Mon amie 3 страница

12. Quand ma mère fait les courses, je l’accompagne, car il faut beaucoup porter en rentrant. 13. Nous entrons et ma mère regarde les rayons et choisit ce qu’il nous faut. 14. La diversité des produits est impressionnante. 15. A la boulangerie on peut choisir du pain de seigle et de froment, des brioches, des pâtisseries. 16. Au rayon laitier on trouve du lait, de la crème, du fromage, du beurre, des différents yaourts et des boissons laitiers, de la crème fraîche. 17. Tous les produits sont joliment emballés et sont très attirants. 18. Nous prenons naturellement du pain et un peu de viande et de poisson. 19. Pour préparer les déjeuners ou dîners nous achetons des légumes frais, des produits conservés pour les collations ou les pique-niques.

20. Ma mère est de bonne humeur, car je l’aide à faire les courses. 21. Ça lui fait plaisir et elle est très contente de moi.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mes loisirs. Je regarde la télé.

1. Samedi et dimanche je suis libre. 2. Je les aime bien, car je ne suis pas pressé ces jours-là. 3. Après la routine de la semaine je peux faire tout ce que je veux. 4. Je me lève plus tard que d’habitude. 5. J’appelle mes amis et on discute nos plans pour le dimanche. 6. Parfois nous allons au cinéma ou au théâtre. 7. Nous avons déjà visité tous les musées et galéries de notre ville. 8. Mais il nous reste beaucoup à voir. 9. Quand il fait beau il est très agrèable de partir à la campagne. 10. Nous, on joue, on nage, on se bronze. 11. En hiver nous faisons du ski dans les collines non loin du village. 12. Quand il fait mauvais je reste à la maison et parfois mes amis viennent me voir .13. J’ai les vacances quatre fois par an. 14. Les vacances d’ automne et de printemps sont très courts. 15. Pour les vacances d’hiver j’ai deux semaines. 16. Les vacances d’été sont les plus longs: trois mois. 17. En été j’ai assez de temps libre. 18. Parfois avec les parents je pars en long voyage. 19. Mais la plupart du temps nous passons nos vacances à la campagne. 20. Il y a un lac et une petite rivière là- bas. 21. Souvent je me baigne avec mes amis et on canote. 22. Quand je suis libre et je ne suis pas pris(e) par mes études, je m’occupe de mes hobbys. 23. Ce sont les choses qu’on fait pour le plaisir.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

24. Les hobbys aussi bien que les goûts sont très variés. 25. On peut être passionné par le jardinage, par les échecs, etc. ou collectionner quelque chose. 26. Moi, par exemple, je collectionne des timbres depuis douze ans. 27. On peut encore collectionner des insignes, des cartes postales, des disques, des autocollants. 28. C’est très intéressant! 29. Après les cours à l’école je trouve le temps libre pour lire un livre intéressant. 30. Comme lecture je préfère les romans historiques, fantastiques et d’aventure.

31. J’aime beaucoup écouter de la musique. 32. Comme musique je préfère les chansons populaires. 33. J’écoute rarement de la musique classique de Mozart, de Chopin, de Béthoven, de Tchaïkovski. 34. Quelquefois j’allume la télé pour voir les programmes ou les films que je n’ai pas encore vus. 35. Je regarde les réportages, les informations, les grands films, les feuilletons. 36. Je déteste toutes les publicités. 37. Je passe volontiers mon temps libre en plein air. 38. Je travaille volontiers dans notre potager. 39. Au printemps je bêche la terre et fais des plate-bandes. 40. Je plante les légumes tels que les carottes, les radis, les navets. 41. C’est ma mère qui plante les tomates, les concombres et les betteraves. 42. Je plante aussi les fleurs dans les corbeilles et je les soigne tout l’été. 43. Ce sont les narcisses, les tulipes, les marguerittes, les lys. 44. Quand il fait sec je les arrose presque chaque jour, j’arrache les mauvaises herbes. 45. En automne je ramasse les légumes et je soigne les buissons comme les cassis, les framboises, les groseilles et les fraises. 46. Le travail en plein air, il n’y a rien de mieux.

47. Je suis joyeux (joyeuse) et et je me sens toujours bien. 48. J’ai toujours bonne mine et presque toujours je suis de bonne humeur.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ma journée de travail.

1. Je suis un (une) élève de 8e (huitième). 2. J’étudie à l’école secondaire №1 du village de Vylgort. 3. Tous les matins à 7h. précises mon réveil se met à sonner. 4. Je me lève vite et fais mon quart d’heure de gymnastique. 5. Ensuite je fais mon lit et je cours dans la salle de bain où je me lave à l’eau froide les mains, le cou et le visage. 6. Je me brosse les dents avec une pâte dentifrice. 7. Je me frotte avec une serviette-éponge et je me peigne devant la glace. 8. Après cela je reviens dans ma chambre où je m’habille. 9. A 8h. moins le quart je prends mon petit déjeuner. 10. Puis je range mes livres et mes cahiers dans ma serviette. 11. A 8h. je sors pour aller à l’école. 12. Je vais à pied et le trajet me prend 10 minutes. 13. (Je me dépêche à l’arrêt de l’autobus, dans quelques minutes je prends l’autobus et j’arrive à l’école.) 14. Je suis attentif (attentive) aux leçons et je prends des notes. 15. Les classes durent jusqu’à 2h. et demie. 16. Après les classes je suis souvent retenu(e) par toutes sortes d’affaires. 17. D’habitude je rentre à la maison vers 3h. de l’après-midi. 18. Je prends mon déjeuner. 19. Après le déjeuner je me repose un peu, je me promène avec mes amis. 20. Ensuite je reviens et je fais mes devoirs, j’apprends mes leçons. 21. Je dîne à 7h. du soir. 22. Puis je regarde la télé, écoute les dernières nouvelles et de la musique. 23. A 10h. du soir je me couche.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A la bibliothèque

1. La bibliothèque de notre école se trouve au rez-de-chaussée. 2. Notre bibliothèque n’est pas grande, mais elle est bien claire et commode. 3. On y voit une salle de lecture avec de grandes fenêtres, quelques tables et quelques chaises. 4. Dans la salle de lecture on peut aussi voir quelques portraits aux murs. 5. Ce sont les portraits d’écrivains russes. 6. Le plancher de la bibliothèque n’est jamais sale. 7. On voit beaucoup de livres.

8. J’aime aller à la bibliothèque. 9. Parfois je reste dans la salle de lecture, en lisant des journaux, en feuilletant des revues. 10. J’y prends toujours des livres. 11.. J’aime lire des livres sur la littérature et sur l’histoire. 12 Quelquefois je prends des livres français. 13. Mais il m’est encore difficile de lire en français. 14. Parmi les livres sur la littérature, je prends le plus souvent Tolstoï, Tourguénev. 15 J’aime beaucoup la poésie, c’est pourquoi je lis souvent Pouchkine, Yessenine que j’aime le plus.

16. D’habitude je lis des livres chaque jour. 17. Il faut toujours lire des livres. 18. Mais il ne faut pas oublier de les changer et de les rendre à temps. 19. Je change toujours à temps les livres que je prends à la bibliothèque. 20. Je les rends toujours à temps. 21. J’en prends d’autres encore plus intéressants. 22. Je n’oublie jamais ces livres dans la classe, ni dans la cour. 23. Je les mets dans ma serviette, ils sont toujours propres. 24. Je parle poliment avec la bibliothécaire et je suis les règles de la bibliothèque. 25. Les visites dans la bibliothèque me font plaisir.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Содержание

1. Lа France.-------------------------------------------------------------2

2. Paris-------------------------------------------------------------------4

3. La Russie est notre patrie.------------------------------------------6

4. La CCE----------------------------------------------------------------8

5. La protection de la nature-----------------------------------------10

6. Les fêtes et les traditions françaises.-----------------------------12

7. Le rôle du sport dans notre vie.-----------------------------------14

8. Les saisons de l’ année.--------------------------------------------16

9. Mes études à l’école secondaire-----------------------------------18

10. Notre école.--------------------------------------------------------20

11. Mes vacances d’été.----------------------------------------------22

12. Les voyages--------------------------------------------------------24

13. Je voyage-----------------------------------------------------------26

14. Mon aide à la maison.---------------------------------------28---30

15. Mon ami(e)---------------------------------------------------------32

16. Mes préparatifs à une visite.-------------------------------------34

17. Bon appétit! (les repas)------------------------------------------36

18. Je fais les courses--------------------------------------------------38

19. Mes loisirs. Je regarde la télé.-----------------------------40--42

20. Ma journée de travail.--------------------------------------------44

21. A la bibliothèque--------------------------------------------------46

Дата добавления: 2015-06-28