Упражнения на развитие навыков устной речи

Вместо того, чтобы делать уроки, ты отдыхаешь, а твои оценки хуже всех в группе.

Вместо того, чтобы идти в кино, помоги сестре подать десерт.

Дети как раз играли, когда пришли гости.

Вы правы, этот писатель пишет самые красивые сказки для детей.

Все пошли встречать маму на вокзал, кроме Анны. Она решила приготовить десерт.

Когда дети играли в футбол, мяч разбил оконное стекло.

Мы считали, что Андрей не прав, и хотели заставить его уехать.

Она была высокая и стройная. У нее были черные волосы, голубые глаза, прямой нос.

Дети плохо спят, я думаю, что сегодня они чувствуют себя хуже.

Вчера погода была хуже, чем сегодня, и все чувствовали себя хуже.

Сегодня погода лучше, но более холодно, и мама заставляет меня надеть пальто.

Время от времени Франсуа заходит за мной и рассказывает что-нибудь забавное.

Je ne vois rien..... amusant dans ce jeu. Essaie..... trouver quelque chose..... meilleur.

Я считаю, что они не правы. Они должны были за вами зайти.

Решено, ты зайдешь за мной после занятий.

Согласен, ты прав, как всегда.

Павла нет дома. Он пошел за хлебом.

По вечерам я захожу за другом, и мы вместе гуляем.

6. Договорились: ты пойдешь за продуктами, а я приготовлю обед.

7. - Ты можешь зайти за ним сегодня вечером?
- Согласен. Я зайду за ним в семь часов.

8. - Выбери для нее самые лучшие цветы.
- Порядок. Я уже это сделал.

XV. Заполните пропуски необходимыми предлогами или слитными артиклями:

1. Je n'ai rien..... intéressant ici,..... ce roman policier.

2...... lieu..... regarder la télé, aide..... ta soeur..... préparer ses devoirs.

3. La pièce était jolie: il y avait des tableaux..... murs et des fleurs..... la table et..... les fenêtres.

4. Quand j'ai quelques moments..... loisir, je m'installe..... le divan ou..... un fauteuil et je lis.

5. Demande..... ta voisine..... cesser..... jouer..... piano. Il est déjà tard et j'ai sommeil.

6. Je ne permets pas..... mes enfants..... jouer..... des jeux brutaux. Mon fils joue tout le temps..... ballon, et ma fille préfère..... jouer..... la poupée.

7. Il ne faut pas..... jeter..... les jouets..... terre. Regarde..... ces jouets. Ils sont cassés.

XVI. Переведите на французский язык. (Обзорный перевод):

4. Франсуаза поставила поднос на угол кровати и сказала: "Десерт подан!"

5. Когда приходят гости, она вводит их в зал (salon m.) и все время рассказывает что-нибудь интересное.

8. – Куда ты ее уводишь?
– Я хочу показать ей мои самые старые игрушки в стенном шкафу.

10. Преподаватель всегда прав. Родители всегда правы. Ты не согласен? Тогда, я думаю, что ты не прав.

13. – Я хотел бы почитать что-нибудь новое.
– У меня здесь нет ничего интересного, кроме этих старых книг.

I. Составьте небольшие рассказы, используя данные слова и словосочетания:

1. Ma copine Anne
de taille moyenne, bien faite, mince, des yeux, des cheveux, un nez, une bouche; porter; à la mode;

2. Mon copain est sportif
grand, bien bâti, jouer à, ne pas aimer, un costume, une cravate, préférer, porter, un jean, un pull, une veste;

3. Ma mère était si belle le jour de sa fête
brune, des yeux bleus, d'habitude, porter, une jupe, un pull, belle, la plus belle robe, sourire, de bonne humeur;

4. Hier mon petit frère a joué au football
un nouveau ballon, une équipe, jouer, crier, prendre de l'élan, arrêter, casser, une vitre, sortir en courant, ne pas permettre

II. Перескажите следующий текст и проведите беседу по нему:

Ma copine Anne est toujours jolie

Ma copine Anne est très jolie. Elle est grande, mince et très bien faite. C'est une brune qui a des cheveux longs et bouclés*, toujours très bien coiffés*. Anne a des yeux noirs et un petit nez, un peu retroussé. Toujours souriante avec sa petite bouche, elle est très gentille.

Anne s'habille très bien. Elle préfère le style sportif. A la Faculté elle porte d'habitude un pantalon avec un chemisier et un veston ou une petite robe modeste*. A la maison elle préfère un jean avec un pull. En hiver quand il ne fait pas très froid elle porte une veste, mais bien sûr, quand il gèle, elle met son manteau de fourrure. Ma copine a un bon goût*, elle choisit très bien la couleur de ses vêtements et s'habille toujours à la mode.

__________________________

bouclé,-e – вьющийся

coiffé,-e – причесанный

modeste – скромный

goût (m.) – вкус

III. Ответьте на вопросы:

1. Quelle taille faites-vous?

2. Etes-vous gros ou mince?

3. De quelle couleur sont vos cheveux?

4. De quelle couleur sont vos yeux?

5. Comment est votre nez?

6. Que préférez-vous porter en hiver?

7. Que portez-vous d'habitude à la Faculté?

8. Que mettez-vous quand vous allez à la campagne?

IV. Спросите вашего товарища по французски:

Дата добавления: 2015-06-28