твоя жена? Ж е н и х. Пошла отдохнуть. Тяжелый день для невесты! М а т ь. Тяжелый? Лучший день ее жизни. Я в день моей свадьбы как будто наследство получила.
Входит С л у ж а н к а и направляется в комнату Невесты.
В этот день целину поднимают, новые деревья сажают. Ж е н и х. Вы уходите? М а т ь. Да. Мне надо быть дома. Ж е н и х. Одной? М а т ь. Нет, не одной. Я полна забот, полна дум о людях, о борьбе. Ж е н и х. Но борьба уже кончилась.
Вбегает С л у ж а н к а и исчезает в глубине сцены.
М а т ь. Пока человек жив, он борется. Ж е н и х. Я вас во всем слушаюсь! М а т ь. С женой старайся быть ласковым, а заметишь в ней заносчивость или упрямство - приласкай ее так, чтобы ей стало чуточку больно: сдави ее в своих объятиях или даже укуси, а потом нежно поцелуй. Так она и не обидится и почувствует, что ты мужчина, хозяин и что она должна тебя слушаться. Это я от твоего отца узнала. Раз его нет, учить тебя этому должна я. Ж е н и х. Исполню все, как вы приказываете. О т е ц (входя). А где моя дочь? Ж е н и х. Дома. О т е ц входит в дом.
П е р в а я д е в у ш к а. Пусть придут молодые, будем водить хоровод! П е р в ы й ю н о ш а (Жениху). Поведешь ты. О т е ц (выходит из дома). Там ее нет! Ж е н и х. Нет? О т е ц. Она, наверно, наверху. Ж е н и х. Пойду посмотрю! (Входит в дом.)
Шум голосов, звон гитар.
П е р в а я д е в у ш к а. Уже начали! (Убегает.) Ж е н и х (выходит из дома). Нет ее. М а т ь (с беспокойством). Нет? О т е ц. Куда же она могла деться? С л у ж а н к а (входит). А где же девочка? М а т ь (мрачно). Мы не знаем.
Жених уходит. Входят три гостя.
О т е ц (взволнованно). Может, она танцует? С л у ж а н к а. Там ее нет. О т е ц (вспылив.) Там много народу. Посмотри! С л у ж а н к а. Я уже смотрела! О т е ц (очень взволнованно). Да где же она? Ж е н и х (входит). Ее нигде нет. Нигде. М а т ь (Отцу). Что же это? Где твоя дочь?
Входит Ж е н а Л е о н а р д о.
Ж е н а. Они бежали! Они бежали! Она и Леонардо! На коне. Обнялись и полетели вихрем! О т е ц. Неправда! Моя дочь? Нет! М а т ь. Твоя дочь, да! Плод дурного чрева... и он, он тоже. Но она уже жена моего сына! Ж е н и х (входя). В погоню! У кого есть конь? М а т ь. У кого есть конь, скорее, у кого есть конь?.. Я вам отдам: глаза, язык... Голос. Вот конь. М а т ь (Жениху). Догоняй! Следом!
Жених с двумя юношами уходит.
Нет. Останься. Эти люди убивают быстро и без промаха... или нет: беги, а я за тобой! О т е ц. Это не она. Уж не бросилась ли она в колодец! М а т ь. В воду бросаются честные, чистые, эта - нет! Но она уже жена моего сына... Два стана. Здесь теперь два стана. Входят гости.
Моя семья и твоя. Уходите все отсюда. Отряхните прах с ног. Бежим на помощь к моему сыну. Гости делятся на две группы.
Здесь вот кто: наша родня, с побережья, и те, что пришли с гор. Бежим отсюда! По всем дорогам. Снова настал час крови. Два стана. Ты со своим, я с моим. В погоню! В погоню! Занавес
Дата добавления: 2015-07-02; Просмотров: 291; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |