Книга первая 1 страница. Цитата из «нового стандартного словаря» Фанка и Вогнэлла, Дополнение # 5:

Глава первая Столбец A

ШКАЛА ТОНОВ *1

Цитата из «нового стандартного словаря» Фанка и Вогнэлла, Дополнение # 5:

Дианетика сущ.-система анализа, управления и развития человеческого мышления, построенная на совокупности аксиом*2, включающая в себя технологию лечения широкого спектра психических расстройств и органических болезней: термин введен Л.Роном Хаббардом, американским инженером, им же разработаны основные доктрины. (греч. dianeticos-dia-через, + noos-мысль). См. также Дианетический (прил.).

Достаточно принять в качестве аксиомы мысль о том, что в основе существования лежит стремление к выживанию, и проблемы поведения человека быстро находят свои решения. Становятся понятными межличностные отношения, цели создания и механизмы функционирования организаций и групп людей.

Для многих наука-священная корова. Но на самом деле наука-всего лишь организация ранее разрозненных фактов в единое целое, использование которого может принести ту или иную пользу. Построенная на некотором аксиоматическом базисе (полный список аксиом приведен в приложении), Дианетика представляет собой полезную совокупность знаний, с помощью которых могут быть разрешены загадки, связанные с человеком и его поведением.

===========================================================

1. Шкала тонов: шкала, показывающая эмоциональный тон

человека. Вот некоторые из имеющихся на ней

значений, перечисленные в порядке от высшего к

низшему: просветленность (высший уровень),

энтузиазм (двигаемся вниз), консерватизм, скука,

антагонизм, гнев, скрытая враждебность, страх, горе, апатия, смерть.

2. Аксиомы: изложение фундаментальных законов природы

(аналогичных тем, которые изучаются физикой).

===========================================================

Поиски энергии жизни, начатые в 1930 г., увенчались частичным успехом, когда был обнаружен наименьший общий знаменатель любого существования: ВЫЖИВАЙ!

В прошлом ученые часто совершали огромную ошибку, материалистически пытаясь объяснить феномен жизни, оперируя в терминах грязи, химических соединений и электричества. Их теория состояла в том, что материя и электрическая энергия, существуя в пространстве и времени в один прекрасный момент соединились таким образом, что возникло образование, способное бесконечно поддерживать собственное существование. Затем это образование случайным образом росло и развивалось, и однажды появился человек. Подобная детская логика разбивается вдребезги от одного перечисления содержащихся в ней несуразностей. Она не выдерживает критики концепции эволюции-в той форме, в которой она постулируется*3 материалистами, ее ценность как научного понятия оказывается очень сильно ограниченной, и дыр в ней оказывается больше, чем в окарине*4. Главный критерий оценки любой «научной» мешанины-степень ее полезности для человека Это оченьинтересная точка зрения, но оставим ее на совестиЛ.Н.Хаббарда. Примечание корректора.. Теория происхождения человека из грязи, а это всего лишь грубая теория, не дает возможности решить загадку поведения человека. Эти школы мыслителей дали в руки человека оружие немыслимой разрушительной силы-такое, как атомная бомба,-однако не смогли дать ему достаточно здравого смысла для того, чтобы привести в порядок свои дела или использовать атомную энергию для целей более достойных, чем уничтожение городов. Поэтому на всех научных теориях, которые не ведут к миру на земле и не могут обеспечить преобладания на планете людей доброй воли, следует поставить крест и тихо похоронить их. Безусловно, очень многие хотели бы, чтобы люди и впредь верили в то, что в основе человеческой природы заложена грязь, но им мы отдаем приборы для электрошока и операцию прифронтальной лоботомии*5-высшие достижения в области хирургии, к которым привела теория происхождения человека из грязи.

Исследования феномена существования и самые сокровенные надежды человека оставляют открытой возможность того, что энергия жизни отличается от тока, текущего в линиях электропередач, и от энергии атомного распада. Нет необходимости досконально знать физику для того, чтобы понимать, что жизнь-это нечто большее, чем механическая конструкция, сооруженная из атомов и химических соединений. Жизнь следует лишь некоторым из законов электричества-магнетизма-гравитации, да и те соблюдаются лишь весьма приблизительно. Жизнь существует по собственным законам.

Дальнейшее исследование жизни показывает, что она частично состоит из материи, и что она существует в пространстве и времени. Это неоспоримо, поскольку мертвый организм распадается в прах. Однако очевидно, что в момент окончательной смерти организма нечто перестает быть его составной частью. Это нечто называли по-разному: человеческой душой, духом, жизненной силой, Бергсон*6 называл это «elan vital».

===========================================================

3. Постулировать: предлагать в качестве реальности.

4. Окарина: примитивный музыкальный инструмент, по форме

напоминающий большую картофелину, с отверстиями,

закрываемыми пальцами, и снабженную

свистком-мундштуком.

5. Прифронтальная лоботомия (психиатр.): операция, в ходе

которой перерезаются нервные пучки, соединяющие

лобные доли мозга (части мозга, расположенные

непосредственно за лбом) с его внутренними

отделами.

6. Бергсон: Анри Бергсон (1859-1941), французский философ,

лауреат Нобелевской премии в области литературы (1927).

===========================================================

Ученые, имеющие дело с машинами и химическими реакциями, на протяжении многих десятилетий рассматривали живой организм как углеродно-кислородный двигатель, тепловую машину, работающую по тем же принципам, что паровоз. При этом они опускали из рассмотрения свободные переменные, неизбежно появляющиеся в любом решении задачи живого и жизни при таком допущении из-за того, что, по их мнению, живой организм просто сложнее, чем любая из машин, построенных человеком. Но на самом деле живой организм просто совершенно другая машина. Школа, исповедующая концепцию «слишком сложного» устройства живого организма, притворяясь наукой, возвела в абсолют этот убойный аргумент, подрывающий любую попытку что-либо объяснить или обосновать. Из этого подхода с неизбежностью возник тезис о том, что человеческое сознание, будучи составной частью машины, слишком сложной для биологии и биохимии, вне всякого сомнения, слишком сложно для понимания. Эту политику уклонения от решения проблем функционирования разума под пораженческим предлогом, что их невозможно решить в силу их сложности, легко связать с возникновением «методик лечения», которые оказались также «слишком сложными». Для овладения такими методиками требуется от четырех до двенадцати лет, и все доступные к настоящему времени материалы показывают, что они неработоспособны, что если ограничиться ими, то решения проблем преступности, безумия и войн остаются далеко за границами возможного. Школа чрезмерного усложнения жизни и разума похожа на команду экзорсистов, метавшуюся несколько сот лет тому назад по охваченному чумой Лондону, и кричащую повсюду о том, что они знают, как справиться с чумой, в то время, как сотни англичан погибли от Черной Смерти*7. В наше время, когда в Соединенных Штатах насчитывается девятнадцать миллионов душевнобольных, когда во главе целых народов стоят психопаты, вынашивающие планы захватнической войны, и представители этой школы озабочены накоплений хороших отзывов в прессе, статей, в которых говорится о том, как славно они справляются со своими задачами, тогда все объективные факты говорят прямо о противоположном.

Давайте поищем более простого решения, такого решения, которое не требует для освоения двенадцати лет обучения и практики, которое дает нам возможность построить на своей основе эффективную терапевтическую методику и, еще важнее, даст нам понимание жизни, человека и механизмов сознания, которое позволит нам решить проблемы девятнадцати миллионов душевнобольных, миллионов преступников и мании преследования в международном масштабе.

Краеугольный камень такого решения - это признание жизненной силы, elan vital (годится любое другое название) энергией, не имеющей ничего общего с электронами*8, молекулами и грязью. Выделенные и сформулированные законы этой «энергии» оказываются аналогичными, «параллельными», не отличающимися от законов физической вселенной.

===========================================================

7. Черная Смерть: форма бубонной чумы, распространившаяся в

Европе в 14 веке, уничтожившая до четверти ее

населения. Получила свое название из-за того, что

кожа умирающего от этой болезни приобретала темно-синий оттенок.

8. Электрон: отрицательно заряженная элементарная частица, составная часть атома любого вещества.

===========================================================

Давайте поставим в соответствие этой жизненной энергии символическое обозначение для того, чтобы на нее было удобней ссылаться. Мы обозначим ее греческой буквой тэта*9, и будем понимать как энергию, существующую отдельно и независимо от физической вселенной в том виде, в котором последнюю рассматривать.

Под физической вселенной понимается вселенная материи, энергии, пространства и времени. Это-вселенная планет с горами, реками и океанами, звезд и галактик, пылающих солнц и времени. Мы не будем рассматривать тэта как составную часть этой вселенной, хотя очевидно, что она как бы «захватывает» ее часть посредством живых организмов. Из первых букв слов, обозначающих в английском языке материю, энергию, пространство и время, составим новое слово MEST*10.

Дианетика имеет дело с тэта и MEST. Тэта-это мысль, жизненная сила, elan vital, дух, душа - на протяжении тысячелетий у этого понятия накопилось много названий.

Как только мы разделяем эти два понятия, у массы проблем, казавшихся очень сложными, находятся простые решения. Мы можем считать, что тэта происходит из тэта-вселенной, отличной от MEST-вселенной. У тэта имеется собственная материя-идеи; у нее есть своя энергия и характеристики этой энергии; у нее есть свое пространство, отличное от MEST-пространства, и у нее есть свое время.

Целесообразность введения тэта как отдельного понятия подтверждается многочисленными фактами. Все проведенные до настоящего времени исследования показывают, что скорость мысли в MEST-вселенной бесконечна. Потоки энергии в нервных системах организмов распространяются со скоростью, меньшей скорости света. Понятие MEST-вселенной «время» и «прошлое» для тэта лишены смысла.

Рассматривая тэта, что она-единственная из всех известных форм энергии-мотивирует и активизирует MEST-материю и MEST-вселенную в пространстве и времени. Более того, она вычисляет, рассуждает, обучается и сохраняет изученное. Если кому-нибудь придет в голову построить вычислительную машину, способную реализовать хотя бы часть функций человеческого сознания, ему придется изыскать источник электроэнергии, достаточно мощный для того, чтобы осветить весь Нью-Йорк, построить систему охлаждения, для которой потребуется не меньше воды чем в Ниагарском водопаде*11, и приобрести такое количество электронных ламп*12, что если бы их продавали по центу штука, то суммарная стоимость всей партии превысила бы миллион долларов. Учитывая средний срок службы электронных ламп, можно рассчитывать, что у такой ЭВМ средняя наработка на отказ составила бы доли секунды, после чего пришлось бы заменять лампы. Человеческий разум может гораздо больше, чем эта неуклюжая машина, причем он делают свою работу значительно быстрее, не требует ремонта в течение всей жизни и, в довершение всего, он портативен*13.

===========================================================

9. Тэта: слово, используемое автором для обозначения

жизненной энергии. Далее в тексте оно используется

как не изменяемое по падежам слово женского рода

(примечание переводчика).

10. MEST: аббревиатура, составленная из первых букв

английский слов Matter, Energy, Space, Time. Далее

в тексте она используется как не изменяющееся по

падежам слово женского рода (примечание переводчика).

11. Ниагарский водопад: большой водопад на реке Ниагара,

разделяющей американский штат Нью-Йорк и канадскую провинцию Онтарио.

12. Электронная вакуумная лампа: герметичная стеклянная

колба с впаянными в нее электродами, из которой

откачан воздух. Используется для управления

электрическими токами в радиоприемниках,

телевизорах, радарах, электронных микроскопах и

других радиоэлектронных устройствах.

13. (Примечание переводчика.) За сорок лет, прошедших с

момента написания этих строк, элементная база ЭВМ

полностью обновилась. Вместо вакуумных ламп

используются интегральные микросхемы,

быстродействие ЭВМ возросло в миллионы раз, но это

не привело к существенному изменению соотношения

возможностей ЭВМ и человеческого разума.

===========================================================

Всем изучающим Дианетику достаточно знать и понимать, что тэта плюс MEST равно жизни; что между тэта и MEST существует природная взаимная склонность*14, и, сочетаясь, они как бы связывают две вселенные; что при слишком жестком взаимодействии тэта и возникает беспорядок; возмущение, которое мы привыкли называть болью, и что степени возмущения тэта и MEST под воздействием извне составляют шкалу тонов.

Тэта, искаженная в результате слишком сильного соударения с MEST, превращается в энтэта. MEST, искаженная в результате слишком сильного соударения с тэта, превращается в энMEST. Энтэта означает «возмущенная тэта», энMEST означает «возмущенная MEST"*($).

===========================================================

14. Взаимная склонность (affinity): притяжение, существующее

между двумя людьми, между человеком и другим живым

организмом, между человеком и MEST, тэта или

Верховным Существом. Грубым аналогом этого феномена

в физической вселенной являются магнитные и

гравитационные взаимодействия. Взаимная склонность

или ее недостаток между организмом и средой или

между тэта и MEST организма или внутри тэта

организма (с учетом энтэта) проявляются в том. что

до сих пор называлось эмоциями. Шкала взаимной

склонности включает в себя большинство известных

эмоций: апатию, горе, гнев, враждебность, скуку,

облегчение, удовлетворение, энтузиазм, веселье, вдохновение.

Проводя аналогии с физической в

вселенной, Хаббард связывает совершенно

различные физические явления «в одну

кучу», вероятно, не очень ориентируясь в

их причинах, происхождении и скрытом

смысле. Пожалуй, очень отдаленно, можно

пытаться проводить аналогию между

affinity (скорее, некоторыми из сторон

affinity) и магнитными взаимодействиями,

но гравитация-явление совершенно иного

порядка. Да и проведение таких аналогий

требует поднятия и изучения очень

большого количества постороннего

материала, здесь не рассматриваемого и

имеющего объем не в одну книгу. Во многом

такие вопросы рассматривались в различных

эзотерических школах, как древних, так и

современных. (Примечание корректора).

$. (Примечание переводчика.) Приставка «эн» происходит от

английского слова enturbulence-возмущение.

===========================================================

Будем считать, что исходное состояние тэта-чистый разум или, как минимум, потенциальный чистый разум. Будем считать, что исходное состояние MEST-хаос физической вселенной, при котором ее химические компоненты и энергия активны в пространстве и времени.

Цикл существования тэта начинается с ее неорганизованного и болезненного соударения с MEST. Затем тэта отступает, неся с собой некоторую сумму знаний о законах MEST, для того, чтобы снова испытать соударение с MEST.

Можно считать, что MEST находится под постоянным натиском тэта. Покорение физической вселенной следует рассматривать, как один из видов деятельности тэта, и этот вид деятельности-единственный, в котором участвует MEST. MEST постоянно находится под атакой со стороны тэта.

[Как это ни удивительно, но Хаббард так и не замечает прекрасной всенаполняющей гармонии во взаимоотношении между жизнью и физической вселенной, если так можно выразиться, поскольку на самом деле физическая вселенная тоже является частью жизни. К сожалению, большинство работ Хаббарда пестреют такими выражениями, как «покорение», «натиск», «борьба», «атака», «захват», «победа» и т.п. Мы оставим эти выражения на совести самого Хаббарда и Саентологической Церкви, поскольку они не умаляют достоинства многих открытий, сделанных Хаббардом и значения его работы по систематизации и доступному для обычного читателю изложению этих открытий и других материалов, которые до этого преподносились в таком виде, что для среднего человека были почти абсолютно непонятны.

В то же время читателю не стоит забывать о сказанном в этом примечании, поскольку стремление властвовать, побеждать, быть первым и самым-самым, опережая и растаптывая всех, очень присуще Саентологии в целом и публикуемым работам Хаббарда в частности. Наверное, читатель со временем сам придет к точке зрения, если еще этого не сделал, что наиболее удачное место для человека, да и для любого существа, в мире и во Вселенной-это то, которое отведено ему самой природой, самим этим миром, место, которое вовсе не надо захватывать и завоевывать, а которое дает ему возможность как раз полностью проявить и выразить себя, место, на котором человек сможет в гармонии со всем остальным жить и действовать, не в ступая в конфликт ни с кем и ни с чем, не только никого не побеждая и не опережая, но и помогая другим избежать этого. Самое лучшее место для человека в этом прекрасном и удивительно красивом мире-это вовсе не место наверху. Самое подходящее для него место-это место человека. Любые попытки прорваться куда-то еще или силой захватить чужое или, по его мнению, свободное место приводят к почти полному разрушению этой прекрасной гармонии и к потере для человека всей этой ее удивительной красоты. Мир вообще строится отнюдь не на насилии и захвате, как это представляет Хаббарду, а на любви и красоте, как об этом упорно твердится в сотнях и тысячах религиозных, философский, эзотерических и многих других учений. Насилие-это явление, которое в целом в мире встречает довольно редко и которое является нарушением мировой Гармонии, нарушением временными незначительным. К сожалению, Хаббард в этих вопросах в корне искажает всю картину мира, надо надеяться (а иначе этого и не бывает), в силу заблуждений и ошибочности своих взглядов. В результате этого, как это ни прискорбно, вся Саентологическая Церковь превращается из организации, призванной нести в мир Свет и Любовь, в источник зла.

Хочется еще раз напомнить читателю, что ко всем работам по Саентологии и Дианетике рекомендуется подходить критически, поскольку в самих работах его будут упорно призывать этого ни в коем случае не делать. Примечание корректора.]

Существование тэта проявляется в покорении MEST и сохранении завоеванного за собой. Возможно, что существует много других способов существования тэта, но они не имеют отношения к конкретной физической вселенной, в которой существуем мы.

В рамках нашей вселенной выживание тэта зависит от успешности процесса изменения ею MEST и внесения ею в MEST определенной организованности.

Жизнь представляет собой проявление MEST, подвергшейся покорению со стороны тэта. Тэта покорила и в высшей степени сложным образом организовала принадлежащие к MEST химические вещества и виды энергии в формы жизни. Эти формы жизни чрезвычайно разнообразны. Спектр жизни разворачивается с низших форм, таких, как мхи и лишайники, через растительное царство и царство животных, до человека. Каждая из этих форм развилась как результат начального столкновения тэта и MEST, и каждая из форм высшего уровня поддерживается в своем существовании формами низших уровней. [Это последнее утверждение также в корне ошибочно, так как различные царства (минеральное, растительное, животное, человеческое и т.д.) являются различными линиями эволюции, просто пересекающимися на нашей планете в настоящее время и, как это ни удивительно, по большому счету, почти не взаимодействующими между собой. Процесс поедания представителями различных царств друг друга отнюдь не является поддержанием и вообще не характерен в целом. Даже если бы одно из царств было не таким, какое оно есть, остальные царства от этого отнюдь не пострадали бы и просто взаимосвязи между царствами были бы несколько иными. В принципе, в случае необходимости, каждое из царств могло бы существовать самостоятельно. Скорее, процесс поддержания направлен в обратную сторону-более высшие формы должны поддерживать более низшие, проводя через себя преобразованные в соответствии со своим развитием Свет и Любовь. Хаббард часто очень прагматичен и материален (если понимать материальность в более широком смысле, чем было принято у Маркса). Вся система иерархии Вселенной фантастически сложнее, чем кажется на первый взгляд и чем описано у Хаббарда. Еще раз отметим, что здесь имеется ряд ошибочных утверждений. Кстати, Хаббард пытается делать заключения о Вселенной в целом на примере изучения небольшого количества представителей одного из царств из числа семи царств, существующих на одной небольшой планете (тоже, честно говоря, довольно захудалой и очень нехарактерной, поскольку проявления темных сил у нас, похоже, очень велики по сравнению с большинством других планет). Примечание корректора.]

Без мхов и лишайников, создающих почву, невозможно существование растений. Без растительности, преобразующей солнечный свет и химические вещества в пищевую клетчатку, не смогли бы жить животные. Без находящихся ниже него форм жизни человек не может существовать как организм-носитель интеллекта. В низших формах жизни интеллект в большей или меньшей степени утрачивается [Он не утрачивается, он просто не наличествует в царствах ниже нашего, так же как у нас нет определенных свойств, которые есть в более высоких царствах. Кстати, это все тоже не скачкообразно, в животном царстве есть зачатки интеллекта, так же как в растительном-зачатки эмоциональности, и т.д. Вообще, в этой главе у Хаббарда искажения настолько велики, что невольно приходят на ум мысли о путях Зла, являющихся искаженными путями Истины (как, например, в Черной Мессе используются христианские молитвы с кое-где замененными словами, от которых смысл, значение и результат становятся прямо противоположными. Здесь что-то аналогичное). Примечание корректора.]. Эволюция от низших форм жизни к высшим существует в настоящем времени и только в настоящем времени. Эволюция, прослеженная вглубь веков, представляет собой всего лишь исследование MEST, оставшейся после того, как сквозь нее прошла тэта.

Из обоих царств-растений и животных человек неотносится ни к тому, ни к другому – прим. корр.-только человек обладает потенциальными возможностями к преобразованию более или менее значительных объемов MEST в нечто, пригодное для использования тэта [для сравнения-экскаватору около ста лет, человечеству-несколько миллионов, как минимум. Гора, которую можно взорвать, весит миллионы тонн, для измерения масс космических масштабов используют такие единицы, как массы Солнца, но их далеко не достаточно даже для близлежащих областей, а взорванная гора, пожалуй, еще менее пригодна для использования тэтой, чем целая, хотя трудно придумать зачем бы ей ее использовать даже целую.].

Пользуясь динамитом и шагающим экскаватором, человек может передвигать горы и, может быть, когда-нибудь сможет завоевать всю галактику [Будем надеяться. что этого не произойдет. Кстати, как это ни прискорбно для Саентологии, считаю своим долгом предупредить, что этого действительно не произойдет. Хотя это и не соответствует сюжетам многих литературных произведений из приключенческого жанра, относящимся к области, называемой научной фантастикой. Объявление себя всесильным-это, пожалуй, основа Зла, во всяком случае, в наших краях.]. Таким образом, тэта развивается в направлении роста возможностей разума и расширения возможностей покорения и изменения физической вселенной-MEST [Изучая механизмы работы разума, Хаббард очень втянулся в исследуемый материал и незаметно пришел к выводу, характерному для многих специалистов: что то, над чем они работают-это самое важное и ценное в мире, что именно оно и является целью, смыслом и задачей эволюции и вообще существования Мира, а как альтернатива-что вообще ничего кроме этого не существует. Могу сообщить, что это неверно.].

Если принять как данность цикл возрождения, роста и увядания и постулат о том, что тэта покоряет MEST, вначале жестко соударяясь с ней, а затем отступая с багажом полученных знаний, то придется сделать вывод о том, что тэта обучается, позволяя своим отдельным частям принимать на себя возмущения, а затем «распрямляясь» в ходе бесконечного циклического процесса. Человеку этот процесс известен очень давно-говорят, что учатся на ошибках, а материально ошибки проявляются в виде синяков и шишек различного рода. Иначе говоря, тэта болезненно смешивается с MEST и отступает с тем, чтобы вернуться в ходе лучше организованного наступления Лучше читайте об этом почти любую эзотерическуюлитературу-хоть Библию, или какие-нибудь Пураны, или Веды,или Блаватскую. Там, может, и непонятно написано, но затопочти правильно. Если хотите-читайте об этом у Хаббарда, ноу него написано с точностью до наоборот. Вернее, без всякойточности..

Если этот процесс цикличен - а это допущение позволяет найти решения многих до сих пор неразрешимых задач-то очевидно, что тэта должна располагать механизмом отступления, возврата, и она располагает таким механизмом. Этим механизмом является смерть*16. Между тэта и MEST существует взаимное притяжение, но при болезненном смешивании они превращаются в энтэта и энMEST. Энтэта отвергает MEST. ЭнMEST отвергает тэта. Тэта сочетается с тэта или MEST. MEST сочетается с тэта или MEST.

Получается что-то вроде химической реакции. Два реактива, осторожно налитые в одну колбу, спокойно сосуществуют в ней до тех пор, пока их не перемешают. После перемешивания они отделяются друг от друга со взрывом. Можно также установить аналогию с потоками волновой энергии-при изменении длины волны они могут начать отвергать друг друга. Это и есть смерть. Степень возмущенности тэта и MEST достигает критической величины, и организм умирает, оставшаяся в нем тэта отвергает MEST-тело, а MEST-тело, в свою очередь, отвергает тэта.

В этом постулате нет ничего сложного, несмотря на то, что он позволяет разрешить множество проблем. Можно сказать, что, когда жизнь становится слишком болезненной, тело ослабевает, увядает и душа покидает его.

На протяжении многих веков человек проявлял стремление верить в свободную тэта. Попытки науки подорвать эту веру и, опираясь на логарифмические выкладки*18, отменить существование души, сделали науку крайне непопулярной.

Тем не менее, для объяснения феномена смерти-разъединения тэта и MEST-нам не понадобится понятие души, хотя число фактов, свидетельствующих о ее существовании и научно зафиксированных на куда более практическом уровне, чем, скажем, феномены парапсихологии*19, продолжает неуклонно расти*($$). Не так давно в одном из ведущих университетов была проведена серия тщательно подготовленных экспериментов, показавших, что вокруг любого живого организма имеется энергетическое поле с точечным источником. Если бы эта энергия излучалась клетками, как это считалось до сих пор, физическая картина явлений была бы совершенно другой. Следовательно, существование свободной тэта можно принять в качестве постулата. Обычная теория генетической линии*21 поколений, порождающих подобные себе организмы, в терминах биологии объясняет, как тэта, пронизывая поколения, переходит от одного из них к другому.

===========================================================

16. Смерть: отступление тэта из организма, в котором после

этого остается только MEST, с целью освоения новой

MEST и формирования нового организма, лучше

приспособленного к выживанию.

17. MEST-тело: физическое тело. Организм во всех аспектах,

связанных с MEST. MEST-тело движется или

неподвижно, живо или мертво в зависимости от

отсутствия или присутствия тэта-тела.

18. Логарифмы: математический аппарат, применяемый для

сокращения объемов вычислений Здесь Л.Р.Хаббард делает ряд новых открытий в математике. Довольно странное заявление для человека, достаточно долго работавшего области физики и прикладной математики. Переносимость логарифмических выкладок тоже остается под сомнением.. Здесь термин

использован в переносном смысле.

19. Парапсихология: изучение феноменов умственного

восприятия (таких, как телепатия и ясновидение),

которые представляются выходящими за рамки обычных

возможностей человеческого разума.

20. Очень высокопоставленный представитель Римской

Католической церкви однажды сказал мне: «Молодой

человек, будьте осторожны. В противном случае Вы

соприкоснетесь с человеческой душой, и Вам придется

измерять ее в эргах и динах». (Примечание автора).

21. Генетическая линия: история протоплазмы (собственно

живой материи клетки). Представляет собой сумму

инцидентов, происшедших в ходе эволюционного

Дата добавления: 2015-07-02