Документы и их функции

ФУНКЦИИ ОД СТИЛЯ.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЖАНРОВ ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОГО СТИЛЯ.

ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ.

Описанные частные виды коммуникативной деятельности определяют ДИФФЕРЕНЦИАЦИЮ ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ на 3 ТИПА:

1) ПРЕДПИСЫВАЮЩИЕ,

2) ХОДАТАЙСТВУЮЩИЕ,

3) ОСВЕДОМЛЯЮЩИЕ.

Жанровые особенности официально-деловых текстов обусловлены теми типовыми целеустановками, которые принято выполнять в правовой сфере. Жанровая форма - это многократно используемый способ реализации общей цели в виде набора коммуникативных действий, закрепленный социальным опытом.

Жанровое расслоение в ОД стиле многообразно, труднообозримо и требует систематизации. Учитывая 4 группы текстов (1 дипломатическая и 3 собственно деловые - законодательная, юрисдикционная и административно-коммерческая), все жанры можно свести в одну широкую систему.

Перечислим некоторые жанры и их группы:

административный подстиль: распоряжения, речи-представления, аукционы, выступления-предложения, коммерческие переговоры, договоры страхования, торговые контракты и др.;

дипломатический: договоры, соглашения, конвенции, пакты, декларации, коммюнике и др.;

юрисдикционный: постановления об аресте, приговоры, судебные речи, опросы, протоколы и др.;

законодательный: инструкции, апеллирующие парламентские речи, прения, указы, нормативные акты и другие.

Их многообразие мы рассмотрим более подробно в двух последующих лекциях.

Жанры делового стиля в различных официальных ситуациях выполняют 5 функций. Перечислим их в алфавитном порядке, чтобы вам легче было запомнить - икккп:

1) и нформационная,

2) ком муникативная (т.к. документ выступает в качестве средства связи между структурами и членами общества),

3) кон статирующая,

4) ку льтурная (т.к. документ отражает культурные традиции, уровень развития того или иного общества)

5) п редписывающая.

Документ – это текст, управляющий действиями людей и обладающий юридической значимостью. Отсюда повышенное требование точности, не допускающей инотолкования, предъявляемое к тексту документов. Соответствовать этому требованию может только письменная речь, подготовленная и отредактированная.

Характерные черты языка документов: 1) высокая степень унификации, 2) стандартизация, как ведущая черта синтаксиса, 3) высокая степень терминологичности лексики, 4) логичность, 5) безэмоциональность, 6) информационная нагрузка каждого элемента текста, 7) внимание к деталям.

Документирование - регламентированный процесс записи информации на бумаге или ином носителе, обеспечивающий ее юридическую силу. Правила документирования устанавливаются правовыми актами каждого государства или вырабатываются традицией. Итог документирования - создание документа.

Дата добавления: 2017-01-14