Сцена вторая. Следующий день. Кейджей сидит за столиком один

Следующий день. КейДжей сидит за столиком один. У него новый одноразовый пластиковый стаканчик чая. Он достаёт из него чайный пакетик, разворачивает его и высыпает немного чая на стол, затем достаёт из кармана крошечный свёрток и наполняет чайный пакетик содержимым свёртка. В какой-то момент, во время этой осторожной операции, Эван выходит через заднюю дверь в своём фартуке. Он уныло тащит за собой огромный мешок мусора.

Видит КейДжея, пытается решить, нужно ли ему говорить что-нибудь или нет, затем поднимает крышку мусорного бака и бросает туда мешок.

КейДжей, замечая его, оборачивается, радостно машет ему и затем возвращается к хирургической операции над чайным пакетиком.

Эван, не зная как реагировать, тоже машет в ответ. Потом вытирает руки о фартук и наблюдает за КейДжеем.

Через некоторое время:

Э в а н. Вас тут запах не напрягает? Не?

К е й Д ж е й. (Не поднимая взгляда) Ничего не чувствую, братишка.

Пауза.

Э в а н. … И это… Раана, в общем-то, здесь больше не работает.

Нет ответа. КейДжей сворачивает обновлённый чайный пакетик и снова кладёт его в свой стаканчик. После этого он достаёт из кармана маленькую деревянную палочку для размешивания и начинает помешать чай. Эван смотрит на беспорядок на столе.

Э в а н. Что вы делаете?

К е й Д ж е й. Химичу.

КейДжей дует на чай, затем пробует его. Улыбается.

К е й Д ж е й. Попробуй.

Эван сомневаясь, подходит, берёт чашку, и делает крошечный глоток. Затем кивает и отдаёт чашку обратно. Пауза.

К е й Д ж е й. Школу уже закончил?

Э в а н. Да. То есть... Мне остался ещё один год.

К е й Д ж е й. А мистер Амато все ещё там?

Э в а н. (Нервно оглядываясь на дверь) Да. Это…. Он нам читал про «Мировые Цивилизации» в прошлом году. Очень клёво.

К е й Д ж е й. Я просто терпеть его не могу.

Эван не знает, как ответить.

К е й Д ж е й. Так он все ещё там?

Эван кивает.

К е й Д ж е й. Вот, сука! Кто-то должен замочить этого мудилу ко всем чертям.

Обосрал мне всю жизнь. Сука. Как только о нем вспоминаю, так сразу… Самый настоящий мудила!

КейДжей потягивает чай и пытается успокоиться. Эван некоторое время топчется на месте, не зная, что сделать, затем заходит в кафе. Дверь за ним захлопывается.

Некоторое время КейДжей сидит один. Он пьет свой чай. Затем КейДжей достаёт свой сотовый телефон и набирает номер.

К е й Д ж е й. (После паузы) Где ты. (Пауза) Ах, да. (Пауза) Да у тебя настоящий приход, друг мой!

Он слушает, и одновременно мы слышим голос Джаспера. Он звучит сначала тихо, потом громче и громче, по мере того, как он издалека приближается к внутреннему дворику и затем появляется, перелезая/пробираясь через все заборы/кусты на своём пути.

Д ж а с п е р. … а потом я понял, что он едет в Калифорнию. И что он едет вверх по побережью. И у него с собой где-то баксов пять на всё про всё. Правда, тогда это было примерно как пятьдесят баксов сейчас. И он едет, да, правильно, он едет вверх по побережью, и он первый раз в жизни видит океан. Прикинь! А потом он едет в Биг-Сюр. А это - то самое место, где, прикинь, это где жил Генри Миллер!

К этому моменту Джаспер уже подходит к КейДжею. Они видят друг друга и захлопывают свои сотовые телефоны.

Д ж а с п е р. Так что Миллер будет одним из персонажей.

К е й Д ж е й. Да иди ты.

Д ж а с п е р. Очень второстепенным. Но он появится.

Джаспер опускает свой рюкзак и садится. Он смотрит на беспорядок на столе.

Д ж а с п е р. Успел уже грибами закинуться?

К е й Д ж е й. Другмойдругмой. Другмой.

Джаспер садится и достаёт свои сигареты. Прикуривает одну. Он кажется взвинченным.

Они сидят так какое-то время.

В конечном счёте КейДжей начинает петь.

Дата добавления: 2015-06-28