Милан, «Мондадори», октябрь 2006 г

посвящается большой семье моих почитателей,

которые были со мной все эти годы

и благодаря которым я стал не только Альбано Карризи,

но еще и Аль Бано

Содержание

1. Школа любви и достоинства…………………………………………………………………………………………………..2

2. Как я стал поющим сказителем………………………………………………………………………………………………6

3. Милан, столица музыки………………………………………………………………………………………………………….9

4. В университете под названием «жизнь»……………………………………………………………………………….15

5. Клан Челентано……………………………………………………………………………………………………………………19

6. Когда вернется солнце…………………………………………………………………………………………………………22

7. Как в сказке…………………………………………………………………………………………………………………………26

8. Санремовская мечта…………………………………………………………………………………………………………....29

9. При дворе иранского шаха……………………………………………………………………………………………………33

10. Ромина……………………………………………………………………………………………………………………………...35

11. Сколько стоит свобода………………………………………………………………………………………………………..35

12. Моя любовь, моя земля………………………………………………………………………..…………………………….40

13. Конец изгнания………………………………………………………………………………………………………………….44

14. Пара, которая выигрывает………………………………………………………………………………………………….46

15. Рождественская звезда………………………………………………………………………………………………………47

16. Страх на Мальдивах……………………………………………………………………………………………………………50

17. Семья, краеугольный камень………………………………………………………………………………………………51

18. Верую………………………………………………………………………………………………………………………………..55

19. Самая большая утрата………………………………………………………………………………………………………..60

20. Слезы под маской……………………………………………………………………………………………………………...65

21. Лоредана…………………………………………………………………………………………………………………………..67

22. В зыбучих песках………………………………………………………………………………………………………………67

23. Круг замыкается………………………………………………………………………………………………………………..67

Предисловие

Я начинаю писать эти страницы холодной апрельской ночью. Я недавно вернулся из своего очередного гастрольного путешествия и нашел свой дом пустым и молчаливым. Огромное пространство, наполненное спокойствием, - и это все для меня.

Поднялась трамонтана – северный ветер с гор, который вызывает желание разжечь камин и наполняет дом свежим морским воздухом.

Я устал, но не хочу спать. Разжигаю огонь, откупориваю бутылку моего вина и открываю окно, чтобы впустить в дом звезды.

Я сижу напротив камина и смотрю на языки пламени. Они вспыхивают и гаснут, взмывают вверх и ниспадают вниз. Они все время разные – как человеческие жизни.

Как моя жизнь.

Я не писатель и не претендую на то, чтобы им стать. Будучи певцом, свои чувства я выражаю в песнях, как это делают птицы.

Однако когда мне предложили написать свою автобиографию, я согласился, поскольку, как я думаю, мне есть что рассказать.

Обо мне писали многое, но не всегда правду. Никто лучше меня ее не знает.

Во время моего путешествия по этой планете под названием Земля я, как и все, где-то был прав, а где-то и совершал ошибки. Но перед собой я всегда видел тот свет, который освещал мне путь. Это - Бог, это – семья, это – то, что называют суммарным жизненным опытом и что составляет основу существования.

Я много путешествовал и видел далекие земли, я знал людей безумно богатых и безнадежно бедных. Для всех я пел, чтобы подарить им «четыре времени года» человеческих чувств. С тем, чтобы передать с помощью музыки позывные мира и надежды, любви и гармонии, веры и радости.

Великий румынский скульптор Константин Бранкузи сказал: «Никогда не забывай, что ты артист, никогда не падай духом и никогда ничего не бойся». Мне нравится эта фраза, поскольку она отражает то, как я поступал все это время.

Вот почему я решил написать эту книгу. Я хочу рассказать о себе, о своих корнях, об искусстве, благодаря которому я живу, о честности, с которой я всегда относился к музыке.

Поскольку мои песни не всегда могут со всей полнотой рассказать о том, кто я такой, эта книга станет моим письменным свидетельством о том, что я сделал в этой жизни и как я это сделал.

Дата добавления: 2015-06-27