Ex.3. Translate the following sentences into Russian.

Ex.I. Answer the following questions.

SPEECH PRACTICE EXERCISES

1. What period can the beginning of railways in Russia be traced back to?

2. What region of Russia were the first tram-ways and railways built in? Why?

3. What works were the best equipped ones in Russia?

4. Who took part in the construction of industrial tracks at those works?

5. Who suggested laying cast-iron rails in the track?

6. When were the elliptical rails used for the first time?

7. Who designed them?

8. What other innovations was R.K.Frolov famous for?

9. Who constructed the first steam-powered locomotive in Russia?

10. What line was it intended for?

11. Describe the first public railway in Russia – the St.Petersburg – Pavlovsk Railroad.

12. What line was opened in 1851?

13. Why was the opening of the St.Petersburg – Moscow Railway so important for Russia?

14. What innovations were being used in the process of its construction?

15. What engineers were in charge of this project?

16. When did the railways in the distant parts of the country begin to be built?

17. What were the most significant of them?

18. Describe the Russian Railway System at the end of the XIX and the beginning of the XX centuries.

Ex.2. Express the main idea of the TEXT in 5 – 7 sentences. Write your summary.

1. История железных дорог России датируется XVIII веком и тесно связана с развитием горнодобывающей промышленности на Урале.

2. В XVIII–XIX веках там были построены многочисленные заводские цеха, которые использовали вагонеточные пути для перевозки угля и других грузов.

3. Многие талантливые, умелые и высококвалифицированные механики, инженеры и управляющие – Черепановы, Фроловы, А.С.Ярцев – при­нимали участие в строительстве первых железных дорог в России.

4. С именем Р.К.Фролова связаны изобретение эллиптических чугунных рельсов и разработка графика движения поездов.

5. Черепановы знамениты благодаря изобретению первого в России парового локомотива.

6. Изобретения русских инженеров и механиков заложили основы для строительства главных железных дорог России XIX века – Санкт-Петербург – Павловск и Санкт-Петербург – Москва.

7. Железная дорога Санкт-Петербург – Москва строилась 8 лет; благо­даря 185 мостам и 19 виадукам она была прямой и ровной.

8. Строительство железных дорог в отдаленных регионах страны началось после окончания Крымской войны в 1856 году.

9. Особое значение имела величайшая и самая длинная в мире Транс – Сибирская железная дорога, связавшая центр России с Дальним Вос­током.

10. Обширная территория России требовала большого количества перво­классных железных дорог для эффективного развития национальной экономики страны.

Дата добавления: 2017-02-01