Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Mon amie 1 страница




Sport

Oh sport! Tu es beauté, la grâce et la santé.

Grâce à toi, oh sport, on trouve beaucoup d’amis

Dans tous les continents et dans plusieurs pays.

Quand on admire athlètes, gymnastes ou patineurs,

On sent de la joie et on oublie malheur.

Je suis persuadé qu’avec le sport on peut

Vivre plus longtemps et être plus heureux.


______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Les saisons de l’ année.

L’ année se divise en 4 saisons: l’ hiver, le printemps, l’ été et l’ automne.

1. Les mois d’ hiver sont décembre, janvier et février. L’ hiver commence au mois de décembre. Il fait froid, il neige, il fait du vent et il gèle. La neige blanche tombe et couvre toute la terre, les arbres et les toits des maisons. Tout est blanc autour de nous. La nature est magnifique. En hiver, c’ est la fête du Nouvel An et de Noël. Les écoliers sont en vacances. On s’ habille chaudement, on fait du ski, on luge à la montagne de neige, on patine à la patinoire, on joue aux boules de neige et on fait un bonhomme de neige. On fait de belles promenades dans la forêt.

2. Après l’hiver arrive le printemps. Les mois de printemps sont mars, avril et mai. Le printemps est la meilleure saison de l’ année. Au printemps la nature s’ éveille. Le ciel est bleu. Le soleil brille. Il dégèle. Il fait chaud. La neige fond et des ruisseaux coulent dans les rues. Les oiseaux reviennent des pays chauds et font leurs nids. Les champs, les forêts et les parcs revérdissent. Le soleil nous rend visite de plus en plus souvent. On voit les premières fleurs: perce-neiges, muguets, violettes et narcisses.

3. L’ été est la saison la plus gaie. Il vient au mois de juin. Le soleil brûle, il fait très chaud, on étouffe parfois. Les jours sont plus longs que les nuits. Les mois d’ été sont juin, juillet, août. C’ est le temps de grandes vacances et des voyages. On quitte la ville pour aller à la campagne, au bord de la mer, dans les montagnes. On se bronse, on nage, on se repose.

4. Après l’été, c’ est l’automne qui arrive. Le temps se gâte petit à petit. Les jours deviennent plus courts. Il pleut souvent, fait humide, il fait du vent, il fait frais. Les oiseaux s’ envolent dans les pays chauds. Les mois d’ automne sont septembre, octobre et novembre. C’ est la saison de la récolte. Les fruits et les légumes mûrissent, les feuilles jaunissent et rougissent et tombent par terre. Le septembre, c’ est la rentrée des classes. Il fait beau encore, parfois il fait mauvais. Au mois de novembre il pleut souvent, il fait froid. Ce n’ est pas par hasard que Pouchkine aimait justement l’ automne.

5. Les saisons changent le visage de notre Terre. Chaque saison a son charme et ses plaisirs et apporte de la joie aux hommes.

- Le problème de protection de l’ environnement est tellement actuel aujourd’hui parce que les derniers 50 ans l’ environnement a beaucoup changé. Sa pollution est dangéreuse pour tous.

- L’ objectif essentiel de la protection de l’ environnement est le ciel bleu,

l’eau propre et le sol fértile.

- Tous les gens sont obligés de protéger la nature et ses richesses.


___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Mes études à l’école secondaire

1. J’étudie à l’école secondaire №1 du village de Vylgort et je voudrais vous parler de ma vie scolaire. 2. Mon école n’est pas très grande. 3. C’est un édifice moderne à deux étages. 4. Plus de 500 élèves y font leurs études. 5. Notre école est connue pour le haut niveau de l’enseignement et une discipline sévère. 6. A l’école je travaille cinq jours par semaine. 7. Les cours commencent à 8h. et 20. 8. Chaque cours dure 40 minutes. 9. Après trois leçons on réserve une pause d’ un quart d’heure. 10. A ce temps- là on déjeune à la cantine. 11. D’habitude nous avons six ou sept leçons par jour et nous sommes déjà libres à trois heures de l’après-midi. 12. Après les cours je ne rentre pas directement à la maison, car on suit parfois des cours supplémentaires. 13. Les uns des élèves jouent de la guitarre, d’autres font de la peinture ou chantent dans un choeur. 14. Moi, je danse à la maison de culture.

15. Notre programme scolaire comprend les matières comme les mathématiques, le russe, la littérature, la biologie, la géographie, la physique, la chimie, l’histoire, l’informatique, le français. 16. Le dessin, la musique, la technologie et le sport sont aussi inscrits dans nos horaires.

17. Je préfère le français parmi les autres cours. 18. C’est très intéressant et curieux d’apprendre les mots nouveaux, de lire les textes par rôles, de construire des dialogues. 19. On discute en français les problèmes, on apprend à faire des exposés sur les sujets divers, on apprend des poesies et des chansons françaises.

20. Les professeurs de notre école sont différents. 21. Les uns sont sympas et bons, ils nous comprennent bien. 22. Les autres sont pas commodes, sévères et durs. 23. Mais tous les professeurs sont exigents. 24. Ils nous ventent de bonnes études et de bonne conduite. 25. Parfois ils nous grondent si nous sommes mal diséciplinés et peu attentifs aux leçons.

26. Les élèves de notre école sont aussi différents. 27. Les uns sont studieux, laborieux en études. 28. Ils étudient avec intérêt. 29. Ces élèves reçoivent presque toujours de bonnes notes.

30. Les autres élèves sont médiocres. 31. Ils ne sont pas attentifs aux leçons et reçoivent des notes passables. 32. Il y a encore de mauvais élèves. 33. Ils étudient sans intérêt. 34. Ils manquent les cours. 35. Ils font toujours leurs devoirs et apprennent les leçons.

36. A l’école j’ai beaucoup d’amis qui étudient dans ma classe. 37. Notre classe est comme une deuxième maison pour moi. 38. Mes copains sont très gentils. 39. On organise des soirées avec de petits concerts, spectacles, concours et victorines. 40. On s’amuse très bien. 41. On passe beaucoup de temps ensemble même dehors de l’école.


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Notre école.

1. J’étudie à l’école №1 du village de Vylgort. 2. Mon école se trouve au centre du village juste derrière la maison de culture. 3. L’école est entourée par un jardin. 4. Ce jardin est beau pendant toutes les saisons de l’année. 5. Dans ce jardin il y a de différents arbres. 6. En automne les arbres sont jaunes et rouges. 7. Les feuilles multicolores tombent par terre. 8. En hiver ils sont en givre ou sont couverts de neige. 9. Tout est blanc.

10. C’est une école secondaire. 11. Le bâtiment de l’école a deux étages. 12. Au rez-de-chaussée se trouvent le vestiaire et la cantine scolaire qui sert aussi de la salle de fête, la salle de sport, le bureau du directeur, la bibliothèque, la salle de géographie №11, la salle de russe №12, la salle d’allemand №14, la salle de littérature 15, №16 et la salle de technologie №17 pour les filles. 13. Toutes les salles de classe sont claires, propres et confortables. 14. Sur les murs du hall sont affichés l’emploi et le règlement intérieur. 15. Notre salle de sport est grande et très bien equipée.

16. Un large escalier mène au premier étage. 17. Ici il y a beaucoup de salles de classe qui sont à notre disposition. 18. On voit la salle des professeurs et les grandes classes telles que la salle de physique №21, la salle d’informatique №22, la salle de biologie №23, la salle de russe №24, la salle de dessin №25, les salles des mathématiques №26 et №27. 19. Les classes sont aussi claires et propres, leurs fenêtres donnent sur la cour. 20. Il y a des pupitres, un tableau vert dans chaque classe. 21. Nous pouvons voir des fleurs aux fenêtres et des portraits aux murs. 22. Dans la salle d’informatique il y a beaucoup d’ordinateurs. 23. Les élèves aiment travailler sur l’ordinateur et composer des logiciels. 24. Les laboratoires physique et biologique y sont aussi.

25. Au deuxième étage sont aménagées les classes pour les petites classes, la salle de chimie №32 avec un laboratoire chimique, les salles d’anglais №33 et №30. 26. Les classes sont munis de magnétophones, de la télévision 27. Chaque classe est équipée de 2 rangées de pupitres. 28. La table du professeur est toujours disposée devant les élèves. 29. Il y a aussi un tableau et une bibliothèque avec des tableaux et des cartes.

30. Pendant les grandes récréations les éléves se détendent dans la cour. 31. Les petits jouent à cache-cache et d’autres jeux, courent avec plaisir. 32. Les grands aiment mieux se promener dans la cour. 33. Les éléves de service sont dans leurs classes et font de l’ordre partout. 34. Ils effacent les tableaux, arrosent les fleurs et ouvrent les fenêtres pour aérer la salle, les autres mettent les tables à la cantine avant le déjeuner. 35. Après les classes ils font de l’ordre eux-mêmes: ils balaient les planchers, enlèvent la poussière. 36. Les éléves aiment beaucoup notre école.


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mes vacances d’été.

1. En été je n’étudie pas à l’école parce que j’ai mes grandes vacances qui durent trois mois. 2. Il ne faut pas me lever tôt, il n’y a pas de devoirs, il ne faut pas apprendre les leçons. 3. Voilà pourquoi j’aime les vacances d’ été. 4. D’habitude je passe mes vacances chez moi, à Vylgort, parfois je vais chez mes grands-parents qui habitent à la campagne ou je vais à la mer avec mes parents. 5. Je voidrais parler de mes vacances chez mes grands-parents. 6. Ils habitent au village... 7. Il se trouve dans la région...

8. Le village est beau pendant toutes les saisons de l’année, mais surtout en été. 9. Il est entouré par une grande forêt. 10. On y voit beaucoup d’arbres et de buissons. 11. Les fleurs s’épanouissent partout dans les prés, dans la haute herbe. 12. Les villageois élèvent les vaches, les cochons, les chèvres, les chevaux, les poules. 13. La vie au village n’est pas facile, car il y a beaucoup à faire. 14. Mes grands- parents habitent dans une grande maison en bois. 15. Devant la maison il y a un beau jardin et un potager. 16. Ma grand- mère cultive de différents légumes: les tomates, les concombres, les choux, les betteraves, les pommes de terre, les navets, les radis. 17. Il y a aussi beaucoup de fleurs: les narcisses, les tulipes, les marguerittes, les lys, les roses. 18. Il faut beaucoup travailler dans le jardin et le potager tout l’ été. 19. Nous faisons des plate- bandes, plantons des légumes, arrosons les plantes et arrachons les mauvaises herbes. 20. En automne nous, on ramasse une bonne récolte des légumes et des baies: les framboises, les cassis et les fraises. 21. J’aide ma grand- mère à faire le ménage. 22. Je passe l’aspirateur dans tous les coins, je balaie et lave le plancher, j’enlève la poussière. 23. Je fais tout l’appartement pour qu’il brille de proprété. 24. La maison de mes grands- parents est toujours en bon état.

25. Mon grand- père fait aussi toujours quelque chose. 26. Il répare les meubles, soigne les animaux doméstiques (des poules et une chèvre), il va à la pêche et à la chasse. 27. Car la maison de mes grands- parents est sans confort moderne (il n’y a pas d’eau courante, de chauffage central) j’apporte de l’eau, il y a un puits dans la cour de la maison. 28. Je vais souvent au magasin d’alimentation pour acheter des provisions nécessaires. 29. En été je me repose très bien chez mon grand- père et ma grand- mère. 30. Parfois je vais à la pêche, j’aime pêcher à la ligne. 31. Parfois je fais du vélo. 32. Le matin, quand il ne fait pas très chaud, j’aime aller à la rivière où je nage et je me bronze au soleil, je joue avec mes amis au bord de la rivière. 33. Souvent je vais dans la forêt chercher des baies et des champignons. 34. Pour moi les vacances d’ été ne sont jamais trop longues.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-06-28; Просмотров: 443; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.031 сек.