The following terms introduce you to the law and basic legal terminology. Below are the definitions. Match the definition with each term

Test 1.

TEST YOUR PROFESSIONAL ENGLISH IN USE

PART III

Соотнесите английские словосочетания к их русскому переводу, пользуясь текстом и электронным словарем.

1) engage in 1. «конфликт интересов», злоупотребление положением в личных целях»

2) business transaction 2. соглашение об оплате услуг

3) specialty = speciality 3. простой, ясный, понятный

4) composed 4. фондовый рынок, рынок ценных бумаг

5) diversify 5. предварительно, авансом, вперёд

6) client base 6. привлекать капитал, мобилизовывать средства

7) raise capital 7. невозмещаемый предварительный гонорар адвокату

8) stock market 8. клиентская база, клиентура

9) conflict of interest 9. практика оплаты судебных издержек проигравшей стороной

10) straightforward 10. диверсифицировать, разнообразить, дифференцировать

11) fee agreement 11. в списочном составе, из фонда заработной платы

12) up front 12. сборный, составной

13) non-refundable retainer 13. некоммерческая компания

14) fee-shifting arrangement 14. специализация, специализированная услуга

15) on the payroll 15. предлагать (свою помощь, услуги) бесплатно; вызваться добровольно; добровольно взять на себя что-л.

16) nonprofit 16. деловая операция, коммерческая сделка

17) volunteer 17. благое дело, социально-значимое дело

18) worthy cause 18. заниматься, иметь дело

2. Ответьте письменно на вопросы по тексту. На вопросы 1 и 2 дайте краткий ответ «Да», «Нет».

1) Is there any limitation with regard to the number of lawyers who may establish a law firm?

2) Does the size of a law firm reflect the range of services it may provide?

3) Who may have an ownership interest in a law firm? Why is it so?

4) What are the kinds of fees for legal services?

5) What does a fee-shifting arrangement stipulate?

6) Who in legal profession usually earns a regular annual salary?

3. Поставьте T (true), если истинные, F (false), если ложные эти утверждения, исходя из информации, представленной в тексте «The US attorney».

1) Only corporations may seek for advice of a law firm.

2) A law firm may be organized either as a sole proprietorship or a partnership.

3) Any citizen of a particular age and compos mentis may have an ownership interest in, or be a manager of, a law firm.

4) As a rule law firms raise their capital through regular public offerings on the stock market.

5) In many countries lawyers are prohibited to volunteer their labor.

6) In private practice lawyers work on the payroll of the government.

7) A lump sum payment is a common arrangement for work being performed on behalf of the poor.

1. a body that is appointed to make a judgement or inquiry a) judiciary

2. a country's body of judges b) authority

3. an act or acts passed by a law-making body c) court

4. behaviour recognized by a community as binding

or enforceable by authority d) legal action

5. legal proceedings e) legal system

6. an official body that has authority to try criminals,

resolve disputes, or make other legal decisions f) judge

7. an organization responsible for enforcing the law,

especially the police g) legislation

8. a senior official in a court of law h) rule

9. the body or system of rules recognized i) law enforcement agency

by a community that are enforceable

by established process

10. the control resulting from following j) tribunal

a community's system of rules

Дата добавления: 2017-01-13